smash Опубликовано 28 июня, 2023 Жалоба Поделиться Опубликовано 28 июня, 2023 (изменено) Решил я тут поиграть в Kanon (аниме не очень зашло, вот, думаю, в игре разберусь) : При игре через русскую локаль никак не избавиться от кракозябр (не иероглифов, а именно кразозябр) в настройках (я про всплывающее меню, после нажатия правой клавиши мыши). https://fastpic.org/fullview/122/2023/0628/_84d129931d3e0395a00d74c958adb26b.png А кроме как через AppLoc.exe игра вообще не запускается. Вот почему я обычно не хочу связываться со старыми играми. Играть если и получается, то только с костылями и бубном. Изменено 30 июня, 2023 пользователем smash (смотреть историю редактирования) Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
imagic Опубликовано 28 июня, 2023 Жалоба Поделиться Опубликовано 28 июня, 2023 Приветствую. Игра прекрасно идёт в русской локали с любой версией windows: XP, 7, 10. Запускается через RealLive.exe. Applocale переводчики рекомендовали не использовать (они включили ntlea в патч и рекомендовали запускать игру через ЧИТАТЬ.bat, но этот метод актуален только для Windows XP, с более свежими ОС не работает). Если очень хочется использовать эмулятор локали, сейчас актуален Locale Emulator (https://pooi.moe/Locale-Emulator/). У меня английское меню, у Вас - русское. Причину не знаю. Попробуйте переставить РУ патч поверх игры. В зависимости от версии игры качайте: ME edition (https://vn-russian.ru/chart/kanon), ALL age edition (http://yadi.sk/d/E7t6awDL8j2Ka), 18+ edition (https://disk.yandex.com/d/hc8akPZk8j2dA). В патче прочитайте readme, выполните рекомендации (кроме того, о чём я писал выше). А старые игры или новые - вопрос десятый. Главный момент, насколько программист переводчиков смог победить движок новеллы. 1 Цитата Ссылка на комментарий Поделиться на другие сайты Поделиться
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.