Какое лицемерие. "Дьяволы" переведены и отредактированы не лучше, чем "Тиби-сан", однако им в худшие издания года попасть не светит, потому что яой. Тьфу. Вообще надо как-то, наверное, соотносить косячность издания с величием оригинала. XLM берется за третий сорт и издает как третий сорт, все честно. Ругайте лучше тех, кто с третьесортным подходом берется за шедевры. У меня от русской "Ёцубы" уже неделю сердце болит. А будет у кого болеть сердце от Хидэказу или Мадарамэ, как хреново их ни выпусти? То-то же.