Очень нужны русские сабы, ну накройняк английские на вот какие сериалы по Гандамам :

 

1) Mobile Suit: Gundam 0079 - либо сериал из 43 серий либо из 3 фильмов!!

2) Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket - 6 серий

3) Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory - 12 эпизодов и

Mobile Suit Gundam 0083: Last Blitz of Zeon - фильм

4) Z Gundam - 50 эпизодов

5) Gundam ZZ - 47 эпизодов

6) Char's Counterattack - фильм

7) Mobile Suit Gundam F91 - фильм

8) Mobile Suit V Gundam - 51 эпизод

9) G Gundam - 49 эпизодов

10) After War: Gundam X - 39 эпизодов

11) Gundam Turn A - 50 эпизодов +Turn A Gundam: Earth Light+Turn A Gundam: Moonlight Butterfly - фильмы

12) Gundam Seed - 52 эпизода

13) Gundam Seed DEstiny - гдето 47 эпизодов

Выложите сабы здесь или пришлите пожалуста на мыло tallo@inbox.ru

 

Могу выложить торентовские ссылки на все эти сериалы если кому надо!!!

Отредактировано 23 Сентября, 200520 г от Toxic (см. историю изменений)

Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket - 6 серий<--У меня английские есть русских нет

ааа..ну ещё есть анг..Char's Counterattack - фильм

Давай хотябы английские!!! карманные воины я сам начал переводить, тайминг это геморой а тут хоть уже время стоит только на русский перевести!!!!!

 

Вот выкладываю сабы на русском которые есть у меня

 

Это Gundamw endless waltz, gundam 08th ms team, gundam wing tv!

 

есть еще не полные но это никуда не годиться!

gundam_08th_ms_team_rus__smitty_.zip

gundam_wing_tv_rus__animaze_nc_.zip

gundamw_endless_waltz_movie__solaris_.zip

Вроде должно помочь ))) еще особо не вникал но инфы много!!! сам собирал? Спасибо тебе большое

P.S. если хочешь могу потом поделиться с тобой своими переводами!!

Отредактировано 25 Сентября, 200520 г от Toxic (см. историю изменений)

Вроде должно помочь ))) еще особо не вникал но инфы много!!! сам собирал? Спасибо тебе большое

P.S. если хочешь могу потом поделиться с тобой своими переводами!!

484455[/snapback]

Если переведешь..пришли!!!

Заранее СПАСИБО!! =))

Вчера весь день сидел переводил)))

Вчера весь день сидел  переводил)))

486739[/snapback]

Отлично!!! И на Кейдж пошли!!=))

Кста..у меня есть Чарс..15 мин перевода моего..если хочешь могу прислать!!

Отредактировано 26 Сентября, 200520 г от GreenBlack (см. историю изменений)

А в каком формате?

 

Вообще хочу свой проэкт замутить по фансабам Гандам!!

Если хошь можно обьедениться!!!! я сайтик замучу!!

В срт...

Я не переводчик хоть состою в фансаб прожекте..

А ИДЕЯ НЕ ПЛОХА!!...переводов ГАНДАМОВ..можно сказать вообще ни у кого нет (А НАДО МНОГИМ=))!!!) Было Бы просто супер если бы ты начал Прожект!!

Ну так как присылать?

Отредактировано 27 Сентября, 200520 г от GreenBlack (см. историю изменений)

Присылай! )))) но лучше еслиб до конца перевел и было бы проще мне)))

 

Сайтик будет по адресу

http://www.tallo.jino-net.ru

 

вообще хотел чтоб он назывался gundam.jino-net.ru но регистрация временно неработает, поэтому пока что будет там!!! когда откроется зарегюсь!!!

Отредактировано 4 Октября, 200520 г от Toxic (см. историю изменений)

Что? больше альтруистов нету?

А это зависит от того, на сколько вы собираетесь напрягать несчастных альтруистов.

Что? больше альтруистов нету?

505701[/snapback]

С удовольствием тебе бы помог!! Только завален другими делами! :rolleyes:

Да я не в укор тебе а в пример другим!! =))

МОж есть у кого чего уже готового, чтоб поделились ^_^

Итак, более чем год спустя:

 

Как обстоят дела с русскими сабами на старые гандамы, особенно UC вселенной?

 

На кейдже подвижки минимальны, а жаль.

Отредактировано 2 Февраля, 200719 г от smash (см. историю изменений)