Перейти к содержанию
Обновление форума
Опубликовано
comment_149

Конечно две азбуки и минимум три сотни иероглифов не шутки.

Но на самом деле когда начинаешь учить все становится на свои места, за исключением обратного порядка предложения )) (по крайней мере, имхо, дается куда проще чем шведский... для меня.)

 

Есть ли те кто интересуется сим языком который лингвисты даже точно не могут определить к какой группе относить?

  • Ответов 152
  • Просмотры 15,6 тыс
  • Создана
  • Последний ответ

Топ авторов темы

Рекомендуемые сообщения

Опубликовано
comment_3619
Stahl, ой, девушка, спасибо! :) Так что я могу если чего обращаться? %) Еще раз спасибо! Большое и ангельское!!! :)
Someday you'll understand the reason you were born with wings...
  • 5 недель спустя...
  • 2 недели спустя...
Опубликовано
comment_8524
нет ни японнского ни китайског не знаю :blink: а жаль было бы очень хорошо выучить.Знаю только что значат иероглифы у мя на спине-и всё :(
Опубликовано
comment_8848
Нет, рулит Китайский.

Китайский? Ужасный гавкающий язык. :D

Японский сам по себе не сложен, пока дело не доходит до кандзи (иероглифов). Номинально - всего два времени.

За полгода можно вполне овладетть граматикой, а потом уже понемногу нарабатывать разговорный. Когда мы спросили у Ковахара- сан, почему она все чаще и чаще обращается к нам на японском, то она разевела плечами и сказала, что иначе мы ничему не научимся.

"Мастер боя - мастер жизни".

Китайская пговорка. И это не про меня =)

 

son of a gun

Superhero #1

 

[ShinRaTURKs_team]

Опубликовано
comment_8865
Японский сам по себе не сложен, пока дело не доходит до кандзи (иероглифов). Номинально - всего два времени.

Хм.. мне кажется что как раз Кандзи не самое сложное... Структура языка, Обратный строй, формы вежливости итп, освоить сложнее... Выучить иероглифы? Фех, зависит от памяти, а вот научиться думать иначе, это уже сложнее...

  • 6 месяцев спустя...
Опубликовано
comment_109174

Я вот уже месяц как хожу на японский.

Пока только азбуку осилили (в группе занимаемся).

Это ещё что- вот сейчас иероглифы пойдут, вот тогда начнётся веселье :)

Пойманный в смерть, точно в ловчую сеть,

Я слушал как пела печаль.

Не знал я, сорвав этой жизни печать,

Как больно умеешь ты петь.

Опубликовано
comment_109197

А я вот иногда юзаю слова, которые пришли сами по себе во время просмотра (думаю понятно чего).

Особенно когда приходишь к неумному человеку и кричишь на него что он бака ^__^

[True Sexuality Team]

 

[Ayanami team]

Опубликовано
comment_109405

Пытаюсь учить японский. Кану почти освоил...хирагана - гуд,катакана хромает, иероглифы учу потихоньку.

В японии при поступлении ребенка в школу он должен знать КАНУ, выпускник закончивший начальную школу 881 иероглиф (долго мне еще учить :) ). Такой человек считается грамотным ^_^. Выпускник средней школы знаетдолжен знать 1850. Ну а для того чтобы свободно читать книги в колледже нужно знать уже 3000 или скока их там.

Думаю многие это знают, но вот решил написать.

Ты родился, ты живешь, а когда-нибудь умрешь.
  • 1 месяц спустя...
Опубликовано
comment_155412
А знает кто-нибудь, можно в сети скачать самоучитель?...

Да. Я в своё время наскачивал самоучителей из интерента аж на 2 CD. До сих пор разгребаю. Мне очень наравится самоучитель на www.aikidoka.ru. Неплохой учебник японского есть на сусях (www.susi.ru).

Но ИМХО лучший сайт для изучения японского - это japanese.about.com. Там есть огромное число самоучителей для всех - от начинающих, до крутых спецов. Только вот все они на английском... Но ведь тебя это не остановит, верно? :(

潔く カッコ良く 生きて行こう!
Опубликовано
comment_155428
Я вот уже месяц как хожу на японский.

Пока только азбуку осилили (в группе занимаемся).

Это ещё что- вот сейчас иероглифы пойдут, вот тогда начнётся веселье :(

А можно мне похвастаться?

Я за неделю самостоятельного изучения (нет у нас в городе ни одного человека, знающего японский) изучил хирагану и ещё четыре дня потом потратил на катакану.

И чему вас там целый месяц учили?

潔く カッコ良く 生きて行こう!
Опубликовано
comment_165031

"Каждый из нас столько раз человек,

сколько языков он знает".

Жан Жак Руссо.

Так чтот можно сделать соответствующие выводы в плане изучения японского, для начинающих - стимул, для продолжающих - терпение!

綾美

Я и садовник, я же и цветок,

В темнице мира я не одинок.

На стекла вечности уже легло

Мое дыхание, мое тепло.

Запечатлеется на нем узор,

Неузнаваемый с недавних пор.

Пускай мгновения стекает муть, -

Узора милого не зачеркнуть.

Опубликовано
comment_170362
Блин, как все интересно! Может, и мне начать учить? Тут все говорят, что просто, но мне кажется, что сложно. Сложнее английского?

[орлы, мля] team

{L'arc'en'ciel no ichiban!!!}

Опубликовано
comment_173715

Vik25

Сложнее английского?

Увы, сложнее.

- Аниме? Никогда не смотри эту гадость. Привыкнешь - и жизнь твоя не будет стоить ломаной иены.

 

遠神恵賜

Опубликовано
comment_173858
Блин, как все интересно! Может, и мне начать учить? Тут все говорят, что просто, но мне кажется, что сложно. Сложнее английского?

Если с письменностью не заморачиваться, то для русскоязычного человека - проще. Вот с изучением кандзи действительно, придётся попотеть. А разговорный японский - в принципе, ничего сложного.

 

Добавлено в 06:10:

Vik25

 

Увы, сложнее.

Ээээ... Чем?

潔く カッコ良く 生きて行こう!
Опубликовано
comment_174479
На слух для меня японский вообще труба. Сплошная нечленораздельная каша. Только watashi, anata и saionara понимаю.

[орлы, мля] team

{L'arc'en'ciel no ichiban!!!}

Опубликовано
comment_174505

Yagiza

Ээээ... Чем?

Прежде всего - письменностью.

А потом - системой построения речи и этой поистине дикой системой смысловых оттенков вежливости.

Чтобы в совершенстве выучить английский, тебе достаточно будет года два прожить в Англии либо в США. И ты можешь прожить всю жизнь в Японии, но так и не выучить японский в совершенстве. Слишком много смысловых оттенков в речи, и чем больше изучаешь, тем больше их становится.

- Аниме? Никогда не смотри эту гадость. Привыкнешь - и жизнь твоя не будет стоить ломаной иены.

 

遠神恵賜

Опубликовано
comment_174567

Оттенков вежливости много, но ведь их все сразу заучивать не обязательно. Обычно начинают с вежливого стиля (дэс, мас) - если его знать, то проблем с общением не будет.

Потом, по мере освоения языка, начнёшь улавливать оттенки вежливости, ещё через некоторое время - сам использовать.

 

Вобщем - главное начать. А изучение языка, если он тебе нравится, это всё-таки не просто зубрёжка - это процесс интересный, если правильно к нему подойти.

 

Можно ли выучить язык в совершенстве? По-моему нет. Ни английский, ни японский. Чем больше изучаешь - тем яснее понимаешь, как мало ты знаешь. Но более менее научиться понимать язык и общаться - это (не скажу, что простая) но вполне реальная задача.

Опубликовано
comment_175320
На слух для меня японский вообще труба. Сплошная нечленораздельная каша. Только watashi, anata и saionara понимаю.

А в испанском ты многое понимаешь?

 

Добавлено в 08:34:

А потом - системой построения речи и этой поистине дикой системой смысловых оттенков вежливости.

Чтобы в совершенстве выучить английский, тебе достаточно будет года два прожить в Англии либо в США. И ты можешь прожить всю жизнь в Японии, но так и не выучить японский в совершенстве. Слишком много смысловых оттенков в речи, и чем больше изучаешь, тем больше их становится.

А оно надо? В смысле, знать в совершенстве? Сложность языка в изучении определяется не тем, как долго нужно им заниматься, чтобы изучить в совершенстве, а лишь тем, насколько быстро человек сможет научиться общаться с носителем языка.

В данном случае, русский человек освоит японский без труда, т. к. сама структура языка для русскоговорящего человека понятна и естественна.

А все тонкости и оттенки - это для языковедов.

潔く カッコ良く 生きて行こう!
Опубликовано
comment_175462
В данном случае, русский человек освоит японский без труда, т. к. сама структура языка для русскоговорящего человека понятна и естественна.

Полностью согласен.

Во-первых, осваивать все тонкости совершенно не обязательно для общения.

Во-вторых, для русского и произношение японское простое, и грамматика понятна. Обычно русские говорят по-японски без акцента.

 

На счёт восприятия на слух кто-то сказал, что японский - каша. Любой незнакомый язык покажется кашей! На самом же деле воспринимать японский на слух ГОРАЗДО проще, чем английский.

Опубликовано
comment_175687

В испанком я тоже ничего не понимаю, но это потому, что я и не сталкиваюсь с ним, а японский я слышу регулярно.

 

На самом же деле воспринимать японский на слух ГОРАЗДО проще, чем английский

 

Это обнадеживает.

[орлы, мля] team

{L'arc'en'ciel no ichiban!!!}

Опубликовано
comment_177675
В испанком я тоже ничего не понимаю, но это потому, что я и не сталкиваюсь с ним, а японский я слышу регулярно.

Вот если ты будешь его не только слышать, но и учить, ты начнёшь понимать его гораздо лучше.

潔く カッコ良く 生きて行こう!
Опубликовано
comment_177727

Из разряда парадоксов:

Как все знают, в японском экзамене есть 4 уровня.

От самого простого 4 до самого сложного.

И если сдать 4 и 3 уровень вполне реально за счет самостоятельного обучения, то для второго уровня необходимо длительная практика, тепение и способности к языкам.

А 1 уровень? Его сами японцы сдают с трудом =__=

Своего рода филфак.

 

Кстати говоря, японский язык развивается очень стремительно.

Даже наши сенсеи говорят, что, отсутствуя в Японии всего несколько месяцев, можно при следующем визите плохо понимать, о чем говорит молодежь. Сленг берет главенствующую роль.

А общение на "мас" и превосходительная форма употребляется все реже.

Neotour Co.Ltd - neotour.biz - Путешествия в Японию

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.

Гость
Ответить в этой теме...

Последние посетители 0

  • Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

Важная информация

Мы разместили cookie-файлы на ваше устройство, чтобы помочь сделать этот сайт лучше. Вы можете изменить свои настройки cookie-файлов, или продолжить без изменения настроек.

Configure browser push notifications

Chrome (Android)
  1. Tap the lock icon next to the address bar.
  2. Tap Permissions → Notifications.
  3. Adjust your preference.
Chrome (Desktop)
  1. Click the padlock icon in the address bar.
  2. Select Site settings.
  3. Find Notifications and adjust your preference.