Queen Millennia - требуется ремастер....

[Harlock]

Есть Японские исходники - 6 двд TV.

+ 1 двд мувик

 

Кто возмется сделать ремастер с русскими сабами????

Нужны качественные сабы - без отсебячины.

Без обид.

 

Озвучка мне не нужна - а так на Ваше усмотрение.

 

Желательно без потери качества... - на 6 двд9 или на 12 двдр

и с мувиком так же... 1 к 1 или 1 к 2...

 

Пережатки не нужны....

 

Ангийские сабы - на мувик - вроде имеются.....

с тв. хуже - но время покажет.

 

я в Москве....

[Harlock]

Не ужели у нас перевелись мастера ремастера?????

 

Или больше фанатов старых произведений не осталось????

[Alpha the Temper]

Не ужели у нас перевелись мастера ремастера?????

 

Или больше фанатов старых произведений не осталось????

623567[/snapback]

 

Есть ряд программ которые без потери качества могут вставить субтитры английские. Не помню названия. но статей масса в сети. Можно самому сделать.

Но вот с русскими у меня не получалось.... не могу разобраться с кодировками к сожалению, как ни крути они потом отображаются крякозябрами.

Пока я лично не могу помомчь к сожалению. Попробуй сделать запрос на форуме каге (тот что с субтитрами), есть ряд людей занимающихся этим делом.

На это форуме (animeforum.ru) я вижу людей только "смотрящих" аниме. И о старых произведениях слышать не хотят.

[Harlock]

>Есть ряд программ которые без потери качества могут >вставить субтитры английские.

Это конечно хорошо.....

Но у меня катастрофически не фватает времени....

 

>На это форуме (animeforum.ru) я вижу людей >только "смотрящих" аниме. И о старых произведениях >слышать не хотят.

Что поделаешь....

 

Кстати

ты просил сказать - когда выложу Артбуки.

 

ВЫЛОЖИЛ

но правдо избранные страницы...

Если интересно - можешь скачивать с сайта.

[alkado]

Мог бы заняться ремастерингом

[alkado]

Но только переводчик из меня(на халяву) дерьмовый выйдет =)

А насчет ремастеринга будь покоен.