Манга Каори Юки

[MnY]

Давайте поговорим о творчестве этой замечательной мангаки.

Очень многие знакомы с ее основным шедевром - Angel Sanctuary, но у нее есть и другие работы.

 

Вот примерный список (даты - время выхода танкобонов):

• Bloodhound [夜型愛人専門店 -ブラッド ハウンド-] 05.06.2004
  
• Boys Next Door [少年殘像] 19.03.1998
  
• Count Cain [伯爵カイン] 17.07.1992, 19.11.2001
  
• Cruel Fairytale [残酷な童話たち] 19.01.1993
  
• Fairy Cube [妖精標本, フェアリー キューブ] 19.10.2005
  
• Gravel Kingdom [砂礫王国, されきおうこく]
  
• Kaine [戒音－カイネ－] 18.10.1996
  
• Ludwig Kakumei [ルードヴィッヒ革命] 18.06.2004
  
• Neji [螺子, ねじ] 19.06.2001
  
• Psycho Knocker [サイコ ノッカ-]
  
• Stonehenge
  
• 0 no Soukoushi [0の奏香師, ゼロのそうこうし]
  

Кто что читал, какие сложились впечатления?

Изменено 19 марта, 2006 пользователем MnY (смотреть историю редактирования)

[Sinta]

Читала Boys Next Door и Ludwig Kakumei. ^_^

Boys Next Door - была моей первой яойной мангой и первой прочитанной работой Каори Юки. Безусловно понравилось, правда после прочтения осталось чувство недосказанности. Не знаю почему. :D

Ludwig Kakumei понравилась еще больше. Особенно история про "Белоснежку" - от нее я была в восторге. ^_^

[Uola]

Две самые любимые работы это Count Cain (с этой манги я собственно говоря в ее работы и влюбилась) и Ludwig Кakumei.

Читала впринципе почти все вышеперечисленное.

Люблю ее стиль... эдакие жестокие сказки

Изменено 14 марта, 2006 пользователем Uola (смотреть историю редактирования)

[MnY]

А моей первой мангой Каори была Kaine, и она так меня поразила, что я прочла все ее манги, до каких смогла дотянуться.

Не читала пока только три последние из списка, потому как в сети их перевод найти невозможно.

 

Любимые (не считая AS) - пожалуй, Count Cain и Ludwig Kakumei (за любопытную интерпретацию известных сказочных сюжетов).

 

 

Полезные ссылки:

http://missa.seaofmirrors.com/ - здесь лежат две главы Bloodhound (первая была на ныне рухнувшем sakura-crisis). Перевод несколько ломаный, но читать можно. Третья глава - няяя!

http://thewafflehouse.net/fc.php - Fairy Cube. Пока только первая глава, зато в роскошнейшем качестве.

http://omanga.net/ - там есть одна из первых историй Каори, Devil Inside. Про вампиров. Очень любопытно смотрится графика, особенно в сравнении с ее последними работами.

[Uola]

Bloodhound - еще очень...ээ.. милая история...

А Fairy Cube - если я правильно помню это вообще последняя работа мангаки, притом начала она ее не так уж давно, так что еще дождемся остального перевода....

и если кому интересно, я себя немного процетирую с другого форума:

(Каори Юки) Kaori Yuki

Каори Юки (18 декабря 1965) начала учиться рисовать очень рано. Она решила стать мангакой (манга-художником) когда она ещё училась в начальной школе.

Дебютировала она в 1987 году она со своей 24-страничной мангой «Love Hunt» - «Охота за любовью» прошла в полуфинал художественного конкурса Hana to Yume Big Challenge и заключила контракт с «Hana to Yume», в этом сёдзё-журнале впервые была опубликована ее манга «Natsufuku no Erie» («Летнее платье Эри»), 1987.

Настоящая же известность пришла к ней в 90-х годах благодаря, наверное, самой из известных ее работ "Angel Sanctuary". До этого она в основном рисовала небольшие рассказы печатавшиеся в различных сборниках, и первая ее многотомная работы началась лишь в 1992 г. с манги "Count Cain" (печатавшийся все в том же «Hana to Yume»). Было выпущено несколько томов этой манги, и она начала становиться достаточно популярной, но в какой-то момент Каори Юки прерывает работу над этим проектом и начинает совершенно новую историю, основанную на своей, вольной трактовке христианской религии. Эта манга приобретает невероятную популярность, работа над ней длиться несколько лет, и за это время в свет выходит 20 томов манги, 2 артбука и 3 OVA. Закончив с этим проектом Каори Юки с новыми силами возвращается к заброшенной работе над "Count Cain" – и если сравнить первые тома этой манги с последним, сразу можно заметить как возросло ее мастерство за это время.

Особенно мне хочется отметить это стиль ее рисования, мое внимание он привлек буквально с первых увиденных страниц.

Сама Каори Юки в своих интервью говорит, что на ее стиль рисования сильно повлияли западные художественные традиции, кино и музыка семидесятых-восьмидесятых годов.

Очень жаль, но у Каори Юки очень мало экранизированных работ, все что могу перечислить это уже названые 3 OVA по «Angel Sanctuary» (начинание по сути не плохое, но вещь незаконченная) и относительно недавно выпущенный ТВ-сериал (13 серий) по мотивам игры «Meine Liebe»

когда-то собирала инфу из разных статей :)

[MnY]

Fairy Cube.

Публикация началась в Hana to Yume 19 февраля 2005 (вроде бы).

19 октября 2005 в Японии вышел первый танкобон этой манги.

17 февраля 2006 - второй танкобон.

Сейчас, по моим прикидкам, манга насчитывает глав 15-16.

 

 

Вот, нашла еще кое-что. :)

http://piyo-piyo.org/ там есть архивы Fairy Cube вплоть до 9-й главы, и текст-перевод первых двух. Разумеется, в raw, но качество приемлемое.

И, бонусом, там лежит Meine Liebe, манга по игре для GBA, дизайны персонажей для которой разрабатывала Каори Юки.

http://www.yuukitenshi.net/fairycube/ - описания глав, пока что до 7-й.

Изменено 14 марта, 2006 пользователем MnY (смотреть историю редактирования)

[MnY]

http://fairycube.atspace.com/trans.html

Текстовый перевод Fairy Cube до 7-й главы.

[Uola]

Да, к сожалению о манге не так много любят говорить на нашем анимешном форуме...

тогда немного наших ссылок на переводы ее манги

http://gothica-kaori.narod.ru/enter.html

http://hokuto.narod.ru/translate.html

отдельно кстати хочется поговорить о ее технике рисунка, особенно если сравнивать ее старый стиль и более поздний... различие которых прекрасно можно проследить на ее работе Count Cain. Есть небольшое но к этой манере, практически все герои у нее получается женственными, но с другой стороны такую подборку изящных и красивых персонажей (в основном конечно юношей), можно встретить не у каждого мангаки. Кстати большой плюс это именно сочетание прекрасной прорисовки (хотя тоже увы не всегда) и интересного сюжета, что не говори а это не самое частое сочетание...

[MnY]

Да, к сожалению о манге не так много любят говорить на нашем анимешном форуме...

935720[/snapback]

Увы и ах... :(

 

Насчет женственности персонажей. Возможно, я ошибаюсь, но вроде бы этим грешат все сёдзё-мангаки (для сравнения, например, Сайто Тихо или Синохара Тиё).

Пожалуй, это все-таки не минус, а особенность стиля. :)

 

Зато Каори Юки компенсирует это богатством графики (почти ни у кого я не видела такого роскошества в рисунке) и великолепными сюжетами... мрачными, подчас болезненными, но тем не менее потрясающими. И никогда не забывает добавить что-нибудь забавное, чтобы не скатиться в пафос.

IMHO...

[MnY]

Для маньяков вроде меня :)

 

http://dm.www.wangyou.com/html/class44/comic631.html

главы Fairy Cube постранично, вплоть до 14. На китайском. Зато в большом разрешении.

 

Что-то я серьезно заболела Fairy Cube. :) Судя по страничкам, у произведения потенциал второго Angel Sanctuary.

И еще там замечен персонаж, которого я видела на сканах Psycho Knocker...интересно... может, это неспроста?

 

Вот еще картинка красивая.

Изменено 19 марта, 2006 пользователем MnY (смотреть историю редактирования)

[Misato]

А как же Maine Liebe? Я видела на неё скрипты, значит должна быть и манга...

[Uola]

А как же Maine Liebe? Я видела на неё скрипты, значит должна быть и манга...

Манга есть, я даже видела где-то пролог переведенный на русский...

Но саму мангу так и не нашла где скачать

[MnY]

Немного выше я давала ссылку на сайт (пост №6), где можно скачать raw Meine Liebe с 3-й по 8-ю главы. Переводом вроде бы занимаются на этом сайте, но где ее качать я что-то не поняла. Вроде бы на их IRC-канале... #kagami@irc.irchighway.net Изменено 20 марта, 2006 пользователем MnY (смотреть историю редактирования)

[Misato]

4 Uola.

А можно какой-нибудь фанарт по Maine LIebe цветной и групповой? Очень надо, бо я тут наконец сваяла субы на первый сезон яоный, надо бы это дело оформить как положено и на сайте у нас выложить.

[~Neko-no-Aruki~]

первые 3 части Ludwig Kakumei на русском, качество неплохое:

last deep kiss

 

там же можно найти Count Caine и Die

 

здесь - первые 2 главы Fairy Cube, на русском.

и некоторые ранние её работы...

www.chouneko.net

 

кто подскажет, где достать ещё Fairy Cube (с 3-ей главы и дальше, на русском или английском), того закидаю кавайками^_________^

Изменено 7 мая, 2006 пользователем Катя "Baka-Neko" (смотреть историю редактирования)

[MnY]

На английском Fairy Cube вряд ли появится - его лицензировали.

[Murder]

Я принципиально в упор не вижу Sanctuary в списке xDDD

Да и Meine Liebe.

 

Вот ещё unlisted:

http://omanga.net/?type=proj&cid=devil_inside

Изменено 8 мая, 2006 пользователем Murder (смотреть историю редактирования)

[MnY]

Murder

Angel Sanctuary тут нет, потому что в разделе "Обсуждение отдельных аниме и манги" есть для этого произведения целая тема, страниц на 20.

 

Meine Liebe Каори Юки не рисовала. Она только сделала дизайны персонажей для этой игры на GBA. К манге и аниме Meine Liebe Каори имеет только косвенное отношение.

 

А синглы в теме указывались, как и ссылки на Омангу.

 

 

 

Эххх... жалко, что Fairy Cube лицензировали. Теперь его доставать будет ой как проблематично. :(

[~Neko-no-Aruki~]

ничёёёёё!!!!!!!! прорвёмся!!!!

 

воть ещё одна ссылка..... тоже что-то из её работ должно лежать,

но пока я этот адресок не проверяла ~~'

СЮДА!

[MnY]

К сожалению, по этой ссылке попадаем на сайт, не имеющий ровно никакого отношения к Каори Юки и ее работам. :D

[~Neko-no-Aruki~]

в качестве извинения за левую ссылку держите обойку на Fairy Cube ))))) Полтора часа Фотошопа, литр чая - и готово)))))

[*Mairyn*]

Обожаю Каори Юки!!! Нигде еще не встречала такой роскошной графики... Обалденная прорисовка... В общем - Каори Юки - это нечто!!!!

[waheerio]

http://www.la-mort.narod.ru/La_mort.htm

Имеются следующие переводы на русский:

Ищейка (Bloodhound) 4 части

Жестокие Сказки (Cruel Fairytales) 1 часть

Кэйне (Kaine) 5 частей

Граф Каин.Кафка. (Hakushaku Kain) 8 частей

 

Кстати, кто спрашивал про цветной и групповой фанарт по Maine Liebe, загляните в раздел "арт", там, вроде, было.

 

Певую часть Bloodhound постранично и Hakushaku Kain можно скачать ещё отсюда:

http://www.vampire-vault.narod.ru/Sklep.htm

Изменено 24 мая, 2006 пользователем waheerio (смотреть историю редактирования)

[Blackly]

Каору Юки .. нравится.

первой прочитанной мной было Boys next door.

была маленько в шоке, но от прорисовки просматривала ее снова и снова.

остальное, что на винте, только листала.

нравится.

читать лень.

[Niennor]

Пожалуй, это моя любимая мангака, и дело не столько в графике, сколько в ее персонажах и сюжетах. Она их чудно выворачивает. Сначала ты узнаешь персонаж, привыкаешь к нему, начинаешь любить, и тебе кажется, что ты уже все о нем знаешь и вряд ли он тебя чем-нибудь удивит. Потом бац! Каори выворачивает сюжет черт знает куда, и ты уже не знаешь, что думать о любимом персонаже - в его образ вписываются новые черты, которые сначала кажутся совсем ему неподходящими, но в глубине души... ты что-то такое всегда подозревал. Все равно что рассматривать бабочек - сначала ты видишь ее сверху, прелестные крылышки и все такое; но вот она переворачивается, и видно совсем другое - уродливое тельце, лапки, усики - мерзость, но и это - бабочка, и одно неотделимо от другого. Таким милым образом Каори перевернула мое представление почти о всех героях "Обители ангелов", примерно с такими же настроениями я читала "Людвига". И мне этот стиль безумно нравится :D.