Наруто на русском Jetix

[Ninelka]

упс..... Просто привыкла в аниме слышать шарИнган.... Даже не знаю.... :lol: :)

[RavenX]

Не люди дак а где я могу скачать Наруто прост у мя щас джетикса нет а смотрел я в гостях!!!

[@@@]

Не люди дак а где я могу скачать Наруто прост у мя щас джетикса нет а смотрел я в гостях!!!

Я тебе вроде в личку подробно написал... На всякий случау и тут отвечу www.aumi.ru например.

[LalaRus]

Когда узнала, что стали показывать по нашим каналам Наруто, сразу же быстро просмотрела, но это же нереально глупый перевод!!!

Нет, намного лучше найти на том же youtube или veoh все серии и спокойненько с английскими субтитрами посмотреть, а то прямо бред какой-то...

Это уже совсем для детского сада, а ведь там вполне вменяемые взрослые разговоры, а не какой-то детский лепет!!!!

[Соби]

Я вообще смотреть Наруто в переводе не могу- сразу начинает подташнивать. Самый лучший вариант это субтитры Изменено 10 января, 2008 пользователем Uola (смотреть историю редактирования)

[Ume]

Смотря Наруто по Джетиксу, не получаешь реального представления об этом мультике.

[Арико]

Я вообще смотреть Наруто в переводе не могу- сразу начинает подташнивать. Самый лучший вариант это субтитры

 

такая же фихня)) Иногда попадаешь случайно на Джетикс когда там Наруто идет услышишь эти писклявые голосочки и страшную озвучку хотца сразу убежать от телевизора в Уж0се 0_о Единственное что меня прикольнуло это "ррррр" Наруто в первых сериях)))))))))))

[Anna-hime]

Ах,да))) Забыли ведь еще главный прикол Джетикса: "Достопочтимый внук достопочтимого Хокаге"))) на месте Конохамару я бы убила за такое))))

[Raikov]

Слава джетиксу за то что я по нему первый раз увидел Наруто, как и сотни других счастливцев!

[Rean]

Слава джетиксу за то что я по нему первый раз увидел Наруто, как и сотни других счастливцев!

угу за ето можно сказать спасибо)

главное токо увидеть разок, а не смотреть- иначе жесть выйдет :lol:

[magpie]

А я вот Наруто вообще в китае первый раз увидела... На двд. Ничего не поняла, а потом через полгода узнала Сазке на аве у одного друга в аське. Спросила, откуда это... И понеслось...

[Тумахаб]

Лично мне Наруто на Джетиксе не нравится, и это еще мягко сказано...

[.User]

Сазке Учия и Недзи Хайга, Каташи Хатаке... Убейте меня.... :lol:

[дейдара в шоколаде]

Я например когда начинала смотреть "наруто" на джетиксе думала нормальный перевод всё оk , супер и так далее !!!

Но когда посмотрела на японском с русскими субтитрами , а потом опять решила посмотреть на джетиксе . . . :) ^_^ с начала я долго смеялась потом захотелось сломать телевизор . . . :D ^_^ Не ну ладно озвучка ( если подумать то и в правду подобрать похожие голоса сложно ), но зачем коверкать имена персонажей ??? ^_^

[AlteRFA1nT]

Я вообще смотреть Наруто в переводе не могу- сразу начинает подташнивать. Самый лучший вариант это субтитры

Угу полностью с тобой согласен ^_^ Мало того что там перевели ужасно(вот мой приме извините конечно за лексику нецензурную но как моно говорить детям которые смотрят этот канал о гей-джудцо вмето ген-джудцо) и вырезали все самое интересное особено битвы :wub:

[BoobSta]

хххаааа джетикс жжот с кучей вырезанных цензурой моментов теряеться смысл а с озвучкой теряеться смысл в жизни!! раза 2 смотрел наверно 1-й про хаку серия... без крови не понятно кто умер куда вообще делся хаку и почему забби умер.

2-й про экзамен меня убило Песчанный гаара.))) и еще голос чоджи ппц просто

[дейдара в шоколаде]

А по моему самый ужасный голос на джетиксе это у Наруто :D

[Kampai]

Довелось сегодня только увидеть серию по Джетиксу... О, МАЙ, ГАД! Ужас, слов нет, послушал голоса, так все волосы на теле вздыбились, голос Орочимару, КаТаши (видимо цензура не позволяет называть его Какаши, малоли дети не так поймут ) :lol:, Наруто, Сакура, Саске и тд., просто ужасны.

Хотя для первого знакомства с аниме вполне хватит. :D

P.S.

Люблю оригинал + сабы, даже если не понимаю японского, эмоции до меня доходят, ведь за это сейю и платят большой бабос (если не ошибаюсь), так сказать актёры за "ширмой". :D

(имхо)

[.User]

У Кабуто голосок почище Орочимаровского в оригинале... Где он так простыл???

[дейдара в шоколаде]

Я только что на джетиксе рекламу видела там говорили что сегодня ( ну или скоро ) будут новые серии наруто !!! Интересно какой голос будет у Джирайи

[Rean]

Я только что на джетиксе рекламу видела там говорили что сегодня ( ну или скоро ) будут новые серии наруто !!! Интересно какой голос будет у Джирайи

голос маньяка педофила :D

"Нар руто, иди к дяде Жир рдяе, шал лунишшка" :angry:

[Ume]

Будем надеяться, что новые серии действительно покажут, а то надоело ждать уже.:)

[Ayato San]

Слава великому Джетиксу......я там первый раз увидел Наруто!!!!В принципе нормальная озвучка,так что смотреть можно и нечего воротить нос!А вот с новыми сериями там и впрямь беда-делают несколько кругов прежде чем показать 1-2 новые серии((((

[Suna no Jinchuuriki]

Очень надеюсь, что уже покажут хоть что-то новое из Наруто. Я вообще японский не знаю <_< поэтому уже привыкла к этому Наруто, с озвучкой и переводом... Но надоело в 4 раз смотреть одно и то же, зараза...

[Angelica]

В принципе если б не Джетикс я бы не стала смотреть Наруто. Но когда посмотрела оригинал то была в шоке.Джетикс всё поисправлял и голоса не в какое сравнение не идёт с оригиналом. Ужас!! Лучше сразу смотреть на японском чем на Джетикс.