Skip to content
View in the app

A better way to browse. Learn more.

АнимеФорум

A full-screen app on your home screen with push notifications, badges and more.

To install this app on iOS and iPadOS
  1. Tap the Share icon in Safari
  2. Scroll the menu and tap Add to Home Screen.
  3. Tap Add in the top-right corner.
To install this app on Android
  1. Tap the 3-dot menu (⋮) in the top-right corner of the browser.
  2. Tap Add to Home screen or Install app.
  3. Confirm by tapping Install.

Сover-zankoku

Кхм. Вот недавно было у меня хорошее настроение, и образовался текстик. Поётся на мотив "Занкоку"... в общем, это можно считать моим вариантом гимна анимешника. Посвящается моему хорошему другу :ph34r:

 

Music: Takahashi Youko

Lyrics: © 2005 Stepan Nekrasov

"Да уж, да уж" string - © 2003 Yuri Viktorov.

 

==============================================

 

"Да уж, да уж", ответишь ты спокойно -

Все поймут, что ты немного занят...

 

<instrumental>

 

Представь: звонит тебе друг.

"Ты мне не поможешь? Компьютер мой сдох.

То ли CMOS разнесло, то ль питания нет,

Ну, в общем, он не включается.

 

И ещё: похоже на то,

Что северный мост перегрелся опять,

Хотя кулер там есть, плюс двенадцать на нём,

И фирменная термопаста.

 

Плиз, посоветуй, чего же мне делать,

БП я уже поменял.

И батарейку я тоже вытаскивал,

Это мне не помогло..."

 

[Ch.]

"Да уж, да уж", ответишь ты тогда ему -

Он поймёт, что и не нужен никому.

Что тебя он всего лишь отвлекает от

Нужных и очень сложных операций.

И что в мире есть вещи поважнее, чем

Старая полетевшая матплата.

 

<instrumental>

 

Номер два: стоишь под дождём

И ждёшь, ну, к примеру, троллейбуса ты.

Вдруг подходит к тебе девушка под зонтом

И вежливо тебя спрашивает:

 

"Извините, не знаете ль Вы,

На чём мне доехать до НОЦ ФТИ

Или как его там, этот розовый дом

На улице, кажется, Хлопина?

 

Я здесь уже сорок пять минут мокну,

Всё жду я двадцатый трамвай,

А он, похоже, вообще здесь не ходит.

Что же мне делать теперь?"

 

[Ch.]

"Да уж, да уж", ответишь ты с достоинством,

Станет ясно, что ты ответ не скажешь ей.

Что спешишь ты на встречу с лучшим другом

И в портфеле твоём лежит винчестер.

И что в мире есть вещи поважнее, чем

Навигация по Санкт-Петербургу.

 

Как бы там ни было, многое в мире -

Не то, что должно волновать

Злого серьёзного взрослого парня,

Которому некогда спать.

 

[Ch.]

"Да уж, да уж" - ответишь ты спокойно.

Выйдешь из диалога победителем.

И не нужно быть старым злобным гением,

На вопросы чтоб отвечать достойно!

Для начала попробуй "да уж, да уж" -

Станет ясно, что ты немного занят!

 

==============================================

 

Неважно, конечно, но не зарифмовано было и в оригинале...

[Athlon|Паравоз|ACROSS|Орден Осаки|Любители Чая|Ё|FMP|PC Forever!|Бессонница|Некурящие Трезвенники|Я Принял Харухиизм!]

Featured Replies

ха ха ха. так уматно!! =)

 

*И что в мире есть вещи поважнее, чем

Старая полетевшая матплата.*

 

=))))

..и если ты меня слышишь, я могу тебе рассказать..

 

Не приближайся ко мне....все, что ты можешь сделать - это сделать мне больно. © Eva

---

..Snakegirl..

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

Recently Browsing 0

  • No registered users viewing this page.

Important Information

Account

Navigation

Search

Search

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.