Перевод датабуков по Bleach

[Kogotok]

Папа Бьякуи и брат Ханатаро похожи.

Мама Ибы - вылитая Отосе из Гинтамы )

Кто такой Сентаро?

[S O N I C]

Кто такой Сентаро?

http://i31.tinypic.com/6q8gbc.jpg

Из 13-ого отряда. 3-ий по номеру в нем, вместе с Kiyone.

Изменено 7 августа, 2010 пользователем S O N I C (смотреть историю редактирования)

[Tough REI]

Господа, тут прошла инфа, что втором датабуке написано, что топ-эспада таки Вастерлорды. Кто знает японский и курит датабук, пожалуйста подтвердите или опровергните. Страница 133 вроде бы. Я хочу верить, что Кубо сохранил остатки разума и информация не подтвердится, хотя на бурговских форумах говорят обратное.

[.User]

Я увидела слово "Арранкары" и "Вастолорды". Отрицательных частиц не выловила. Хотя хз...

[S O N I C]

Конкретно про топ эспаду не говорилось, но говорилось, что большинство в эспаде вастолорды. 0-4 уж наверняка ими оказались. Ну можно считать, что это были слабейшие из их числа или что на самом деле ничего сверхъестественного из себя они и не представляли, а данные которыми Хицугая руководствовался когда-то, были устаревшие ) Но думаю все-таки сильнейшие их представители значительно сильнее топ эспады. Изменено 19 августа, 2010 пользователем S O N I C (смотреть историю редактирования)

[Tough REI]

но говорилось, что большинство в эспаде вастолорды.

Спасибо. Я бросаю блич и где-то с выходом следующей главы покидаю этот раздел.

Но думаю все-таки сильнейшие их представители значительно сильнее топ эспады.

Это уже не важно. Даже если и существуют, те самые Вастерлорды, о которых говорил Хицу, то Кубо уже ловко избавил себя от необходимости их придумывать и тем более рисовать.

[Маримо-кун]

Нашлись добрые люди с onepiece.ru которые перевели страничку про Эспаду и Вастов.

http://s46.radikal.ru/i114/1008/a7/b209b9c06b85t.jpg

 

Эспада.

Среди большого числа арранкаров, существующих в Хуэко Мундо, есть такие, чьи способности и боевая мощь выделяется на фоне остальные. Это так называемая "Эспада". Большинство ее членов - "Вастолорды", высший класс менос гранде. Каждый из них получил номер от Айзена в соответствии с их боевой мощью.

(под картинкой)

Все эспады, собравшиеся в одном зале по зову Айзена. Их боевые возможности и особые умения столь же разнообразны, как и их внешность.

 

Фраксьоны

Члены Эспады могут подчинить себе арранкаров, имеющих "двузначный номер", таким образом сделав их своими непосредственными подчиненными. Ограничения на число фраксьонов нет, так что эспады могут выбирать сколько угодно фраксьонов.

(под картинкой)

Арранкары, вторгшиеся в реальный мир вместе с Гриммджо, были его фраксьонами. Они были с ним еще со времен бытия "Адьюкасами".

 

Приварон эспада

Приварон эспада (букв. "падшие эспады") - это те, кто прежде были эспадами, но были лишены статуса и номера. Им присвоен унизительный "треxзначный номер". Те, кто были "Эспадами" до того, как Айзен заполучил "Хогьёку", по большей части были лишены своего статуса, когда ему удалось создать "совершенных" арранкаров.

(справа от картинки)

Дордонни, с которым Ичиго пришлось скрестить мечи, когда Ичиго плутал по "Гнезду Треxзначных". Его былая слава осталась далеко в прошлом...

(на картинке мысли Дордонни: Я понимал. Я знал, что если он получит Хогьёку, то прежние эспады станут не нужны.)

 

Экзекиас

Зловещий отряд, чьи подлинные личности неизвестны из-за маски в форме черепа на головах. В обязанности этого спец.отряда входит добивание проигравших, сбор образцов рейацу и тому подобное. Хоть это и другая, отличная от "Эспады" структура, тем не менее, очевидно, иногда этот отряд пытался и эспад лишить жизни. Все члены отряда немы.

(слева от картинки)

В центре отряда - его командир в маске с двумя рогами. Обмундирование всех членов отряда до странности абсолютно одинаковое.

Изменено 20 августа, 2010 пользователем Маримо-кун (смотреть историю редактирования)

[Tough REI]

Нашлись добрые люди с onepiece.ru которые перевели страничку про Эспаду и Вастов.

Аригато.

[Mifune]

Большинство ее членов - "Вастолорды"

Мдя...

[Tough REI]

Мдя...

Ты ведь тоже расстроен, да?

[Mifune]

Ты ведь тоже расстроен, да?

Скорее разочарован.