Перейти к содержанию
АнимеФорум

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано

L лазурный дракон парящий в небе

e его души символ глубокой

_ прочерк памяти, отпечаток времени

0 0 - сей знак бесконечности, его вечности...

 

немного сложно было придумать расшифровку твоему нику :) ведь он у тебя необычный...

Опубликовано

С стоит ли мне изливать тебе душу?

в верить, надеятся

я яростно ждать?

т ты тот кто однажды не слушал

о очарованый печалью серых глаз

ш ш-ш-ш сказал твоя душа,

а а сердце сказало да,

вот и пойми с тех пор кто такой Свя†оша :)

как всегда в моем стиле корявенько, но зато искренне ^^

Опубликовано
С стоит ли мне изливать тебе душу?

в верить, надеятся

я яростно ждать?

т ты тот кто однажды не слушал

о очарованый печалью серых глаз

ш ш-ш-ш сказал твоя душа,

а а сердце сказало да,

вот и пойми с тех пор кто такой Свя†оша ;)

как всегда в моем стиле корявенько, но зато искренне ^^

436610[/snapback]

†аплодирует стоя†

большое спасибо...эт и правдо искренне и клёво... :D

Опубликовано

Lux Tiphereth

 

Last of feelings -

Undertow

X-axis is flying law

 

Truly peccant

In the feast

phase of Hubris: Everest

 

Tears & singin’, after her

Hive of feelings - Undertow

 

Уж не обессудьте, но это было нелегко. Едва вспомнил слова с красивым смыслом и звучанием, уже слышу как вы придираетесь к ентому смыслу. Последние две строчки ещё надо обдумать, но повторение про морской прилив я оставлю точно.

 

Всё сейчас не удержусь и не оставлю вам чего критиковать.

Опубликовано

Святоша или Hypocrite

 

Heart of lion,

Yearlong journey.

 

Prized, dizziest

Old & sad,

Clover sacred

Rapturous

Indulgence of

Exorcist…

 

Жаль, что приходится разбивать на строки, эти стихи лучше читаются будучи уложенными в одну строфу. А то рифма плохо восприниматеся.

Опубликовано

Я конечно понимаю, что ПОЛНОСТЬЮ извратилась над английским, но простите, по-другому у меня не получалась рифма…

 

Лукс Тиферез

 

Лучами солнца осветилась,

Умылась утренней росой,

Ко звёздам ласточкою взмылась,

Сияя нежною душой.

 

Таила в сердце сладость ночи,

Играла пламенем огня.

Фортуне закрывала очи,

Её душа влекла меня.

 

Ручьём катились её слёзы,

Едва касались моих губ,

Забыть хотелось эти грёзы,

Но помнил их я теплоту…

 

Святоша

 

Сияя нимбом освящённый,

Влекущий за собой людей,

Ярко смотрелся такой гордый,

Томимый сладостью ночей.

 

Один среди людей забвенных,

Шёл грациозно, неспеша,

Ажурной грацией плененный,

Казалось, пела та душа.

Опубликовано
Святоша или Hypocrite

 

Heart of lion,

Yearlong journey.

 

Prized, dizziest

Old & sad,

Clover sacred

Rapturous

Indulgence of

Exorcist…

 

Жаль, что приходится разбивать на строки, эти стихи лучше читаются будучи уложенными в одну строфу. А то рифма плохо восприниматеся.

436949[/snapback]

ничего я скачал и уложил в одну строку... тоже спасибо... :)

Опубликовано

Вот.. Тоже извращение над английским.. гомен

 

White Tiger

 

Великолепием сияя,

Ажуром, оставляя тень,

Идёт по облакам ступая,

Толи он ночь, а то ли день.

 

Такой красивый, осторожный,

А в тех глазах живёт огонь,

И в вечность радости возможной

Глядит своей живой душой.

 

Его весь образ жизнью дышит,

Рождает он любовь и страх,

А сердце бьётся, смерть не слышит,

В его влюбляются лишь так…

Опубликовано (изменено)

Suffy - уменьшительное от Suffer?

 

Silence of delitescence

Unmurmuring? Innocence.

Fallow deer, be graceful.

Fetter not prevent you,

Yarrow blossom in the park...

 

Farewell, pluck victim/

Изменено пользователем White Tiger (смотреть историю редактирования)
Опубликовано

Такуми попробую :)

 

Т Тоскою творчества наполнена ее душа

а агония наживы - не ее судьба

к когда другие смотрят в завтра

у у нее другие планы, чтобы прожить сегодня

м может быть она не такая как все,

и и живет в мечтах подобных себе...

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

Загрузка...
×
×
  • Создать...

Важная информация