Правила игры в стихосложение

 

Правила обязательные для соблюдения в игре:

1)Хайку(хайкай, хокку) это трехстишие, состоящее из строк в 5-7-5 слогов

Уточнение: Допустимо нарушить порядок 5-7-5 если нет иной возможности построить хокку... такое нарушение допустимо только в случае если итоговое хокку получается действительно красивым и удачным...и желательно не нарушать кол-во слогов в 1ой и 3ей строчке...(и не злоупотребляйте этим уточнением...это не руководство к действию...)

 

*Слог - это группа букв содержащая в себе одну гласную или просто гласная буква*

*гласные в русском языке это "а" "е" "ё" "и" "о" "у" "ы" "э" "ю" "я" ("й" - не гласная)*

 

2)Ваше хокку обязанно начинаться с последней строчки

последнего правильно написанного хокку!

 

Общие рекомендации к написанию(для соблюдения не обязательны):

Не пишите бессмыслицу

Не забывайте, что хайку, хокку etc. должны быть красивые, афоризмичные и метафорические. ©Neo Rage

Общий дух хорошего хокку можно описать так:

Мгновение уподобившееся вечности,

Или вечность ставшая мгновением.

Запечатлённые строками чувств,

На холсте из прозрачной бумаги. (с)Aidhen

 

Коментарий:Кто-то в теме упоминал, что хокку не обязательно должно быть 5-7-5, или, что можно по другому считать слоги.

Так вот как человек который изучает японский язык и их культуру могу с уверенностью утверждать, что из-за особенностей японского языка считать надо именно по слогам... Ибо: в японском буквы-"каны" абсолютно все содержат гласные(исключение кана - "н"). Ближайший аналог в русском это слог, поэтому правила и гласят - считаем по слогам.

Неправильные в смысле количества слогов хокку в русском образуются из-за невозможности корректного перевода оригинального стиха. Такие хокку нельзя считать примером для написания.

 

Все хокку которые не будут соответствовать правилам будут перемещены мной в другую тему!

Уточнение: после первого нарушения будет выслано предупреждение...

 

Общие правила японского стихосложения можно посмотреть здесь:

https://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=3293

 

Про написание танку:

Так, танка имеет строгий слоговой объем (5-7-5-7-7 построчно). Причем в первых трех строках заключена главная мысль, в двух последних - вывод.

Отвечаем на третью строчку, отвечать можно как хокку, так и танку...(хокку образовались от танки, подробней смотри в правилах стихосложения)

 

По всем вопросам связаными с правилами обращайтесь ко мне в личку.

Aidhen

5-7-5 - не забывайте!

Изменено 5 января, 200520 г. пользователем Aidhen (смотреть историю редактирования)

Черный дух смерти

Душе моей угрожал.

Дымом растаял.

Дымом растаял.

Киборг, тихий убийца,

Ghost in the shell'е

Ghost in the shell'е

В замке старом пугает

Гремит цепями

 

Neo[RAGE]

Покажи всем как надо :(

Изменено 22 октября, 200420 г. пользователем Onsi (смотреть историю редактирования)

Гремит цепями

Призрак оперы страха

Вопит: Show must go!

"The show must go on"

"Так ярко летят так

Быстро сгорают" :)

Сорри за маленькую вольность :)

Изменено 20 апреля, 200619 г. пользователем Onsi (смотреть историю редактирования)

Быстро сгорают

В лампы огне мотыльки.

Странные блики.

Вопит: Show must go

Дикий и глупый флудер.

Нагинаты взмах.

 

//начало - бррр

Нагинаты взмах

Брысь, трава-омодака

Не таких били

 

 

*смысл прилагается)*

Изменено 23 октября, 200420 г. пользователем Kaoru (смотреть историю редактирования)

Не таких били

Таких мы мочили

От всей души

Не таких били

Отбросил труп пикачу

Злой дигимончик

Злой дигимончик -

Ничто против топора

С моим обкастом.

 

хе, хе ^___^

С моим обкастом.

Шутить очень опасно,

Можно нарваться.

 

=)

Можно нарваться,

Если не заплатишь мне.

Забыл уговор?

Забыл уговор?

Голос спросил из угла

Тьмы пентаграммы

Тьмы пентаграммы

Не понимает воин.

Просто любитель!

"Просто любитель!"

Зло ухмыльнулся демон.

В зубах кус плоти.

"Кус" - что за сокращения!? Это в продолжению к монку ^___^

 

В зубах кус плоти.

Злая попалась псина.

Наверно весна.

Наверно весна.

С крыши сосулька в меня

Сорвалась. Я труп.

(сосулька)

Сорвалась. Я труп.

Отправлюсь в загробный мир.

Черт! И там весна T_T

 

^________^

 

 

Aidhen не заканчивай так больше хайку, кудасай.

Изменено 23 октября, 200420 г. пользователем Lemaze (смотреть историю редактирования)

Черт: "И там весна

Цветёт багрянцем крови

Кающихся душ"

Кающихся душ

Не встретишь в наше время -

Кругом грешники.

Кругом грешники.

Вздохнул святой брат. Кувшин

Болтая с вином.

Болтая с вином,

Ничего не добъешься.

Пьянству дадим бой!

Пьянству дадим бой!

Или лучше напьемся?

Весной и жизнью

Весной и жизнью

Обновлением мира

Сияет капель