Я довольно часто встречаюсь (на форумах, в переписке, аське, агенте, мирке итп) с людьми, которые горят желанием выучить японский язык.

 

К сожалению(имхо, есессно), данное желание возникает опосля просмотра аниме.

Представление о Японии у данных индивидуумов весьма идеаллизированное - эффект розовых очков и полное незнание сути вопроса.

 

Посему хочу узнать - как обстоят дела у читателей данного раздела АФ?

 

Что для вас Яп. язык? Для чего вы его учите?

Зачем его учить? А зачем смотреть аниме :huh: ...это такой же вопрс...ну а я просто к этому(к языку)стремлюсь...очень хочется...узнать остране,где

Америка не была Америкой (Колумба и Веспучче ещё и в проекте не было..),в Азии уже носили шелка,расписанные в ручную,ели мороженное ( ),изучали точные науки и ипользовали методы лечения,которые до сих пор не потеряли своей актуальности!Я бы хотела,хоть от части,прикоснуться к этой культуре.А без знания языка-это просто делитанство..

Вот так то....

Ravy,

Умываю руки )) Учите, если вам это близко )) Желаю всяческих успехов ))

Умываю руки )) Учите, если вам это близко )) Желаю всяческих успехов ))

Спасибо за благословение,молодой-хороший :rolleyes: !

Я поняла что ты здорово говоришь по японски.А можно поинтересоваться,как долго ты изучаешь этот язык?

А без знания языка-это просто делитанство..

Япония - это другая планета для европейцев. Знание языка даст тебе только возможность понять, что они говорят, но никак не то, что они думают, а тем более КАК они думают. Чтобы понять японца, нужно быть японцем.

Япония - это другая планета для европейцев. Знание языка даст тебе только возможность понять, что они говорят, но никак не то, что они думают, а тем более КАК они думают. Чтобы понять японца, нужно быть японцем.

Позволь с тобой не согласиться.Богатство народа,это его язык.Перечитай Достоевского на английском или любом другом..Сколько теряет первоисточник от неграмотного,на скорую руку перевода!

А на звание "японца",я и не претендую :blink: ..

Япония - это другая планета для европейцев. Знание языка даст тебе только возможность понять, что они говорят, но никак не то, что они думают, а тем более КАК они думают. Чтобы понять японца, нужно быть японцем.

 

Тогда можно вообще никакой язык не учить, так как чтобыпонять француза надо быть французом и т.д. ) У меня аналогия прямая у японского с русским. Те японцы с которыми общаюсь и которые учат русский, тоже находят что наши языки и стиль мышления в них образами именно, а не информацией, как в англйиском, очень похожи )

Я поняла что ты здорово говоришь по японски.А можно поинтересоваться,как долго ты изучаешь этот язык?

1. Ииие, мада мада дес.

2. Нинен гурай.

 

В общем, до знатока мне как до луны. Я не волшебник, я только учусь.

Тогда можно вообще никакой язык не учить, так как чтобыпонять француза надо быть французом и т.д. )

наши языки и стиль мышления в них образами именно, а не информацией, как в англйиском, очень похожи )

RYOKU-абсолютно с тобой согласна.Ты сформулировал мою мысль :) -спасибо..

1. Ииие, мада мада дес.

2. Нинен гурай.

 

В общем, до знатока мне как до луны. Я не волшебник, я только учусь.

Не скромничай!Знаешь такую поговорку:"Скромность украшает человека,когда больше украшать нечему!" :) ..

А ты где-нибудь учишь язык,или своими силами? (надеюсь,это не считается оффтопом..если так,то sorry!)

Ravy,

Японский Центр в Санкт-Петербурге.

 

Про курсы в ЯЦ уже пара топиков на страницах этого раздела есть. Зе бест.

 

2 года там, теперь самостоятельно(бо работа, семья, жена, дети, внуки) -_-

Японский Центр в Санкт-Петербурге.

Пасибо,щас поищу..

работа, семья, жена, дети, внуки

Ну ты загнул!..

(они все тоже японский учат? :lol:.. ;) )

Нет, наверно, японский они уже знают, дедушка научил. А теперь и за русский пора приниматься :lol:

Отредактировано 24 Января, 200719 г от Shinsaku-To (см. историю изменений)

Shinsaku-To- :ph34r:

Looter,сейчас попала на тему учебных пособий,но тема оказалась закрыта!..

Я тоже из Питера и была бы очень благодарна,если б ты оказал мне посильную помощь (можно непосильную!..) в лице книг :P !

Эти пособия сейчас стоят..мама дорогая!А в инете все искать-я не такой проф по сети..

Вобщем,жду!

Отредактировано 24 Января, 200719 г от Ravy (см. историю изменений)

Я тоже из Питера и была бы очень благодарна,если б ты оказал мне посильную помощь (можно непосильную!..) в лице книг

аналогично... :P

 

Ravy,скажи ...поделишься??? :ph34r:

Rino-sun,

Конечно!Только давай дождёмся ответа Looter`a..

Мне, в принципе, не сложно. Только я в клинике пропадаю в основном на работе. Если едете на Аниматрикс - могу передать. Или ждите пока я более-менее разберусь с работой и японизацией.

более-менее разберусь с работой

Думаешь люди болеть перестанут?..На Аниматрикс,я боюсь,не попаду.

Что делать?Ты-мужчина,думай давай :huh: ..

(по любому,всё от тебя зависит)

Ты-мужчина,думай давай ..

это не обязанность мужчин....

и не хобби... :lol:

 

 

 

(по любому,всё от тебя зависит)

даааа,если так, беру слова обратно :rolleyes:

Отредактировано 24 Января, 200719 г от Rino-sun (см. историю изменений)

В пятницу к 21.30 если на Москварик подъедете - запишу. Болванки только принесите. Для равноценного обмена.

надеюсь все ДВД обладают? У Меня отсортированной софтины на 12 гигов сейчас.

Looter, конечно приеду!

Но 12 гигов!..Обалдеть можно ;) !

Сколько с меня дисков,во сколько и где-точно встречаемся (может,внутри вокзала,там,если мне память не изменяет,памятник посередине;вот у него и найдёмся)?

Меня легко узнать-я в красном пуховике до колена :) ..;а как я тебя узнаю?

Ravy,

3 двд болванки. Только не "принтыбл", умоляю. и так уже завален ими ))

 

Я прямо с клинике на Москварик и в 22.00 на поезд в Москоу.

звони после 21.00 на мобилу(в профиле есть).

Хочу выучить японский... чтобы уехать жить в Японию. Всё просто ;)

Looter,

Ок!Договорились.

(Насчёт "принтыбл" не обещаю-я в них не разбираюсь,может его и притащу ))Извини ))..)

Frozen Rei,

А почему ты хочешь поехать в Японию?Что ты будешь там делать?

Конкретизируй:правда интересно )) - работать,учиться, (замуж??) ?

Отредактировано 25 Января, 200719 г от Ravy (см. историю изменений)

(замуж??)

 

даже я не такая шибанутая....

я тоже может поеду..учиться там ...хочется.... :lol:

но не как турист...терпеть их не могу...

Отредактировано 25 Января, 200719 г от Rino-sun (см. историю изменений)

Rino-sun, "учиться"..

Сначала учим язык,потом набираемся смелости,потом идём за визой-глядишь к пенсии <_< ..

Rino-sun,

Учиться там... чему?