Собсна, ВР я посмотрела еще не весь, а посему множество непоняток имеется, но, надеюсь, с ними я разберусь сама.

А здесь хочу просто поделиться своими восторгами по поводу такого качественного аниме с самым потрясающим (Яна мой взгляд) опенингом

Насчет того, что действие происходит в России и персонажи русские - не согласен. Там ведь еще и индейцы были! Возможно русский я зык ввели просто для того, чтобы зрители (прежде всего японцы) не смогли его опознать. Якобы действие плоисходит не в каком-то определенном месте, а просто где-то. И вообще мир в WR не наш, а какой-то альтернативный.

1164866[/snapback]

Индейцы там вполне могли быть. Америку-то никто не отменял :ph34r: Киба ведь пришел откуда-то издалеко, вполне может быть, что из Америки. С учетом того, что действие происходит в районе Владивостока, вполне может быть (Берингов пролив можно просто по льду перейти).

 

А на счет альтернативы - с чего такое решение? Киборг? Нобели? Ну так будущее все же...

Если и будущее, то очень и очень далекое... там же обьясняется, люди развивали технологии и доигрались.. а то что в России действие происходит очень даже может быть.

а по моему это все таки альтернативный мир, а вот в конце уже как раз было начало нашего мира.

Где? Не видела ни одной. Wolf's Rain в этом плане очень тщательно проработан. Надписи без всяких орфографических ошибок, вокзальное объявление - на прекрасном русском языке без малейшего акцента. Этот факт меня в своё время поразил, потому что в других аниме и в английском-то ошибки делают...

Например нормально ставить ударение на О в слове картофель(на коробках).

Книга луны,там вообще не понять что написано.Ворота 13,там вместо О стоит U....

Venya

Где-то я читала,что именно в будущем.

)ну это мое личное мнение) кто то может трактовать и думать по другому, я всегда с интересом выслушаю другое мнение

Книга луны,там вообще не понять что написано.Ворота 13,там вместо О стоит U....

1171869[/snapback]

Да-да-да, помню, было забавно читать, что там написано :( К сожалению, давно смотрел, поэтому не помню конкретно :rolleyes:

А я вообще думал, что это переводчики адаптировали надписи для нас, затерев их на компьютере.

Agregor

мя смотрел raw`ки с внешними сабами, так что таких сомнений не возникало :ph34r:

Звуковое оформление ( опенинг - эндинг) вообще я считаю на уровне, отлично подобраны. Аниме очень атмосферное, одно из моих любимых. Оно конечно несколько затянуто, но стоит смотреть даже не столько ради действия, сколько ради самой обстановки пути. А волки... Такие разные, у каждого свой характер, свое мировоззрение... Больше всех нравится все таки Хиг, Киба уж очень приблежен к классике героя, напоминал мне периодически Фродо.) А так аниме на 5+ я считаю.

да ладно с надписями) не так уж страшно, вы не видели разговорники турецкие где якобы переведены фразы с турецкого на русский^^ там не всегда понятно что же все таки имелось ввиду

Конечно не страшно! Даже приятно, что на русском. Япония считает невыгодным сотруднимчать с Россией в плане анимэ, на рынки попадает не все, может в скором времени все глобально переменится. Хотя прорисовка в новыом анимэ оставляет желать лучшего. Поэтому в плане прорисовки этот сериал меня приятно удивил!

А меня прорисовка наоборот очень огорчила....

Носы в некоторых случаях просто отвратные!...

+Lord Darcia+, я ведь его выделил на фоне другого анимэ последних 3-х лет. Конечно по прорисовке этот мульт не дотягивает, например, до анимэ "Йомы:посланники тьмы", где видны все штрихи.

Мульт ОЧЕНЬ хороший... только грустный больно!!! (Я даже прослезилась) :blink:

Мне понравилась только оригинальная идея - волки. И все. Больше ничего выдающегося...

Народ, я конечно не совсем в тему, но скажите пожалуйста когда хиге и блю стоят у замка джагары. Он ей говорит подождать его и уходит, начинается такой классный саундтрек. Скажите, лииз, как он называется?!?!?!?!?!?!

Заранее спасибо!

Мульт мне оч понравился, единственное но - конец грустный и не понятный. Неясно встретятся глав герои снова или нет. И ещё мне оч музыка нратиться.

Джезабель

Прочитай несколько постов выше.

ЦУМЕ!!! Я ОТ НЕГО ПРОСТО ТАЩУСЬ!!!!

SHOCK.BMP

Smile.BMP

Отредактировано 11 Июня, 200619 г от Rina (см. историю изменений)

Rina уберите плиз лишнии посты))

Venya

Sory, у меня просто комп заглючил. Обещаю больше так не буду.

Ну, вот посмотрела Wolf`s rain и решила создать эту тему. Лично мне больше всего нравится Heaven is not enough и ещё Tsume no suna!!!

2 Rina )))бывает.

 

кстати, ведь вроде манга есть по Волкам?

Venya

Есть. Мало того, где-то в этом топике была ссылка на первый том на русском. Увы и ах - единственное, что я смог найти в инете, все остальное только платное.