На посылке и в квитанции написан обратный адрес. И в трекере написан. А на квитанции с вашего почтового отделения, по всей видимости, просто не стали писать - нерадивый работник почты сэкономил время, силы и чернила ))) А может у него чернила замёрзли - такое ведь тоже бывает.
Именно потому он и был в сложенном виде, потому что покупался в Воронеже, а не отправлялся по почте. В почтовую упаковку (пластиковый конверт или картонная коробка) в сложенном (несобранном) виде он без повреждений не помещается.