Правила игры в стихосложение

 

Правила обязательные для соблюдения в игре:

1)Хайку(хайкай, хокку) это трехстишие, состоящее из строк в 5-7-5 слогов

Уточнение: Допустимо нарушить порядок 5-7-5 если нет иной возможности построить хокку... такое нарушение допустимо только в случае если итоговое хокку получается действительно красивым и удачным...и желательно не нарушать кол-во слогов в 1ой и 3ей строчке...(и не злоупотребляйте этим уточнением...это не руководство к действию...)

 

*Слог - это группа букв содержащая в себе одну гласную или просто гласная буква*

*гласные в русском языке это "а" "е" "ё" "и" "о" "у" "ы" "э" "ю" "я" ("й" - не гласная)*

 

2)Ваше хокку обязанно начинаться с последней строчки

последнего правильно написанного хокку!

 

Общие рекомендации к написанию(для соблюдения не обязательны):

Не пишите бессмыслицу

Не забывайте, что хайку, хокку etc. должны быть красивые, афоризмичные и метафорические. ©Neo Rage

Общий дух хорошего хокку можно описать так:

Мгновение уподобившееся вечности,

Или вечность ставшая мгновением.

Запечатлённые строками чувств,

На холсте из прозрачной бумаги. (с)Aidhen

 

Коментарий:Кто-то в теме упоминал, что хокку не обязательно должно быть 5-7-5, или, что можно по другому считать слоги.

Так вот как человек который изучает японский язык и их культуру могу с уверенностью утверждать, что из-за особенностей японского языка считать надо именно по слогам... Ибо: в японском буквы-"каны" абсолютно все содержат гласные(исключение кана - "н"). Ближайший аналог в русском это слог, поэтому правила и гласят - считаем по слогам.

Неправильные в смысле количества слогов хокку в русском образуются из-за невозможности корректного перевода оригинального стиха. Такие хокку нельзя считать примером для написания.

 

Все хокку которые не будут соответствовать правилам будут перемещены мной в другую тему!

Уточнение: после первого нарушения будет выслано предупреждение...

 

Общие правила японского стихосложения можно посмотреть здесь:

https://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=3293

 

Про написание танку:

Так, танка имеет строгий слоговой объем (5-7-5-7-7 построчно). Причем в первых трех строках заключена главная мысль, в двух последних - вывод.

Отвечаем на третью строчку, отвечать можно как хокку, так и танку...(хокку образовались от танки, подробней смотри в правилах стихосложения)

 

По всем вопросам связаными с правилами обращайтесь ко мне в личку.

Aidhen

5-7-5 - не забывайте!

Изменено 5 января, 200520 г. пользователем Aidhen (смотреть историю редактирования)

Нет прощенья.

Отчего так холодно

Мне от этих слов?

 

 

 

 

Myron,

Хокку 5-7-5, нэ?

Мне от этих слов

Вспомнилось друга лицо,

Полное тоски

Полное тоски

Лицо январской Луны

Застыло в небе

Застыло в небе,

Вморозилось в лед темный

Чело Лунное

Чело Лунное

Смотрело на меня, как

Убивался Я

Убивался я

О деве в белом платье,

В венце из лилий

В венце из лилий,

Окутанная светом

Она снизошла...

Она снизошла

С Алтаря Великого,

Потеряв свой трон короля,

Занялась покоем,

Бывать ей всегда,

Королевский изгоем.

 

 

Myron,

Хокку 5-7-5, нэ?

Простите но я вас не понял.

Она снизошла,

Подобно звезде с небес,-

Свет даровала.

 

 

Myron,

Тема называется "ИГРА: стихосложение, Хайку, хокку, танка...". В первом сообщении написаны правила сочинения хокку и танка:

1)Хайку(хайкай, хокку) это трехстишие, состоящее из строк в 5-7-5 слогов

2)Танка имеет строгий слоговой объем (5-7-5-7-7 построчно).

То, что вы пишите ни к первому, ни ко второму не относится.

Изменено 28 декабря, 200816 г. пользователем Kogotok (смотреть историю редактирования)

Свет даровала

Как яркий солнечный луч,

Путь освещала

Путь освещала

Смертным надежду даря

А мы шли за ней

А мы шли за ней,

Голыми ступнями по

Белому снегу

Белому снегу

Не дано знать радости

Новых столетий

Новых столетий

Мудрость накопленную

Храните в душе

Хранить в душе

То что ценил веками,

Это Боль за Болью

Myron, опять мимо :), 5-7-5 или 5-7-5-7-7

 

Храните в душе

Воспоминания те,

Что дороги вам.

А что хотите забыть

Смойте весенним дождём.

Что дороги вам

Те с вами будут всю жизнь

Я не отпущу

Изменено 2 января, 200916 г. пользователем Vagrant (смотреть историю редактирования)

Я не отпущу

Если надо жизнь отдам,

Отпускать ли мне?

Изменено 2 января, 200916 г. пользователем Амели Сап (смотреть историю редактирования)

AngryMouse, простите я на один слог больше сделал.

Отпускать ли мне?

Душу или Жизнь свою,

Или просто жить?

Или просто жить

И жизнью наслаждаться

Не модно сейчас?

Нет, надо самим себе

Придумывать проблемы!

Не модно сейчас

Водкой пиво запивать.

Лучше коньяком.

Лучше коньяком

Хлеб пресный смочить, чтоб ночь

Была светлее

Была светлее

Мечта моя тихая

Больше ее нет

Больше ее нет:

Сакуры в цвету белом

Под окном моим

Под окном моим

Розы растут на клумбе.

Неудобно лезть.