[Neko] team

[Lelouch Lamperouge]

примем

[сосед]

Ritsuka Aoyagi, я так понимаю, ты уже приехал!)))

 

 

Если не трудно, то переведи

`coz it`s SUPER KAWAII! What means SUPER CUTE IN JAPANESE!

 

потому что это супер(очень) мило! что ... супер(очень) интересный в японии

 

 

means

это я несмог перевести!(((

[crazyguilder]

Это из Гвен Стефани Ну что вроде "Потому что это супер кавай что значит супер милый на японском""""))

 

 

 

Это из Гвен Стефани Ну что вроде "Потому что это супер кавай что значит супер милый на японском""""))

 

 

Кстати сама песенка клевая там немного на японском называется Harajuku girl про супер модных стильных японских тинейджеров

 

ПС: извините за флуд вдруг кому источников захочется узнать"

[Arkaena]

сосед, Helen Dio_friend, Вот и хорошо ^_^ Девиз будет принят в понедельник, если других вариантов не последует.

[сосед]

"Потому что это супер кавай что значит супер милый на японском""""))

потому что это супер(очень) мило! что ... супер(очень) интересный в японии

во бла!

даже непохож на мой перевод...

 

в принципе можно его, но на этом не надо останавливаться!

[crazyguilder]

Я прямо польщена! <_< Аригато!

[InfiniteSky]

А что такое Neko собственно?

[Maestro Katrine]

А что такое Neko собственно?

 

Так ведь "neko" - "кошка" на японском =^.^=.

 

Я тоже вступлю в тим, никто не против :rolleyes: ?

[Вовыч]

И мя, мя возьмите :wacko: я тоже кот, большой и дикий! *сменил аватар на авторский*

[Lelouch Lamperouge]

вписываем обоих. ирашаймасен

[Maestro Katrine]

Утверждение девиза уже завтра, -ne.

Тут еще могу предложить некоторые вариантики, например:

"World's, Sunny's & Niaka's smiles returns to Kawaii Nekoes Twice".

Еще вариант "Прокачаем* Мир своей Кавайностью =^.^=" (*вар. "Изменим" ).

(Эквивалент на English'е "Pimp the World by our Kawaiiness" ).

"Born to Be Super Cute! "

(Вчере вечером придумалось...)

 

Mina-san, тут нужен точно такой же подход, как при выборе мэскота для тима, когда предлагалось много картинок, из которых выбирали наиболее подходящую (прелесть, кстати! :) ). Надо поразкинуть мозгами и придумать как можно больше разных вариантов, а то утверждение уже завтра, а фактически не из чего выбирать.

[Lelouch Lamperouge]

вот мне все нравятся (= прям незнаю какой выбрать. Третий... а может второй... давайте решим (=

[Arkaena]

Maestro Katrine, Мне нраиться вариант "прокачаем мир своей кавайностью".Только этот вариант больше подходит под тим " [Ня! team], тим для кавайных няшек и просто любителей кавая".Хотя, неки тоже кавайные ^^

[crazyguilder]

О (читай "ня"), а мне больше всего последний нравица...

[Arkaena]

Так какой девиз берём?Напишите мне его в "кавычках".

[Lelouch Lamperouge]

"Born to Be Super Cute! " вот (=

[Arkaena]

Ritsuka Aoyagi, готово =)

[Кровавый Фантомас]

Maestro Katrine, Мне нраиться вариант "прокачаем мир своей кавайностью".Только этот вариант больше подходит под тим " [Ня! team], тим для кавайных няшек и просто любителей кавая".Хотя, неки тоже кавайные ^^

Нэки, они и хардкорные бывают, а вообще мну тоже третий вариант оч нра ^^

[сосед]

"Born to Be Super Cute! "

чтож очень не плохо!

но как мне кажется, это больше подходит как жизненная позиция

но это только мое мнение...

[Fai Tamaki]

чтож очень не плохо!

но как мне кажется, это больше подходит как жизненная позиция

но это только мое мнение...

А может и есть наша жизненная позиция, раз уж мы в этом тиме, не? :P :) "Мы следуем путём неко-кавая! Неко-кавай спасёт мир!" :D

[Arkaena]

Fai Tamaki, Очень кавайная версия ^^

[сосед]

А может и есть наша жизненная позиция, раз уж мы в этом тиме, не?

так может так, и записать "жизненная позиция", а не девиз?

[Arkaena]

сосед, Слушаюсь и повинуюсь :D

[Mikаmi]

1:чем общество любителей кошек от нэко тим отличается?

2: предлагаю вам и ко мне в союз^^

[Arkaena]

Mikаmi, Я обеими лапами "За". :lol: Не знаю, как отальные.