Littm

Я слышу стерео. С небольшим перекосом на правый русской дорожки.

[HorribleSubs] Sakura Quest - 01 [1080p].mkv Audio Format: AAC Duration: 23mn 45s Channel(s): 2 channels Channel positions: Front: L R Sampling rate: 44.1 KHz

Ну даже если и не было в оригинальном скрипте ошибки, почему ты думаешь, что переводчики там не криворукие студенты на полставки? Упрощение и разговорный сленг как бы намекает в куче релизов на уровень переводов.

Ну хз.

У тебя не дефолтные настройки же.

Ну так, 50 на 50 как-то пока что. Музыкант в автобусе пока что доставил больше всего. Походу, тут основное население слегка поехавшее.

Это точно анимефорум? Где все те, кто нахайпал сотку страниц?

Как-то иногда рюсский фюнсюб удивляет, оказывается, мувик давно переведен, а зарубежных сабов как-то и нет. Еще б оранж кто подвез.

Такое ж фентезийное упущение. Я думал, ты про ляпы - это когда там персонаж в одном костюме, а через секунду уже в другом.

Лел, типа, превращения в титанов при этом норм.

В первом сезоне была куча ляпов? Лопатить нет желания тему.

Все еще тогда хуже при таком хронометраже там уж совсем вольный базис будет и высасывание из пальца. Короче, кроме идеи - ничего общего.

В сериал, интересно, гомосеков и негров тоже подвезут? Для полноты картины, лел.

Говно.

Тут правильнее учитывать тот факт, что автор не является тонким профи в военном деле и некоторые моменты могли пройти мимо него.

Тут нет цензуры. Стоит, лучший тайтл сезона, на мой взгляд.

По сюжетке идущей в гору во второй половине, как я писал ранее в теме, значит, угадал. Рояли не совсем важны. Окей, раз закручивается, то попробую на неделе глянуть вышедшие серии.

Так что там, сюжет появился-то? Поднять из полудропа эдак серии на седьмой?

Такого же еще высокого качества с десяток? Скепсис.

Оп, но кайдзи второй и мувик хрюхи взлетели, чем объяснишь? Тоже сложно было повторить тот самый смак, за что любили оригиналы.

Чому нет-то? Фмп вон тоже без шансов на взлет?

Вот эт графоний, там, походу, вся женская команда аниматоров киоани ежедневно нонстопом наяривает писюн местного мецената медиамагната.

Две недели до главного онгоинга сезона. Ну я так, мимоходом апаю тему, ни на что не намекая. Ставим ставки, какие главы покроет второй сезон.

Мувик уже как пару дней лежит на нетфликсе с дабом и сабами на выбор, а никто не чешется.

Ну если и хлопнет, то где-нибудь под конец или во втором сезоне. Сюжета ж не подвезли.