Привет всем! Теперь наша гостевая книга тоже здесь :)

А старая здесь.

В этой теме могут оставлять свои сообщения те, кто по каким-то причинам не хочет регистрироваться.

А вот и я :)

А вот и я

Привет!

Привет! ;)

В Tsuki no Shippo в 1 томе, 4 главе немного перепутан порядок страниц.

В конце главы героине дарят кимоно и приглашают пообедать, а в начале она сидит в этом самом кимоно и ест. :huh:

Насколько я понимаю, сканы до pg089 должны идти в конец... :blink:

Я так думаю...

Я думаю, у вас страницы как-то по-другому отсортировались (м.б. не по алфавиту?), потому что у меня страница 89 - первая и до нее ничего нет.

Да, наверное. Может что-то с Zip-ом не в порядке. :) Вобщем, не важно- с остальными главами всё в порядке. :D

<_<

 

С нетерпением жду продолжения Tsuki no Shippo!!!

Ну уж нет уж! Давай переводи по порядку :D Гоэмон лапочка и Ханзо тоже(оба) :P

Так что ждемс продолжения банкета.

Отлично!

Потихонбку но перевод движется. Спасибо :)

А когда будет продолжение Tsuki no Shippo?

манга " Tsuki no Shippo" аааатлиииичнаяяя!

хм,продолжения ждем-с чс нетерпением!

Спасибо огромное за перевод "Tsuki no Shippo"!!!

Самая моя любимая манга)

Ну и конечно же с нетерпением жду продолжения!

Когда будет новая глава Tsuki no Sippo???? Не мычайте людей пожалуйста!

БОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА ПЕРЕВОД МАНГИ! ПРОДОЛЖАЙТЕ, ВАША РАБОТА КЛАСНАЯ!

А Я ЖДУ ПЕРЕВОДА PEACEMAKERа и SOSHITE HARU!!!

предыдущий гость.

C Peacemaker ситуация немного непонятная, потому что мы вроде договорились с переводчиком с японского (!), но она хотела переводить с самого начала, а немного глупо продолжать сейчас переводить дальше с английского, раз потом все равно все это переделывать. Tsuki no Shippo, если честно, просто немного лень делать, но я обещаю сделать пару глав после того, как уволюсь с работы <_< Как самый халявный проект, Soshite Haru no Tsuki имеет самые радужные перспективы -_-

Отлично! Меня сделали модератором гостевой книги тоже, так что я удалила всю рекламу, которая расплодилась тут в последнее время.

Пожалуйста, скажите, а с помощью какой программы вы редактируете сканы манги, или может посоветовать что можете? Хотела попереводить немного.

Мы лично с помощью Corel Draw.

я очень извиняюсь, но у меня не открываеться 13 глава Tsuki no Shippo, и скачать тоже не получаетьс япроверьте пожалуйста!

Проверила 13 главу. Вроде и скачивается и открывается нормально.

Tsuki no Shippo просто супер манга!!! Только жаль перевод редко выкладывают (почти рыдаю)

Я слышала, что Tsuki no Shippo лицензированна в США, и что английский перевод продолжаться не будет. А вы его продолжите?

Да, первый том выйдет где-то в октябре и дальше планируется выпускать новый том каждые два месяца. В связи с этим группа Sylphs, с перевода которой мы делаем наш перевод, прекращает проект. Последняя переведенная глава - 18. У нас манга не лицензирована, поэтому мы прекращать ее переводить не будем, после 18 главы начнем переводить с официальной версии (а редактировать raw-сканы, их у нас 6 томов). В конце концов, можно попробовать переводить с японского... С другой стороны, мы и до 18 главы, наверное, еще не скоро допереведем.

а когда примерно появиться новая глава Tsuki no Sippo? Очень обидно что вы забросили эту мангу(((

я так понимаю, что Tsuki no Sippo накрылась??? эх! судьба моя тяжкая...