Кто знает, где достать сабы на русском, плиз, поделитесь.

 

Ну, тут можно и само аниме обсудить ))). Как посмотрю (с сабами) отпишусь и сам.

ап. Неужто нигде нету и никто не собирается делать?? =(

Увы, в сети пока нет русских сабов. Не знаю, может кто наконец-то возьмет и переведет? А аниме супер! столько позитивной энергии при просмотре. Да и вообще, книги-лучшее, что есть у человечества.

тема по библиотеке уже есть,

а перевод... много кто вроде "делал", но похоже кроме как запихать первые пять серий английских сабов (только они есть в инете)

в промт никто дальше и не продвигался

(на каге они часто в"проектах" )

поэтому предлагаю оттаймить по звуку и перевести самой

(и лучше с японского :) )

блин, вещь ацтой жутчайший. на такое не стоит искать сабы - его вообще не стоит смотреть.

redbull >>>

кстати да, кавайности тут выше крыши - бррр...

и в мой топ-100 точно не входит...

но сюжет вполне нечего - тихо и мирно, даже сонно

так что на троечку

 

но вообще тема про Kokoro Toshokan тут есть...

Отредактировано 23 Февраля, 200620 г от logost (см. историю изменений)

поэтому предлагаю оттаймить по звуку и перевести самой

(и лучше с японского  )

883548[/snapback]

Перевела бы, да времени нет. если только ближе к лету.

блин, народ, не тратьте на этот "шедевр" время. помогите лучше Xander'у перевести последние серии Girls Bravo 2, а то он их никак ниасилит ))) а у меня GB рав, так шо нужны сабы....

 йцукен

Отредактировано 2 Сентября, 20232 г от Crucible (см. историю изменений)

Удивительный город, удивительное аниме...

Аниме, в котором сотни жителей окликаются на призыв простенького флаера, где разъезжают добрые байкеры, где переехавшие читатели не забывают вернуть книгу. И даже андроиды здесь обладают чувствами.

Это «Kokoro Library» – место, где происходят чудеса.

 

Отличное аниме в жанре «повседневность», с лёгкой примесью фантастики и изрядной примесью утопии. Рекомендуется исключительно фанатам жанра. Если «Yokohama Kaidashi Kikou» и «Binchou-tan» вызывают у вас только зевоту, то и «Kokoro Library» можно смело обходить стороной.

 

P.S. Когда-то в детстве, я верил, что Книга не может быть плохой, она обязательно несёт что-то доброе и светлое. Это аниме стоило посмотреть хотя бы ради того, чтобы снова в это поверить. Пусть и ненадолго...