Правила игры в стихосложение

 

Правила обязательные для соблюдения в игре:

1)Хайку(хайкай, хокку) это трехстишие, состоящее из строк в 5-7-5 слогов

Уточнение: Допустимо нарушить порядок 5-7-5 если нет иной возможности построить хокку... такое нарушение допустимо только в случае если итоговое хокку получается действительно красивым и удачным...и желательно не нарушать кол-во слогов в 1ой и 3ей строчке...(и не злоупотребляйте этим уточнением...это не руководство к действию...)

 

*Слог - это группа букв содержащая в себе одну гласную или просто гласная буква*

*гласные в русском языке это "а" "е" "ё" "и" "о" "у" "ы" "э" "ю" "я" ("й" - не гласная)*

 

2)Ваше хокку обязанно начинаться с последней строчки

последнего правильно написанного хокку!

 

Общие рекомендации к написанию(для соблюдения не обязательны):

Не пишите бессмыслицу

Не забывайте, что хайку, хокку etc. должны быть красивые, афоризмичные и метафорические. ©Neo Rage

Общий дух хорошего хокку можно описать так:

Мгновение уподобившееся вечности,

Или вечность ставшая мгновением.

Запечатлённые строками чувств,

На холсте из прозрачной бумаги. (с)Aidhen

 

Коментарий:Кто-то в теме упоминал, что хокку не обязательно должно быть 5-7-5, или, что можно по другому считать слоги.

Так вот как человек который изучает японский язык и их культуру могу с уверенностью утверждать, что из-за особенностей японского языка считать надо именно по слогам... Ибо: в японском буквы-"каны" абсолютно все содержат гласные(исключение кана - "н"). Ближайший аналог в русском это слог, поэтому правила и гласят - считаем по слогам.

Неправильные в смысле количества слогов хокку в русском образуются из-за невозможности корректного перевода оригинального стиха. Такие хокку нельзя считать примером для написания.

 

Все хокку которые не будут соответствовать правилам будут перемещены мной в другую тему!

Уточнение: после первого нарушения будет выслано предупреждение...

 

Общие правила японского стихосложения можно посмотреть здесь:

https://www.animeforum.ru/index.php?showtopic=3293

 

Про написание танку:

Так, танка имеет строгий слоговой объем (5-7-5-7-7 построчно). Причем в первых трех строках заключена главная мысль, в двух последних - вывод.

Отвечаем на третью строчку, отвечать можно как хокку, так и танку...(хокку образовались от танки, подробней смотри в правилах стихосложения)

 

По всем вопросам связаными с правилами обращайтесь ко мне в личку.

Aidhen

5-7-5 - не забывайте!

Отредактировано Января 5, 200521 г от Aidhen (см. историю изменений)

Крик над обрывом -

Онси прыгнул в темноту.

Покойся с миром.

Отредактировано Октября 20, 200421 г от Lemaze (см. историю изменений)

Покойся с миром.

Зазря выбита надпись.

Глотнули сакэ.

 

*Я тоже решила попробовать*

Извините, обсчиталась)

Отредактировано Октября 20, 200421 г от Kaoru (см. историю изменений)

Крик над обрывом

- Онси прыгнул в темноту.

Покойся с миром.

 

Это не считается,просто маленькая мстя :)

Покойся с миром.

Схватил Lemaze за ногу

Летим вместе,друг

Отредактировано Октября 20, 200421 г от Onsi (см. историю изменений)

Это не считается,просто маленькая мстя

Покойся с миром.

Схватил Lemaze за ногу

Летим вместе,друг

 

Я и не думал издеваться или что-то в этом роде... если обидел, то приношу свои извинения.

 

 

Это мстя на твою мстю!

 

Летим вместе, друг?

Нет! Так не пойдет! Умереть?

Я еще молод!

 

 

Добавлено в 21:45:

эта хайку тоже не считается!

 

Последняя строчка - Покойся с миром

Onsi отвечу тебе хайку.

 

Я готов к смерти!

Сожелений больше нет!

Готов ли ты?

Где же противник?

Он тихо тает во мгле,

Сзади подходит ко мне!

Отредактировано Октября 20, 200421 г от Yuki Eiri (см. историю изменений)

Lemaze

 

Самурай перед

Бесчестием в страхе,но

Перед смертью-нет

 

Ладно,давай закончим все мсти и продолжим игру;)

*не поняла, с чего продолжать...бака*

Покойся с миром *по-кой-ся-с-ми-ром...6???*,*5-7-5*

*** мини офлайны ***

*в сердце память хранит*

**прыжки над костром**

***это я так, с чего продолжать???*

 

Покойся с миром

Спорщика флуд прекращен

Жизнь удалась, *да???*

 

Добавлено в 02:12:

Глотнули саке,

Улыбка моя-тебе,

Не спи мой родной...

*бака не заметила, что Kaoru уже продолжила эти строки, исправляюсь))*

Жизнь удалась. Да.

Таракан в застенке.

Все же я дома.

 

*Вопрос: предлог в считается за слог или нет?*

 

Теперь я не успела уидеть, что aliska продолжила) все как-то запуталось... Предлагаю оставить строки aliska:

 

Покойся с миром

Спорщика флуд прекращен

Жизнь удалась. Да.

 

а потом мои:

 

Жизнь удалась. Да.

Таракан в застенке.

Все же я дома.

 

Теперь я думаю, разобрались)

Отредактировано Октября 22, 200421 г от Kaoru (см. историю изменений)

Все же я дома.

Родные стены греют.

Жаль ненадолго...

Жизнь удалась - 4 СЛОГА.

 

Для играющих - последняя строчка: Покойся с миром

Жизнь удалась - 4 СЛОГА.

 

Для играющих - последняя строчка:  Покойся с миром

Почему?

20-10-2004, 21:24

Покойся с миром.

Зазря выбита надпись.

Глотнули сакэ.

 

5-7-5.

 

Это, по крайней мере один.)

 

Покойся с миром

Спорщика флуд прекращен

Жизнь удалась. Да.

(больше подошел по контексту :) )

 

Жизнь удалась. Да.

Таракан в застенке.

Все же я дома.

 

Все же я дома.

Родные стены греют.

Жаль ненадолго...

 

так что, пожалуйста, Lemaze, пусть будет последняя строка "Жаль ненадолго". :rolleyes: Пожалучта! Плиз))

Отредактировано Октября 22, 200421 г от Kaoru (см. историю изменений)

Жаль ненадолго.

Изба быстро догорит.

Опять холодно.

Опять холодно

Гнуться листья сусуки

Старость приходит

Старость приходит:

Катану еле держу...

Как же убивать?

Как же убивать?

Думал дракон на скале.

Кушая кнайта.

Кушая кнайта,

Приговаривали он:

"Чертов туземец!"

"Чертов туземец!"

Англичанин взвопил в ночь.

Сползая с клинка.

Сползая с клинка,

Тихо молвил предатель:

"Это был не я!"

"Это был не я!"

Голос тихо смеётся:

"Проклят ты магом."

Проклят ты магом,

Написано на мече.

Зачем воровал?

Зачем воровал?

Ведь клинок быстр сегодня.

Рука палача.

Рука палача.

Острый топор дрожит в ней.

Шея невесты.

Шея невесты

Сломана ветром сильным.

Закроем ставни.

Закроем ставни

Ветер забвенья шумит

Чёрный дух смерти