Прошёл год и пора заводить очередную тему :).

 

Экзамен по определению уровня японского языка (Нихонго норёку сикэн) – 2009

 

1. Дата и время проведения экзамена

6 декабря 2009 г (воскресенье), сбор участников в 10:30

сбор для тех, кто отправлял заявку по почте – в 8:30

 

2. Место проведения экзамена

Лицей №1535 при Институте стран Азии и Африки МГУ

Адрес: ул. Усачёва, д. 50 (ст. м. Спортивная), тел. (499) 245-57-42

 

3. Плата за экзамен

Стоимость анкеты: 100 р.

Взнос за экзамен:

1-й уровень - 1,000 р.

2-й уровень - 800 р.

3-й уровень - 500 р.

4-й уровень - 300 р.

(кризис на сикене не отразился :))

 

4. Порядок регистрации в Москве

- Период регистрации – с 28 августа по 11 сентября (кроме субботы и воскресенья)

- Время регистрации – с 11:00 до 16:30 (пн.-чт.), с 11:00 до 16:00 (пт.)

- Место регистрации – Лицей №1535 при Институте стран Азии и Африки МГУ. Внимание! При себе необходимо иметь паспорт!

 

Так что времени осталось не очень много.

Подробности - на официальном сайте: http://www.ru.emb-japan.go.jp/CULTUREANDED.../NNS/index.html

 

Общая информация по сикену:

Статья в википедии

Содержание экзамена

Статистика:

Число экзаменовавшихся в разных странах в 2007 году

Статистика общего числа экзаменующихся за последние 24 года

Распределение количества полученных баллов на каждом уровне за 2007 год

Средние баллы и число экзаменующихся за 2007/2006 годы (см. расшифровку внизу таблицы)

 

Материалы для подготовки к сикену:

Перечень того, что нужно знать на каждом уровне:

4-й уровень - кандзи, слова, грамматика

3-й уровень - кандзи, слова, грамматика

2-й уровень - кандзи, слова, грамматика

1-й уровень - кандзи, слова, грамматика

 

Все текстовые части тестов за 1991-2006 годы, 1-4 уровни.

За 2007-й год: 4-й уровень pdf/mp3, 3-й уровень pdf/mp3, 2-й уровень pdf/mp3, 1-й уровень pdf/mp3

 

Другие ссылки

Группа вконатакте

 

Темы обсуждений предыдущих годов:

2008

2007

2006

2004

Изменено 1 сентября, 200916 г. пользователем Makoto (смотреть историю редактирования)

Это будет мой первый экзамен. Пока только на четвёртый уровень.

Иду на второй. В том что сдам не сомневаюсь, сейчас работаю над тем, что бы сделать это красиво(т.е. с результатом за 300 баллов).

 

Последний раз по старой системе... Мда через год думаю первый не потяну, из-за этих новых правил, хотя посмотрим. Сейчас хочу максимально высоко второй сдать.

Изменено 31 августа, 200916 г. пользователем chiang (смотреть историю редактирования)

Возможно, попробую на 4. Постараюсь выучить необходимый материал для этого уровня, и если результат удовлетворит, то пойду на экзамен.

Во всяком случае, буду знать, как все происходит, и если вдруг не пройду, то уже будет больше уверенности в следующий раз.

Так теперь уже надо на следующий год настраиваться, под новую систему. Заявки-то в сентябре подаются.

Вот где бы чего узнать про подробности этой новой системы...

Сдавал второй. Конечно в том что сдал сомнений нет, но желаемые 320 баллов получить не выйдет. Так получилось что поздно лег вчера и поэтому сонный завалил аудирование.

Тоже сдавал второй. Абсолютно не готовился, пришёл просто посмотреть, о чём идёт речь :). Кандзи и тексты завалил целиком, а вот аудирование показалось довольно лёгким - на большинство вопросов, думаю, ответил правильно.

Зато теперь понятно, в каком направлении готовиться к следующему разу. Который, кстати, будет уже летом - тётя-экзаменатор подтвердила летний сикен в России, правда когда именно он будет - неизвестно. Опять придётся регулярно пинговать сайт поосльства :lol:.

3й кю по ощущениям:

чёкай - лёгкий, токкай бунпо - весьма понятно, но вот моджигой - полный ой. Никак не ожидал кучу новых слов и канджей.

Субъективно свои законные 65% должен выбрать по-любому и это главное.

Кстати что смешно в заданиях на чтение канджи практически все слова были такие же как в тестах прошлых лет. Поэтому это задание было самым легким. А вот в заданиях на понимание и употребление лексики попадались весьма сложные обороты. Про аудирование судить не могу так как нормально на него не настроился и не был сосредоточен. Тексты были как всегда не интересные и по сложности как в прошлые годы. Грамматика мне показалась немного легкой. Может потому что та м не было того чего я бы не хотел чтобы там было:unsure:

Квасимир, проходной 60% (240 баллов)

Изменено 6 декабря, 200915 г. пользователем chiang (смотреть историю редактирования)

тётя-экзаменатор подтвердила летний сикен в России, правда когда именно он будет - неизвестно.

В этом году летом проводили данный экзамен в ограниченном числе стран, России среди них не было. А где можно точно узнать, будет ли летом 2010 Россия в списке стран, где можно будет сдать экзамен? А то на экзамене спросить ни у кого не додумалась.

Кстати, у нас многие из подавших заявки на сдачу 2 уровня так и не пришли. Половина аудитории была пустой (в Москве).

Изменено 9 декабря, 200915 г. пользователем OKInava (смотреть историю редактирования)

На торрент.сру уже есть экзамен и ответы. Я уже себя проверил. У меня на втором кю получилось:

Канджи 89/100, аудирование 71/100, грамматика и чтение 155/200. Итого 315/400. В принципе нормально. Надеюсь реальный мой результат такой же. В марте напишу.

OKInava, собственно, я про Россию у тёти и спрашивал ^_^.

 

У нас только один человек не пришёл.

На торрент.сру уже есть экзамен и ответы.

 

А можно как-нибудь сюда выложить ответы, а то торрентс.ру подглючивает. :D

А можно как-нибудь сюда выложить ответы, а то торрентс.ру подглючивает.

Напишите свой мейл, я туда вышлю.

chiang, благодарю. Только 5 сообщений отпишу и сразу отправлю. ;)

Изменено 12 декабря, 200915 г. пользователем Teru (смотреть историю редактирования)

chiang, еще раз спасибо.

 

Будем ждать официальное письмо. :)

Вот тут новые правила и примеры. (процент баллов для прохождения экзамена определят только в 2010)

А кто-нибудь знает, будет ли летний сикэн в Украине?

не будет

http://momo.jpf.go.jp/jlpt/overseas/j/list.html

 

UPD: Мне тут подсказали что это на 2009. Значит на этот год еще не решили. Однако, думаю ссылка полезная и весной ее обновят.

Изменено 8 января, 201015 г. пользователем Feather_Hyoko (смотреть историю редактирования)

спасибо, буду следить

Кто сдавал в Японии уже вчера получили результаты. Так что скоро и нам долждны прислать заветные конверты.

Сегодня мне пришли результаты. Сдавал 2-й кю.

Канджи/лексика - 91/100, Аудирование - 89/100, Чтение/грамматика - 157/200. Итого 337/400, 84%. В приципе хорошо. Когда считал сам, то баллы за канджи и чтение/грамматику посчитал почти точно, а вот результат за аудирование меня удивил. Я был очень сонный и несосредоточеный, поэтому был уверен что завалил аудирование.

поздравляю.

а какой примерно был объем задания для чтения?

Спасибо.

До этого года чтение на 2-й кю всегда имело стандартный объем - 1 большой текст, 3 средних и 5 маленьких. А вот сколько будет чтения со следующего года я без понятия.

эх.. 悔しい

надо было в прошлом году сдавать...

Я бы больше переживал от том, что до сих пор не известны система посчета и проходной балл. Слишком много непонятного. А чтения я не думаю что станет намного меньше или же намного больше.