Правила игры в стихосложение

 

Правила обязательные для соблюдения в игре:

1)Хайку(хайкай, хокку) это трехстишие, состоящее из строк в 5-7-5 слогов

Уточнение: Допустимо нарушить порядок 5-7-5 если нет иной возможности построить хокку... такое нарушение допустимо только в случае если итоговое хокку получается действительно красивым и удачным...и желательно не нарушать кол-во слогов в 1ой и 3ей строчке...(и не злоупотребляйте этим уточнением...это не руководство к действию...)

 

*Слог - это группа букв содержащая в себе одну гласную или просто гласная буква*

*гласные в русском языке это "а" "е" "ё" "и" "о" "у" "ы" "э" "ю" "я" ("й" - не гласная)*

 

2)Ваше хокку обязанно начинаться с последней строчки

последнего правильно написанного хокку!

 

Общие рекомендации к написанию(для соблюдения не обязательны):

Не пишите бессмыслицу

Не забывайте, что хайку, хокку etc. должны быть красивые, афоризмичные и метафорические. ©Neo Rage

Общий дух хорошего хокку можно описать так:

Мгновение уподобившееся вечности,

Или вечность ставшая мгновением.

Запечатлённые строками чувств,

На холсте из прозрачной бумаги. (с)Aidhen

 

Коментарий:Кто-то в теме упоминал, что хокку не обязательно должно быть 5-7-5, или, что можно по другому считать слоги.

Так вот как человек который изучает японский язык и их культуру могу с уверенностью утверждать, что из-за особенностей японского языка считать надо именно по слогам... Ибо: в японском буквы-"каны" абсолютно все содержат гласные(исключение кана - "н"). Ближайший аналог в русском это слог, поэтому правила и гласят - считаем по слогам.

Неправильные в смысле количества слогов хокку в русском образуются из-за невозможности корректного перевода оригинального стиха. Такие хокку нельзя считать примером для написания.

 

Все хокку которые не будут соответствовать правилам будут перемещены мной в другую тему!

Уточнение: после первого нарушения будет выслано предупреждение...

 

Общие правила японского стихосложения можно посмотреть здесь:

https://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=3293

 

Про написание танку:

Так, танка имеет строгий слоговой объем (5-7-5-7-7 построчно). Причем в первых трех строках заключена главная мысль, в двух последних - вывод.

Отвечаем на третью строчку, отвечать можно как хокку, так и танку...(хокку образовались от танки, подробней смотри в правилах стихосложения)

 

По всем вопросам связаными с правилами обращайтесь ко мне в личку.

Aidhen

5-7-5 - не забывайте!

Изменено 5 января, 200520 г. пользователем Aidhen (смотреть историю редактирования)

Но я не мертва

- Люси сказала - всех вас

Переживу я....

 

(ой, зациклило на ElfenLied)

не считается

 

Но я - не мертва

Жива всем смертям назло

Переживу я

Любую беду и скорбь

Был бы любимый рядом...

Был бы любимый рядом...

За белой стеной

Он стоИт снегопада.

Он стоит снегопада

Капель дождя летнего

Всё бы отдала...

Camomile, Vagrant, читаем первый пост

Про написание танку:

Так, танка имеет строгий слоговой объем (5-7-5-7-7 построчно). Причем в первых трех строках заключена главная мысль, в двух последних - вывод.

Отвечаем на третью строчку, отвечать можно как хокку, так и танку...(хокку образовались от танки, подробней смотри в правилах стихосложения)

2)Ваше хокку обязанно начинаться с последней строчки

последнего правильно написанного хокку!

отвечать следует со строки

" Переживу я"

Переживу я

Нравоучения от

Зануд всех мастей

Представь, читать умею

Тебе ли меня учить

Зануд всех мастей

Цените, люди, - они

Хранят вас от бед

Хранят нас от бед

Незримые спутники.

И с нами всегда...)

И с нами всегда

Боль разбитого сердца

Опять скучаю

Опять скучаю.

Роняю на тишину

Серебро с ресниц.

Серебро с ресниц

Плавится на ладонях

Кольцо на пальце

Кольцо на пальце

Кокого оно счастье

Узри мою боль

Узри мою боль,

Унеси на крыльях страх.

Ветер свободы.

Ветер свободы

Не слишком уж и сладок

Опять думаю

опять думаю

одиночество - плата

за свободу ... от...

за свободу ... от...

своей безумной мечты

крылья отдала

Крылья отдала

И больше не летаю -

Езжу в "Феррари"

"Езжу в "Феррари"-

И это для хокку что ли???

oven666 дурачок.

oven666 - дурачок?

спартанцы ответят так -

"Сама такая!" :P

Впрочем не обижайся

Может быть ты и права....

"Сама такая"-

*И кто там смельчак такой?*

Раздалось снизу.

Изменено 19 декабря, 200717 г. пользователем Camomile (смотреть историю редактирования)

Раздалось снизу

Рождённый ползать - летит?

- Не верим в это

Но он не слушал - летел

По небу за облака.... ;)

Не верим в это.

Не верим и в разлуку.

Согрею руку.

И будет один ветер

Спутником в мире нашем.

Изменено 19 декабря, 200717 г. пользователем Camomile (смотреть историю редактирования)

;)

Изменено 19 декабря, 200717 г. пользователем Camomile (смотреть историю редактирования)

Согрею руку

Твою своим дыханьем

О дорогая....! <_<

о, дорогая

сердцу мука - злая страсть,

с тобой разлука

С тобой разлука

Плывет луной в небе, пусть

Утром расстает!