Собсна, ВР я посмотрела еще не весь, а посему множество непоняток имеется, но, надеюсь, с ними я разберусь сама.

А здесь хочу просто поделиться своими восторгами по поводу такого качественного аниме с самым потрясающим (Яна мой взгляд) опенингом

ПОходу 10, ибо там их около десятка всего было...

ПОходу 10, ибо там их около десятка всего было...

1418381[/snapback]

Около 10ка этих волков в ошейнике?А мне казалось 33...

Рэм, блин, ну ХЗ, я не помню уже точно.

Вполне возможно что Хиг - 10й. Ведь они же не по порядку прибегали.

Iti Toro

Да не,я не спорю,что это его номер,просто мне приятно думать,что это буква "Х",а не 10! :mellow:

Рэм на все 365769683542678% согласен!"=^___^="

У Хига на ошейнике написано "Х" Не от русского ли это?

1416943[/snapback]

 

Имхо, от русского. Там же "фоновый" язык - русский. Все надписи на русском.

Имхо, от русского. Там же "фоновый" язык - русский. Все надписи на русском.

1419614[/snapback]

Мы тут пришли к выводу,что это всё-таки номер.(см.выше)

Рэм

На сколько я помню, там показывали ошейники других волков. И на них были другие буквы.

Могу ошибаться, но этот момент остался в памяти точно

Inuki

Ня!Короче...Я уже устала от этого спора...Лично,мне приятно думать,что там русская буква "Х"...А номер это или нет...Мне уже всё равно

Wolf's Rain неплохой сериал,но растянуть его на 11,5 часов это слишком могли бы сделать раза в два короче,вот.

Рэм

Ня!Короче...Я уже устала от этого спора...Лично,мне приятно думать,что там русская буква "Х"...А номер это или нет...Мне уже всё равно

Кстати, спор читала с интересом))

Мне все-таки кажется, что это буква, но не кириллица, а латиница. Вроде на других ошейниках были таки буквы) Но смотрела давно, могу и ошибаться.

А буквально позавчера начала пересматривать и наконец-то заметила надписи на русском.. Была в легком шоке, если честно

Это вполне могла быть русская "х". Создатели сериала очень любовно и старательно вырисовывали русские надписи на всем, вплоть до водки и картофеля

Что за спор ,поделитесь....А то мне лень читать все посты!

Кейчи

Спор шел о том, что на самом деле написано на ошейнике у Хига: Хэ, Икс или римская 10. =)

А прикиньте, что создатели сделали вот такой вот финт ушами: Поняв, что латинская 10 пишеться так же как русская "Х", которая в свою очередь является первой буквой имени "Хиг", опять же на русском, решили этим воспользоваться и дать Хигу имя "Хиг", и 10й номер....

"@=^___^=@"

Iti Toro

А я всегда говорила, что Аниме непознаваемо!

:D

А буквально позавчера начала пересматривать и наконец-то заметила надписи на русском.. Была в легком шоке, если честно

1422843[/snapback]

Да там полно русского,водка на русском написана,объявляют на вокзале о прибытии поездов тоже на русском,надписи на воротах-опять же на русском.Где-то читала,что действие происходит в бывшей Сибири...Так что,господа,если это всё-таки русская"Х",то я не удивлена...

Кейчи

Лентяй!

Рэм

То ли смотрела тогда невнимательно, то ли запамятовала..

Но вот вчера разглядела надпись "Мишень" на.. скажем так, интерфейсе машины-убийцы..

Лирика а мне это сразу глаз резануло...=)

Вообще это обсуждение уже к теме "Русское в аниме".

К слову - и Лунна Книга написана на русском :blink:

Меня он загрузил,смотрелся тяжело,но я досмотрел и не жалею.

посмотрела одним махом все 11.5 часов.... что было дальше помню плохо ^_^

сериал классный: затягивает, заставляет задуматься и одновременно успокаивает...

абалденно прорисована мимика волков, прямо респект создателям, а то в других мультах движение ушами вверх-вниз, моргание да еще спонтанное открывание рта было пределом совершенства ;))

К слову - и Лунна Книга написана на русском :D

1425118[/snapback]

 

Более того, Книга Луны - шрифт и картинки - стилизована под наши сборники русских сказок, которые в свою очередь повторяют древнерусские летописи (особенности иллюстраций; написание буквы, открывающей главу и т.д.).

Очевидна грамотная и большая работа создателей сериала, стиль выдержан даже в мелочах.

Wolf girl

Еще бы в аниме про волков художники не постарались над ними :)

А вот я не смог бы посмотреть все сразу. Помимо того что хотел продлить удовольствие, иногда приходилось останавливаться и переваривать увиденное.

По поводу волков - мне все-таки больше понравились те, что в старом советском "Маугли"