Вот, решил создать темку посвященную своим стихам и переводам песен. Многие не очень, но все же...

 

 

<span style='font-size:14pt;line-height:100%'>Если кто-то читает мои творения, то онегай, читайте с конца) Ибо темка уже более-менее старая...))) И ближе к концу уже более гудные вещи... Тот ужас, что написан ниже стирать не буду только оттого, что было моей первой работой) Спасибо все заглядывающим))</span>

 

 

<span style='font-size:8pt;line-height:100%'>Добавлено:</span>

Для начала вот(на тему Сферы):

 

Под вечернею звездою

В тихом сумраке ночи

Спорим с глупою судьбою

В лесах глухих Гипериона!

 

Друиды, демоны и маги,

Сталь мечей, кольчуг, щитов,

Стихий заклятья, над главами стяги

В лесах живых Гипериона!

 

Под вечернею звездою

По дороге из огня

Мы идем навстречу бою

К группе нашего врага...

 

Разбросанные в небе звезды

Видно в сумраке ночи,

Растегая тесьму книги

Мы читаем мантры...

 

Под вечернею звездою

В окружении монстров

Дразнит на ночной порою

В дали протяжный вой волков.

 

И сердца он наполняет

Непонятною тоской,

Яростью он застилает нам глаза

И крепчают наши руки!

 

Под вечернею звездою

Посреди огней домов,

Мы идем своей тропою

В поисках новых неофитов.

 

Сила в нас во всех горит

Озаряя лица мощью,

Не за Тьму, и не за Свет,

Мы - нейтральны, Волки... Волки![/size]

Изменено 2 февраля, 200718 г. пользователем Xellos Slayer (смотреть историю редактирования)

Стих здоровский! Оч понра)

Milisante

Спасибо-с..)))0

shirly-mirly

Оригато!

 

Кто-то решил тебя поддержать! )))

Это же стимулирует творчество! мыррр

Мя не против просто интересно))))

Мя не против просто интересно))))

997196[/snapback]

Мне тоже! ^__^

Лежу в грязи и смерти жду,Боюсь завыть в предсмертный миг.

выть не надо бояться...тем более перед смертью:wacko:

О, Дьяволица, навести меня,Поцеловать тебя хочу,И расстаять в утреннем свету...

эх, вот она дьявольская любвь:D

Разбиты крылья у меня,

И кровь стекает с лица,

В спине клинок торчит врага,

Его убил пред смертью я.

ради дьяволицы дрался??? ну что ж... может она твоя мууузззааа!!!!! (шучу-_- )

с рифмой нада ченто сделать...

Разбиты крылья у меня,

И кровь стекает с лица,

например переставить последние два слова... :D

красив, хотя да, рифма местами, ну и ладно :)

Поцеловать тебя хочу,

И расстаять в утреннем свету...

зато конец очень понравился :)

с рифмой нада ченто сделать...

Ну... У мя это хроника..))

 

зато конец очень понравился

спс. Рад что понравилось))

 

выть не надо бояться...тем более перед смертью

эх, вот она дьявольская любвь

Демонская... Демонская... не надо меня с этой сволочью путать))) дьяволица было метафорой... то бишь переносно)))

 

ради дьяволицы дрался??? ну что ж... может она твоя мууузззааа!!!!! (шучу )

Не дьяволица... Полуэльф-полувампир...))

Не дьяволица... Полуэльф-полувампир...))

уммм... представляю себе эту красавицу..зелёные раскосые глаза, кроваво-красные губы и виднеющиеся клыки!!!

Ня!!!!!

 

2ой опенинг блича Ichirin Hana в исполнении High And Mighty Color и моем переводе:

 

Любимый Мой Цветок

У меня есть только ты один... не уходи!

И лучше нету никого, из всех тех,

Кто ходит за мной...

Мой возлюбленный цветок!

Купаясь одиноко в солнца лучах ярких

Ты во всей красе цвести уж совсем собирался.

Боль, печаль мучают тебя...

Так отбрось их прочь!

У меня есть только ты один... не уходи!

До тех пор, пока время идет... и после него!

Все твои желания осуществлю... лишь пожелай!

И любой, кто встанет на пути...

От моей руки умрет...

И буду я тебя всегда защищать, прошу не увядай...

Любимый мой цветок!

 

 

Эндинг Блича My Pace в исполнении SunSet Swish и моем переводе:rolleyes:))

 

Мой Путь!

Раз! Как же хорошо жить!

Два! Как же прекрасно отдыхать!

Три! Порой приходится думать!

Мой стиль, такая жизнь!

Оставаться позади,

В потоке времени...

То чувство не уйдет из твоей головы,

Проторенной дорогой тебе не пройти,

Будь готов остановиться на пути...

Одни неудачи!

В потоке времени, давай пронесем любовь с собой.

Одни неудачи!

Иду я той дорогой, что выбрал...

Пройти весь пути, ради своей мечты,

Плохого нет на этом пути.

Прожить свою жизнь без сожалений

И сохранить мечту.

Вот мой путь!

Раз! Как же хорошо жить!

Два! Как же прекрасно отдыхать!

Три! Порой приходится думать!

Мой стиль, такая жизнь!

Изменено 15 апреля, 200619 г. пользователем Xellos Slayer (смотреть историю редактирования)

Суперски!!))) Особенно мне понра

Мой Путь!

!!! :) )

Любимый Мой Цветок

1003612[/snapback]

Мне понравилось! Перевод удался! )))

 

 

Мой Путь!

Раз! Как же хорошо жить!

Два! Как же прекрасно отдыхать!

Три! Порой приходится думать!

1003612[/snapback]

Звучит здорово! )))

 

Прожить свою жизнь без сожалений

И сохранить мечту.

Вот мой путь!

1003612[/snapback]

Это тоже!

 

Молодец! мя!

У меня есть только ты один... не уходи!

хотю плакать...очень хотю...

Мой Путь!

а это уже более оптимистично!няф!

Демонская... Демонская... не надо меня с этой сволочью путать))) дьяволица было метафорой... то бишь переносно)))

ИЗВЕНИ :)

shirly-mirly

Milisante

Valeta

Спасибо за оценку.))

 

Звучит здорово! )))

Жалко в подписи место кончилось....)))

 

ИЗВЕНИ 

Ничего)))

 

хотю плакать...очень хотю...

Не над.))

В потоке времени, давай пронесем любовь с собой.

1003612[/snapback]

давай. :o понравилось. :) давай ещё что нибудь. :)

понравилось.

Спс.)))

 

давай ещё что нибудь.

Как сделаю выложу... :(

Эндинг Kiba... Кто поет без понятия, но это можно сказать рэп.

Довольно забавная песня. Оценивайте. Вариант с караоке можно посмотреть на анимесоурсе, перевод 1ой серии как раз закончен в .АСС...

Вобщем, дозо:))

 

Как я хочу читать твои мысли,

Постоянно знать твои чувства.

Одной решать все не позволю, с тобой я все разделю.

Никто не спросит, не скажет,

Где мне искать ответ.

Отбросив все свои сомнения и мысли, споем вдвоем судьбы песню.

Больше-больше, мне все лучше,

Больше-больше, откроем чувства,

Вместе с тобой хочу быть всегда, так давай же убежим...

Больше-больше, вместе постоянно,

Больше-больше, я не изменялся,

Чувства цвести продолжают, пока смотрю я на тебя...

Почувствуй горечь, если потеряюсь...

Я поверил в тебя навсегда,

Под небесами, синевою, наполнеными сверх меры...

Дыханье, мысли, сущность, надежды... я здесь навсегда!

Больше-больше, мне все лучше,

Больше-больше, откроем чувства,

Вместе с тобой хочу быть всегда, так давай же убежим...

Больше-больше, вместе постоянно,

Больше-больше, я не изменялся,

Чувства цвести продолжают, пока смотрю я на тебя...

вот это мне понравилось. любовь. :)

Хм...

Курасивая песенка!

 

Как я хочу читать твои мысли,

Постоянно знать твои чувства.

1021756[/snapback]

Ой, эт романтика с мистическими примесями! )))

 

 

Одной решать все не позволю, с тобой я все разделю.

1021756[/snapback]

Прослезилась...

 

Молодец!

Snakegirl

Milisante

Ня, вам и спс..)

няяяяяяяя))))))))) клафная песня))) мну она очИнь нра))))

Xellos Slayer

 

А опенинг из Samurai Champloo можешь перевести? :)

здоровскЫя пенснья!

Одной решать все не позволю, с тобой я все разделю.

Никто не спросит, не скажет,

настоясчий друг и товарищч! в беде не бросит, в счастье рядом будет... и ваще ... ах! :)

А опенинг из Samurai Champloo можешь перевести?

Хм... Мя ее не смотрел... Посмотрю, переведу))

 

здоровскЫя пенснья!

спс.

 

Вонс, спс.)))

Изменено 24 апреля, 200619 г. пользователем Xellos Slayer (смотреть историю редактирования)

Опенинг из Kiba, песня несколько не моя, в смысле стиля песни, а не перевода))),

но вот, оцените:

 

Мы протянем наши руки, вперед, веруя в свободу,

В том далеком месте...

Ветер дует, я иду вперед,

Хочу узнать, для чего рожден был я...

Коль заставят выбирать: убить иль умереть,

Я друга не предам, обниму его...

Мы протянем наши руки, вперед, веруя в свободу,

Туда, где друг друга потерять нельзя.

Я обниму, свою мечту, к груди ее сильней прижму,

В том далеком месте...

Изменено 24 апреля, 200619 г. пользователем Xellos Slayer (смотреть историю редактирования)

Мы протянем наши руки, вперед, веруя в свободу,

Туда, где друг друга потерять нельзя.

Я обниму, свою мечту, к груди ее сильней прижму,

1029540[/snapback]

Эти строчки особо понравились!

 

А так,хоть и "не твоя" песня ))), но мне нравится! )))

А перевел очень даже!