Naruto

[Kami Shiroi]

Намиказе - примерно то же самое, что и Удзумаки - водоворот.

однофамильцы... а потому дали мамину фамилию, ибо красивше :huh:

[tiger265]

а по-моему ближе торнадо шторм ураган Нужное подчеркнуть

[_phoenix_]

А ведь мама Наруто была из другой деревни... О__О

Так вроде как написали же, что она из селения скрытого дождя, нэ?

 

, Наруто незаконнорожденный...?

Вполне возможно. Никто же в деревне не знает, что он сын Четвёртого.

Изменено 24 августа, 2007 пользователем _phoenix_ (смотреть историю редактирования)

[Kami Shiroi]

Наруто незаконнорожденный...?

 

Вполне возможно. Никто же в деревне не знает, что он сын Четвёртого.

может, они не успели оформить свои отношения подобающим образом?

или браки между деревнями не поощряются и Наруто родился в тайне. а пока решали, кому он достанется, нагрянул Кьюби и стало не до споров...

[Orcinus Orca]

И теперь все-таки интересно. Почему, если Наруто – сын Минато, то его все так сильно ненавидели? Ну, девятихвостый и все такое – это понятно, но третьему аж закон пришлось создать, чтобы ребенка не замучили. Да и фамилия левая… получается, что никто и не знает(кроме избранных), что наш усатый друг – сын великого шиноби? Зачем весь этот цирк устроили? чтобы несладкая жизнь Наруто еще хуже казалась? :huh:

 

=scaramanga=, Kami Shiroi, и еще раз спасибо =)

[Kami Shiroi]

Orcinus Orca, пожалуйста :huh:)

и да, на всякий случай.

есть в японском слово Минато - оно означает порт, гавань. но оно пишется одним иероглифом, так что, может и не подходит :)))

[kAs1m]

Слушайте, мне порой кажеться, что какой-то ярый фанат наруто с нарушенной психикой, просто привязал Кишимото 2 месяца назад к стулу у себя в подвале и вынуждает рисовать такие развязки под дулом пистолета. Нет, ну согласитесь странно это всё. 8 лет так теребить всем нервы а потом за месяц все тайны отдать.... Изменено 24 августа, 2007 пользователем kAs1m (смотреть историю редактирования)

[=scaramanga=]

Поправки к переводу:

 

1)Цунаде не называет Пейна по имени, она говорит об Акацуки в целом.

2)В разговоре упоминаются фамилии Минато - Намиказе и Кушины - Удзумаки

3)У Кушины красные волосы.

[_phoenix_]

Кстати, Наруто же тоже не знает что его папа Четвёртый) Всяко какая-то причина есть скрывать.

[Kami Shiroi]

какой-то ярый фанат наруто с нарушенной психикой, просто привязал Кишимото 2 месяца назад к стулу у себя в подвале

хорошая идея... надо сотворить такое с автором Клэйморов... чтобы нарисовал мо любимый пэйринг... *размечталась*

 

8 лет так теребить всем нервы а потом за месяц все тайны отдать....

тем не менее обычно так оно все и бывает. да и не все тайны.

мы до сих пор не знаем, что у Какаши под маской :)

[_phoenix_]

Слушайте, мне порой кажеться, что какой-то ярый фанат наруто с нарушенной психикой, просто привязал Кишимото 2 месяца назад к стулу у себя в подвале и вынуждает рисовать такие развязки под дулом пистолета. Нет, ну согласитесь странно это всё. 8 лет так теребить всем нервы а потом за месяц все тайны отдать....

Мейби близится конец?

 

У Кушины красные волосы

омфг. Мало ему было Карин.

Изменено 24 августа, 2007 пользователем _phoenix_ (смотреть историю редактирования)

[_BlackCat_]

Мейби близится конец?

да поскорее бы если честно ^___^

[Kami Shiroi]

Мейби близится конец?

тогда это будет поистине ураганный конец, ибо завершить сразу столько сюжетных линий...

 

интересно, генин может стать Хокаге, или Наруто все же придется сдавать два экзамена: чунинский и джойнинский?

[Orcinus Orca]

Мейби близится конец?

что даже очень неплохо. Мы доживем до конца, вуху!

 

знаете, сегодня ко мне даже стала возвращаться уверенность, что манга действительно называется Наруто, а не ШАРИНГАН(страшным голосом) ХЪ хотя еще рано судить…

[_phoenix_]

Наруто все же придется сдавать два экзамена: чунинский и джойнинский?

Имхо, сдаст сразу экзамен на дзенина. Ну или по блату сразу Хокаге, папа как никак Четвёртый)

 

да поскорее бы если честно ^___^

Ну или как вариант, Кисимото хочет наконец закончить историю с учихами, и наконец начать делать из Наруто хокаге :)

Изменено 24 августа, 2007 пользователем _phoenix_ (смотреть историю редактирования)

[_BlackCat_]

Ну или как вариант, Кисимото хочет наконец закончить историю с учихами, и наконец начать делать из Наруто хокаге

угу через Кабуто+Орочи =)

[Kami Shiroi]

Кисимото хочет наконец закончить историю с учихами

это было бы лучше всего.

[Watching Me]

Кисимото хочет наконец закончить историю с учихами

О.. это было бы великолепно. Желательно не только закончить с ними историю, но также и ПОКОНЧИТЬ с ними.. :) (простите мой глупый черный юмор - он часто бывает не к месту)

[Wirdy]

3)У Кушины красные волосы.

А это откуда? Из цветной обложки?

 

омфг. Мало ему было Карин.

 

...

 

Нууу... Раз пошла такая пьянка, да еще с участием автора... Наруто и Карин родственники? *... я этого не говорила ...* ^__^

[tiger265]

Карин? А зачем так далеко? Что мы знаем о родителях Сакуры?

[_phoenix_]

это было бы лучше всего.

Меня тоже манга ШАРИНГАН не прет. ^__^

 

Нууу... Раз пошла такая пьянка, да еще с участием автора... Наруто и Карин родственники? *... я этого не говорила ...* ^__^

Не, я просто к тому, что Карин с красными волосами выглядит ужасно.

Изменено 24 августа, 2007 пользователем _phoenix_ (смотреть историю редактирования)

[Kami Shiroi]

Что мы знаем о родителях Сакуры?

только то, что они есть. и даже слышали голос ее матери

[=scaramanga=]

А это откуда? Из цветной обложки?

Об этом упоминает Джирайя

[Orcinus Orca]

А это откуда? Из цветной обложки?

Если бы Т_Т

перевод от HisshouBuraiKen'а

[Tika_Veilan]

Tika_Veilan

Равка она на то и равка, потому что японская.

А Наруто в американской версии джампа вряд ли близок к последним главам

Переведенный "Наруто" в Америке печатается томами.

 

А в спец. магазины каждую неделю завозится именно японский журнал Shounen Jump, откуда и сканируются равки глав by kylara. :)

 

Про браки между деревнями:

Jiraiya: A female ninja of the former Whirlpool Country...

 

....

 

Jiraiya: Oh yeah!

I remember with that red hair, with the tomboyish way she spoke and acted,

she was just like one of the guys!

 

Tsunade: Kishina became so beautiful as she grew up...

but Naruto does LOOK a lot like his father.

Раз Цунаде и Джирайя знали Кушину еще ребенком (и ее родная страна перестала существовать когда-то там), то можно предположить, что Кушина выросла в Конохе.

Изменено 24 августа, 2007 пользователем Tika_Veilan (смотреть историю редактирования)