Maxx Опубликовано 30 апреля, 2005 Жалоба Опубликовано 30 апреля, 2005 (изменено) а как ещё перевести "ечи" или "хентай"? =)для русской версии больше подходит слово «ХАМ»! Но когда парень случайно видит девушку обнаженной в ванной (причем чаще всего в аниме она живет в ЕГО доме), а та кричит ему «ИЗВРАЩЕНЕЦ»! это уж слишком :) спишем на особенности яп. языка. Изменено 30 апреля, 2005 пользователем Maxx (смотреть историю редактирования) Цитата
Hoshou Neko Опубликовано 30 апреля, 2005 Автор Жалоба Опубликовано 30 апреля, 2005 Хибики могу путать с мангой, помнится там точно его постоянно так называли.Maxx нам сложно судить каое слово больше подходит, слишком менталитет разный.однако точный перевод - есть руль. а отсебятина в русских сабах меня бесит. Цитата
Maxx Опубликовано 30 апреля, 2005 Жалоба Опубликовано 30 апреля, 2005 Ну что-то я не замечал что бы нормального парня назвали извращенцем без причины и без плохих мыслей ^_^Причин называть его извращенцем просто нет! То, что парнишка увидел ЕЁ трусики или помечтал о том, как занимается с ней сексом говорит о здравом интересе к противоположному полу. Я, когда был в возрасте героев аниме (15-18 лет) об этом думал не меньше чем мои сверсники. Это нормально. :) Цитата
BlackboX Опубликовано 1 мая, 2005 Жалоба Опубликовано 1 мая, 2005 ИМХО "сексуальный маньяк" - более логичный перевод всяких там "эччи", но! не звучит... поэтому и говорят "извращенец", хоть это и несколько иное Цитата
Wishslayer Опубликовано 1 мая, 2005 Жалоба Опубликовано 1 мая, 2005 Хотите крови из носа??? смотрите Iketeru Futari Цитата
Multyashka Опубликовано 1 мая, 2005 Жалоба Опубликовано 1 мая, 2005 я думаю в 99% из комедийных аниме, присутствует сцена, где у парня увидевшего голую женщину, начинает течь кровь из носа.кто нибудь знает почему?ИБО ДАВЛЕНИЕ...... МОЩЬНОЕ ДАВЛЕНИЕ...Бывает, что аж нос распирает(в некоторых аниме это встречается)... Цитата
Kuota Опубликовано 2 мая, 2005 Жалоба Опубликовано 2 мая, 2005 А в Jungle wa Itsumo Hare nochi Guu кровь постоянно льется потоком из носа служанки :lol: Цитата
Angel`s Tears Опубликовано 2 мая, 2005 Жалоба Опубликовано 2 мая, 2005 Это давление-другого обьяснения не вижу!!! Цитата
Animura Опубликовано 3 мая, 2005 Жалоба Опубликовано 3 мая, 2005 Вполне возможно что от возбуждения или давления.А может в аниме это сделано просто так для прикола. Цитата
Baby-Death Опубликовано 3 мая, 2005 Жалоба Опубликовано 3 мая, 2005 Ну да, штамп такой.... А вот насчет вопля "ИЗВРАЩЕНЕЦ".... Вот правда, парень ничего такого и не сделал еще. То есть он нормален. Вопрос: чего себе девушка нафантазировала???? Цитата
Dizzy Опубликовано 3 мая, 2005 Жалоба Опубликовано 3 мая, 2005 В Пламеннном Лабиринте кровь шла из носа девченки-извращенки.... Интересно, а у женщин-то что такое давление дает????????? Цитата
STarseED Опубликовано 3 мая, 2005 Жалоба Опубликовано 3 мая, 2005 (изменено) Sumire:Интересно, а у женщин-то что такое давление дает?????????Бурная фантазия -_- на счёт того чт бы с ней сделал парень у которого кровь из носа идёт, не думаю чт девушки менее извращённые чем мы, когда дело касается... фантазии. ... а теперь представьте встречу парня и девушки с такими богатыми фантазиями :) , да они там всё кровью забрызгают. Изменено 3 мая, 2005 пользователем STarseED (смотреть историю редактирования) Цитата
Key Опубликовано 4 мая, 2005 Жалоба Опубликовано 4 мая, 2005 ... а теперь представьте встречу парня и девушки с такими богатыми фантазиями <_< , да они там всё кровью забрызгают. Была бы самая счастливая пара на Планете ..... :wub: Цитата
Хибики Опубликовано 4 мая, 2005 Жалоба Опубликовано 4 мая, 2005 Была бы самая счастливая пара на Планете ..... :D самая впечатлительная пара =))) Цитата
Hoshou Neko Опубликовано 6 мая, 2005 Автор Жалоба Опубликовано 6 мая, 2005 меньше надо фонтазировать, и сразу переходить к делу. и никаких кровищ не будет =) Цитата
redbull Опубликовано 6 мая, 2005 Жалоба Опубликовано 6 мая, 2005 меньше надо фонтазировать, и сразу переходить к делу. и никаких кровищ не будет =)из носа может и не будет, а так... :lol: Цитата
Dizzy Опубликовано 6 мая, 2005 Жалоба Опубликовано 6 мая, 2005 ".. а теперь представьте встречу парня и девушки с такими богатыми фантазиями , да они там всё кровью забрызгают." Угум-с... вот только дальше дело пойдет вряд ли..... Боюсь они умрут от истощения организма при потере крови... Цитата
Kodo60686 Опубликовано 6 мая, 2005 Жалоба Опубликовано 6 мая, 2005 Умрут, не умрут - какое кому дело. :) Цитата
Vik25 Опубликовано 6 мая, 2005 Жалоба Опубликовано 6 мая, 2005 Кажется, пора тему-то закрывать... Цитата
Кровавый Фантомас Опубликовано 13 января, 2007 Жалоба Опубликовано 13 января, 2007 Ну как почему? Излишняя впечатлительность и возбудимость, а также оторванность от действительности. Такие парни, как Кейтаро, Хидеки, Тэнти или Кэйити, и с девушкой-то дела не имели, а когда она приглашает на свидание и тем более уже на свидании хочет поцеловать, то они и вовсе над собой контроль теряют. Они ведь сведения о девушках всё в хентае и порно почёрпывали, а тут - ЖИВАЯ ! НАСТОЯЩАЯ ! ДЕВУШКА ! К НИМ ЛЬНЁТ ! И ЖАРКО ДЫШИТ ! Цитата
Mazui~ Опубликовано 14 января, 2007 Жалоба Опубликовано 14 января, 2007 (изменено) Я думаю просто от возбуждения поднимается кровяное давление, сосуды расширяются, в кровь выплескиваются гармоны. Зрелище было бы смешное, если бы это не происходило со мной.....два раза.....а тут - ЖИВАЯ ! НАСТОЯЩАЯ ! ДЕВУШКА ! К НИМ ЛЬНЁТ ! И ЖАРКО ДЫШИТ ! :wacko: Ну что ты будешь делать!, опять за ватой бежать :D Изменено 14 января, 2007 пользователем Zanozik (смотреть историю редактирования) Цитата
Dio-kun Опубликовано 14 января, 2007 Жалоба Опубликовано 14 января, 2007 Тут на первой странице об условностях аниме говорили. А вот когда кто-то беседует или просто так показывают как взлетает самолет. Это что значит? Цитата
Mazui~ Опубликовано 6 февраля, 2007 Жалоба Опубликовано 6 февраля, 2007 Тут на первой странице об условностях аниме говорили. А вот когда кто-то беседует или просто так показывают как взлетает самолет. Это что значит?Прием служит для подчеркивания "немой сцены" после глупой реплики персонажа или для осознания бессмысленности\фиговости ситуации. Сорри за оффтоп. Иногда еще птичка пролетает. :huh: Цитата
Zukilushikimi Опубликовано 6 февраля, 2007 Жалоба Опубликовано 6 февраля, 2007 Кровь ударяет в голову и выходит из носа! :))))Хм, честно говоря странно. Обычно кровь к другому месту в таких случаях приливает. :P Цитата
Tenzin Опубликовано 6 февраля, 2007 Жалоба Опубликовано 6 февраля, 2007 Обычно кровь к другому месту в таких случаях приливаетНу это не всегда цензурно показывать, а вот кровь из носа куда легче! :wacko: Цитата
Рекомендуемые сообщения
Присоединяйтесь к обсуждению
Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост будет проверен модератором, прежде чем станет видимым.