Может быть существуют японские сабы? Но не чтобы иероглифы были, а их транскрипция

насколько я помню по имеющимся у меня японским сабам к баблгам кризис - они именно из кандзи состоят. т.к. почти японцы старше 10-15 лет читают кандзи, а не латиницу. латиницей максимум дают песни в опенингах

Вот-вот. Такие сабы врят ли можно найти. Японцам они не нужны, а анимешники предпочитают или английские или русские. Поэтому я думаю, что японские найти практически невозможно.

гм. Это наверное для глухо-немых японцев :D А вообще. Есть наверное. Для разных целей. Только не думаю, что сиё можно найти в сети.

А вообще. Есть наверное. Для разных целей

скорее для различных людей. например мультики для маленьких, знакомых только с каной

скорее для различных людей. например мультики для маленьких, знакомых только с каной

 

...и с англицким языком :(

Kazuki

о.О

что вы хотели сказать?

В универах на кафедрах японского нужно спрашивать. Я знаю, что они смотрят в учебных целях фильмы художественные иногда с сабами, может и к аниме есть.

А вобще зачем :rolleyes:

Если тока японский учить по ним ;)

Kazuki

  о.О

что вы хотели сказать?

292853[/snapback]

 

То, что

Может быть существуют японские сабы? Но не чтобы иероглифы были, а их транскрипция

 

транскрипция иероглифов имелась в виду наверно на англицком.

агась, еще ромадзи ее зовут