Правила игры в стихосложение

 

Правила обязательные для соблюдения в игре:

1)Хайку(хайкай, хокку) это трехстишие, состоящее из строк в 5-7-5 слогов

Уточнение: Допустимо нарушить порядок 5-7-5 если нет иной возможности построить хокку... такое нарушение допустимо только в случае если итоговое хокку получается действительно красивым и удачным...и желательно не нарушать кол-во слогов в 1ой и 3ей строчке...(и не злоупотребляйте этим уточнением...это не руководство к действию...)

 

*Слог - это группа букв содержащая в себе одну гласную или просто гласная буква*

*гласные в русском языке это "а" "е" "ё" "и" "о" "у" "ы" "э" "ю" "я" ("й" - не гласная)*

 

2)Ваше хокку обязанно начинаться с последней строчки

последнего правильно написанного хокку!

 

Общие рекомендации к написанию(для соблюдения не обязательны):

Не пишите бессмыслицу

Не забывайте, что хайку, хокку etc. должны быть красивые, афоризмичные и метафорические. ©Neo Rage

Общий дух хорошего хокку можно описать так:

Мгновение уподобившееся вечности,

Или вечность ставшая мгновением.

Запечатлённые строками чувств,

На холсте из прозрачной бумаги. (с)Aidhen

 

Коментарий:Кто-то в теме упоминал, что хокку не обязательно должно быть 5-7-5, или, что можно по другому считать слоги.

Так вот как человек который изучает японский язык и их культуру могу с уверенностью утверждать, что из-за особенностей японского языка считать надо именно по слогам... Ибо: в японском буквы-"каны" абсолютно все содержат гласные(исключение кана - "н"). Ближайший аналог в русском это слог, поэтому правила и гласят - считаем по слогам.

Неправильные в смысле количества слогов хокку в русском образуются из-за невозможности корректного перевода оригинального стиха. Такие хокку нельзя считать примером для написания.

 

Все хокку которые не будут соответствовать правилам будут перемещены мной в другую тему!

Уточнение: после первого нарушения будет выслано предупреждение...

 

Общие правила японского стихосложения можно посмотреть здесь:

https://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=3293

 

Про написание танку:

Так, танка имеет строгий слоговой объем (5-7-5-7-7 построчно). Причем в первых трех строках заключена главная мысль, в двух последних - вывод.

Отвечаем на третью строчку, отвечать можно как хокку, так и танку...(хокку образовались от танки, подробней смотри в правилах стихосложения)

 

По всем вопросам связаными с правилами обращайтесь ко мне в личку.

Aidhen

5-7-5 - не забывайте!

Отредактировано Января 5, 200521 г от Aidhen (см. историю изменений)

Посмотри в глаза

И скажи только правду

Всё смогу понять…

Все смогу понять...

Лишь как предательство ты

Сможешь объяснить?..

Сможешь объяснить,

Что было между нами?

Наваждение…

наваждение -

вся наша жизнь, а смерть есть

пробуждение

пробуждение,

утром в понедельничек...

и в забой как в бой!

давать стране угля, хоть

и мелкого, но много!

И в забой как в бой

Но сейчас в стране нашей

Подвиг не ценят

Подвиг не ценят

Красивые девушки

Любят падонков

Отредактировано Сентября 23, 200718 г от Sol'aris (см. историю изменений)

Любят падонков

В интернете с медведа

Тащаться прямо

Тащатся прямо

Старинные часы, а

Мне ждать нету сил.

Мне ждать нету сил

В смерти выход вижу я

Грех суицида

грех суицида

висит на камикадзе

гирей пудовой

Гирей пудовой

Совесть тянет по ночам

Не сбежать никак

Кого же ты обидел?

Кого же ты смог предать?

Не сбежать никак

От призраков прошлого.

Легче забыться...

Легче забыться

По вене кубик прогнать

И сны увидеть....

И сны увидеть...

Не покидая жизни,

Научится жить

Научиться Жить

Бывает сложно весьма

Особенно мне

Особенно мне

Нравятся прекрасные

Сакуры цветы.

Отредактировано Сентября 26, 200718 г от Maestro Katrine (см. историю изменений)

Сакуры цветы

Как хочу я увидеть

Денег мне, денег

Отредактировано Сентября 27, 200718 г от oven666 (см. историю изменений)

"Денег мне, денег!

И побольше, побольше!!!" :)

А жадность - порок).

А жадность - порок,

Но без них Японию

Мне не увидеть! :P

*вот это да! :P Когда я отвечала на предыдущие строки, тоже захотелось что-то сказать о билете в Японию.

 

Мне не увидеть

Горы Фудзи Ямы без

Тысячи иен)).

:( Тысячи иен -

Для Японии мало:

Пять тысяч баксов <_<

Отредактировано Сентября 27, 200718 г от oven666 (см. историю изменений)

Пять тысяч баксов

Мне подарите! Гайдзин -

Это работа... ^_^

Гайдзин нынче в почете!

Где же заветный билет?

Это работа

Ищу чтоб накопить их

Пять тысяч баксов

trium сказал что надо

именно столько бабла

Отредактировано Сентября 28, 200718 г от oven666 (см. историю изменений)

Пять тысяч баксов,

Полупустой чемодан.

Нет пути назад.