Зима 1945 года, японское военное командование отдает приказ до последнего держать остров Иводзима — стратегически важный пункт, на котором, однако, нет ничего, кроме песка и камня. Императорский флот разбит, авиация еле держится, и для солдат, роющих траншеи в ожидании американской морской пехоты, Иводзима чем дальше, тем очевиднее обещает стать Фермопилами. Призванный в армию Сайго (Ниномия) ругает начальство и хочет домой, к жене. Назначенный командующим генерал Курибаяши (Ватанабе) меряет берег шагами и вспоминает жизнь в США, где он когда-то провел несколько лет. Барон Ниши (Ихара), олимпийский чемпион по конному спорту, беспокоится за здоровье своей лошади и пьет «Джонни Уокер». Все собираются умирать.
Отличный антивоенный фильм от одного из лучших, за последнюю пятилетку, режиссеров. Увидев героическое мужество японских солдат, отправленных своей страной на верную смерть, все равно осознаешь, что за подвигом (оборона длилась около месяца) скрывается напрасность этих жертв и глупость самой войны. (http://www.kinopoisk.ru)
Фильм отличный, в настоящий момент в МОскве идет лишь в трех кинотеатрах с русскими субтитрами на японском языке (да и глупо было бы пеерводить речь). Еще имеется пиратская версия, но там переводчик половину фрз выдумал просто, самый ужасный пиратский пеервод, который я слышал..... Так что елси будете смотреть пиратку, читайте субтитры.
Фильм получил множество наград и заработал в Японии более 30 млн.долларов.
You can post now and register later.
If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.
Зима 1945 года, японское военное командование отдает приказ до последнего держать остров Иводзима — стратегически важный пункт, на котором, однако, нет ничего, кроме песка и камня. Императорский флот разбит, авиация еле держится, и для солдат, роющих траншеи в ожидании американской морской пехоты, Иводзима чем дальше, тем очевиднее обещает стать Фермопилами. Призванный в армию Сайго (Ниномия) ругает начальство и хочет домой, к жене. Назначенный командующим генерал Курибаяши (Ватанабе) меряет берег шагами и вспоминает жизнь в США, где он когда-то провел несколько лет. Барон Ниши (Ихара), олимпийский чемпион по конному спорту, беспокоится за здоровье своей лошади и пьет «Джонни Уокер». Все собираются умирать.
Отличный антивоенный фильм от одного из лучших, за последнюю пятилетку, режиссеров. Увидев героическое мужество японских солдат, отправленных своей страной на верную смерть, все равно осознаешь, что за подвигом (оборона длилась около месяца) скрывается напрасность этих жертв и глупость самой войны. (http://www.kinopoisk.ru)
Фильм отличный, в настоящий момент в МОскве идет лишь в трех кинотеатрах с русскими субтитрами на японском языке (да и глупо было бы пеерводить речь). Еще имеется пиратская версия, но там переводчик половину фрз выдумал просто, самый ужасный пиратский пеервод, который я слышал..... Так что елси будете смотреть пиратку, читайте субтитры.
Фильм получил множество наград и заработал в Японии более 30 млн.долларов.
и вот саундтрек из фильма
http://rapidshare.com/files/21324172/Eastwood-Iwo.rar
рекомендую вот эту песню
10. Song For The Defense Of Iwo Jima
Отрывок из фильма, передается радиограмма с больших островов для защитников Иводзимы
On the waves of the Pacific,
Down south from the Imperial city
a small lonely islands floats.
The fate of our imperial country
Lies in the hands of this island,
Iwo Jima.
As long as we stand,
We shall feel safe,
As the imperial land shall forever be at peace.
We shall fight with pride
and honor at any price,
Our proud island, Iwo Jima
Текст
Edited by Sauron13 (see edit history)