Конечно две азбуки и минимум три сотни иероглифов не шутки.

Но на самом деле когда начинаешь учить все становится на свои места, за исключением обратного порядка предложения )) (по крайней мере, имхо, дается куда проще чем шведский... для меня.)

 

Есть ли те кто интересуется сим языком который лингвисты даже точно не могут определить к какой группе относить?

жаль у меня на компе иероглифы не отображаются^_^

Ставь шрифт MSGothic или поддержку иероглифов)

 

Удивительная система вежливости у японцев

так много суффиксов отображающих отношение

 

Что есть то есть. Но, в русском языке, мы тоже имеем уважительную, разговорную и фамильярную речь, и тоже имеем разделение на речь мужскую и женскую) Поэтому, просто зная эти суффиксы, для нас не составляет труда ими оперировать в нужные моменты)

Отредактировано 27 Марта, 200718 г от Ryoku (см. историю изменений)

для нас не составляет труда ими оперировать в нужные моменты)

в точку!именно поэтому нам проще......

Забыл знаменитый кансайский диалект с его осакскими и киотовскими подвидами)

Как там писали, самая распространенная шутка про диалог осакцев:

 

Arette chau chau chau?

Chau chau! Chau chau chau yo! )))

интересно)))......не слышал раньше

По-моему была фраза про газетый минимум - 1945 кандзи =)

поддерживаю...

Looter,

 

"В книге представлены 1850 иероглифов, отобранных Министерством просвящения Японии и утвержденных в законодательном порядке в качестве наиболее существенных для повседневного употребления и использования в средствах массовой информации."

 

из книги Учим японские иероглифы. Тут про 1850 говорится, мне тоже говорили, что столько же является минимум. Может, это какой-то продвинутый газетный минимум?)

Обязательный школьный минимум Дзёё кандзи (常用漢字) - 1945. Список Дзёё кандзи был введён в 1981 году, заменив старый список из 1850 иероглифов, называвшийся То:ё: кандзи 当用漢字 («иероглифы общего применения») и введённый в 1946.

Отредактировано 28 Марта, 200718 г от Kainpiller (см. историю изменений)

Значит у нас разные источники, у меня, может, и устаревший) Вполне возможно 1945. Проще у самих японцев спросить)

Отредактировано 28 Марта, 200718 г от Ryoku (см. историю изменений)

чорт ) сам себе поражаюсь, во память на мелочи ))) хотя у меня и проги по кандзям большей частью содержат 1945 кандзи )))

Вот тут интересная статья. ;)

http://ru.wikipedia.org/wiki/Кандзи

чорт ) сам себе поражаюсь, во память на мелочи ))) хотя у меня и проги по кандзям большей частью содержат 1945 кандзи )))

 

Никогда особо просто не интересовался этим вопросом конекретного числа иероглифов, ну теперь информация обновилась, буду знать))

Ryoku,

Ты вообще ходячая энциклопедия по японскому языку )))

Ryoku а какой у тебя уровень японского? еся не секрет)))))))

Я не сдавал на уровни) Может, в этом году буду сдавать. Общаться могу)

молодеса однако!

А ты общаешься не с друзьями японцами ли?

А ты общаешься не с друзьями японцами ли?

 

Ну друзей в прямом смысле пока нет, а вот со знакомыми, да)

у тебя знакомые японский знают?

мне бы таких знакомых.......^_^

Только девушка знает английский,тк на ин язе,а японский для нее темный лес....

Эм? Я общаюсь с японцами) Естественно, они знают японский)))

В Москве встретить японцев не проблема ^_^

Anzu, Ryoku, диалог через ЛС или другие способы связи. В след. раз замечание повешу. Стараемся не захламлять топик.

Looter

gomen ну отвлеклися немного

тема то Japaneese <_<

Я "увлеклась" японским примерно 4 месяца назад. Выучила почти всю хирагану. Знаю около 70-80 слов, несколько фраз. Занимаюсь по самоучителю в нете, очень хотелось бы с репетитором заниматься, но увы в моем городе их нет :D . Мне очень нравится язык. Недавно я увидела в опенинге аниме субтитры со словами песни (хираганой). Сидишь читаешь, так здорово, прям японское караоке!!! (жаль, что не понятно ничего ^_^ )

Отредактировано 20 Января, 200917 г от Ayuki (см. историю изменений)

Выучила почти всю хиригану

 

Насколько я знаю пишется хирАгана.

Тоже выучил всю хирагану, после чего пытался катакану, но для меня это совсем уж дремучий лес >___<

Учу с апреля, было много перерывов и посему больше чем пять уроков выучить не удалось.

Зато иногда понимаю некоторые фразы в аниме)

 

Когда говорю что учу японский, все всегда просят хоть что нибудь "сбацать"(с), произношу одну единственную фразу: Watashi wa otaku da ^_________^

А я только недавно скачала учебник, вот на выходных засяду учить.