Hataraku Maou-sama \ The Devil is a Part-Timer! \ Сатана на полставки! \ Работящий Лорд-Демон!

[Мистик +-+]

http://farm9.static.flickr.com/8095/8514918252_2b8970a8aa_o.jpg

Readmanga (рус), Batoto (англ)

 

 

Описание: Повелитель Тьмы Садао находился всего в одном шаге от покорения мира, но был повержен доблестным Героем Эмилией и оказался в параллельном мире - в современном Токио (конечно, где же еще?). Поскольку единственный навык, которым обладает Повелитель Тьмы - "завоевание мира" - абсолютно бесполезен в его новой локации, бедолага вынужден заняться низкоквалифицированным трудом, чтобы выжить.

 

ещё нашёл:

http://animemaga.ru/news/anime-hataraku-maousama-satana-na-birge-truda-7031

Изменено 7 апреля, 2013 пользователем Мистик +-+ (смотреть историю редактирования)

[Xaliuss]

Оригинал всё таки ранобе, к сожалению перевода пока не видел.

[Мистик +-+]

Пытался найти на бака тсуки, всплывали только на форуме посты с этим ранобе, и то вроде из за выхода аниме

[Мистик +-+]

Оригинал всё таки ранобе, к сожалению перевода пока не видел.

Перевод уже идёт

Изменено 4 мая, 2013 пользователем Мистик +-+ (смотреть историю редактирования)

[Mad1van]

Перевод уже идёт

Одна печаль - инглишь. Пока буду читать мангу, её худо-бедно на русский переводят.

ЗЫ. Судя по иллюстрациям, по сюжету новеллы намечается ещё н-цать няшек в окружении гг?

Изменено 5 мая, 2013 пользователем Наруто Узумакович (смотреть историю редактирования)

[revenant]

ЗЫ. Судя по иллюстрациям, по сюжету новеллы намечается ещё н-цать няшек в окружении гг?

 

Нет, на 8й том до сих пор основных две. И еще есть "дочка"

[Mad1van]

Нет, на 8й том до сих пор основных две. И еще есть "дочка"

Ясно. Просто показалось, вроде заметил пару новых няш.

[Grider]

Нет, на 8й том до сих пор основных две. И еще есть "дочка"

 

В смысле 2? Вроде как одна только в него втрескалась, та которая работает вместе с ГГ в Дональде.

 

А есть где на инглише все 8 томов? На Бака-Тсуке пока мало.

Изменено 9 мая, 2013 пользователем Grider (смотреть историю редактирования)

[Mad1van]

В смысле 2? Вроде как одна только в него втрескалась, та которая работает вместе с ГГ в Дональде.

А вы что про героиню забыли? Которая за ГГ отправилась в наш мир? Ясно же, что в конечном итоге у них что-то будет.

Изменено 10 мая, 2013 пользователем Наруто Узумакович (смотреть историю редактирования)