Bottle Fairy

[khorght]

Как вам анимешка?

 

Я сам досмотрел еще не до конца, не все 13 эпизодов...Описание чот найти не смог поэтому излагаю коряво(подругому не умею) - Смысл заключаеся в том что у некоего парнишки есть 4 Бутылочные Феи, маленькие девочки,живущие в ...вообщето судя по аниме живут они в банках, у каждой своя,так что можно перевести название как Баночные Феи.Эти феи ничего в этом мире не понимают и обсуждают элементарные понятия вещи и т.д. и трактуют каждая по своему.Аниме не слишком наполнено смыслом но позыркать можно,если больше нечего зыркать и читкать.ИМХО либо это стеб, либо это аниме для равития маленьких детей,хотя... лично я не понял чего детям можно почерпнуть из этого аниме, так же как не понял в чем стёб...но других вариантов придумать не могу потому-что серьезно воспринимать это аниме лично у меня не получилось.

[Xander]

Вобще-то они Феи-из-бутылки. Мы с RoRay'ем помозговали и остановились на этом.

з.ы. Наш перевод на помершем фоуме Шуклина получил звание "самого укуренного". С маленьким отрывом проиграл мй же на TSFS.

P.S. Я в данном случае фанат Хорорин.

[Shift]

Для меня это оказалось одной из самых крышесносящих вещей. Обычно, я пересматриваю сериалы не больше 2х-3х раз. Этот я посмотрел раз 5-7 (первые 4 раза практически подряд %%%%%%%%%).

 

Xander

 

Благодаря Вашему переводу, моей психике была нанесена непоправимая польза. %P

 

А как насчёт продолжения? Там ведь кое-кто потерялся.

[redbull]

отличная вещь, отличная комедия )

[VVS]

Тем, кому понравилось - рекомендую Ground Defence Force Mao-chan от того же автора. Реинкарнация Хорорин там, кстати, есть. :-)

[Vernisa]

мупер кавайные феи...юмор...мне понравилось...

[redbull]

Ground Defence Force Mao-chan

ИМХО - не такая уж и весёлая вещь. запомнился разве что поход в Хинату Инн.

[Xander]

Я смотрю пока Хорорин лидирует по популярности ^_^

[redbull]

эээ, я честно говоря по именам не помню, но мне больше всего сероволосая понравилась. харктером ))

[Xander]

Дык это она и есть. Cейю: http://animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=13321

[Shift]

Xander>Я смотрю пока Хорорин лидирует по популярности

 

redbull>... сероволосая ...

 

Xander>Дык это она и есть.

 

Речь идёт об этом персонаже?

http://www.enterbrain.co.jp/magical-cute/images/bindume/bd_chara3.jpg

Если да, то это - Сарара.

 

Хороро - вот:

http://www.enterbrain.co.jp/magical-cute/images/bindume/bd_chara4.jpg

 

Картинки с http://www.enterbrain.co.jp/magical-cute/bindume.htm

Персонажи там подписаны.

[Testament]

Xander

А почему перевод-то укуренный? Или у меня уже настолько крыша съехала, что я этого не замечаю?

И еще вопрос немного не по теме: не так давно услышал я песню, в которой, офигев, узнал опенинг с TSFH, только он был весь на английском и исполняли его мужики. :) Кто это был?!

[Xander]

>Если да, то это - Сарара.

Точно... перепутал... опять всех в заблуждение ввёл. Всё-таки я за 4-ю пикчу...

>А почему перевод-то укуренный?

Долгая история умершего форума Шуклина.

>Кто это был?!

Не знаю, но данный ост есть. Опенинг с этой песни внаглую передрали ^_^ МужЫки раньше поют.

[timth]

сарара рулит ;)

а хорорро - реинкарнация осаки из азуманги

анима очень хорошая, чистый незамутнённый кавай

Edited October 26, 2006 by timth (see edit history)

[Yagami Light]

Вещь классная. Смешная...порой смешно от того, что ничего не понятно....разве не забавно?..

[Shinku-kun]

сарара рулит

а хорорро - реинкарнация осаки из азуманги

1534393[/snapback]

Сарара жжот! Круче всех! :(

Хороро тоже, особенно в роли злого профессора))

А сама анимеха - шедевр! Нууу, в своём роде :lol:

[Randir]

Великолепная анимешка! Феи кавайки=3 Любимая из них это Сарара:) Классная комедия и пародий много на фильмы и анимехи:)

Еще если про Чобитов говорят "учим японский вместе с Чии", то про Фей можно сказать "изучаем японские традиции с феями":)) Очень забавно и позитивно^_^

[Demetr]

мне показалась скучноватой

[anny ^_^]

ето аниме у мя теперь одно из любимых! :D :D :D :rolleyes: :rolleyes: :rolleyes: