niiro dzyaki

В смысле? Он не стал бы вести бессмысленный бой. Первый помошник. В отсутствие капитана на мостике и этого форс-мажора могла. Да и вообще, хто она? Пральна, Ампиратрица. Заметьте, арестованы все, включая мостик, кроме Ссофии и Алекса. Случайность? Однажды они уже сражались со штурмовиками. В чистом поле, при поддержке ваншипов и артиллерии, будучи в полной боевой готовности. У них хорошо получалось? А теперь представте эту ситуацию - штурмовики уже на корабле, и в большем количестве, чем тогда, и готовых к этому нет.

Матчасть: Аааа у меня возникало ...

Чем какая? Назовите несколько стеб-комедий без жопносортирного юмора, сравню. Кое-чем они по дефолту лучше - большей злободневностью. Можно. По доминантам.

Смотрел раз пятнадцать, последние разы исключительно на английском. И? Т.е. вы признали, что ниасилили. Собственно, мне больше ничего не надо. А никто и не заставляет вас в него влюбляться. Ниасилили - молчите, осилили, но не понравилось - критикуйте, осилили и понравилось - обсуждайте с такими же, защищайте от критиков. Претензии не к понравилось/не понравилось, претензии к позиции "ниасилил - потому г-но". Нет. КССШО - (моэ+сенен-ай+многочегоеще)-стеб++реверс-гарем+романтика, АД - РЛ-комедия, ГТО - РЛ+молодежная комедия+драма+социальная драма+романтика. Будем драму с реверс-гаремом сравнивать? А школа там - просто сеттинг. Прекрасно знаю. Под пиво лучшая -Ы, под сентиментальное настроение - Ирония, под философское - Кин-дза-дза.

Плохой, негодный пример. А если действительно именно аниме обсуждают? Или я (перед/после) просмотр(ом/а) чего бы то ни было должен первоисточник читать? А если существо вопроса не подразумевает консенсуса? Как это? О_О

Yuuko Ichihara +1 Yoko Ritona -4 На всякий случай.

Черт, так и знал, что лучше было в инфернет слазить за какими-нибудь сабами, похитрее. Разумеется, угадано.

Хм, вики говорит 1867, я почемуто на 90е думал, да, тут не в кассу. Но все равно там полно несоответствий с историей. Если добавить воду в спиртное - это будет не вода, а менее крепкое спиртное, если добавить спирт в воду - это будет спиртное. Намек ясен?

Из того, что на работе под рукой валялось:

В операции в Киото 500 мяс участвовало, были повязаны. Опосля еще на осаду этой общяги куча мяса нашлось. На хуторе такую организацию не спрячешь, но ей почему-то не интересовались. Ни идея, ничего - просто забава. Да хотя бы то, что он руку на деда этого поднял. То, что он с Сисио связался. Фактически предательство Онибавана во имя Онибавана. Как бы я еще в своем отзыве писал, что основные герои хорошо сделаны, ахтунг начинается на второстепенных и эпизодических, да и то не у всех. Собственно, вот. Как я и говорил, сравнивать не корректно, разные жанры. И рано или поздно (тут рано) это всплывет. Исключает. Нет, это всего лишь художественность. Псевдоистория - это фантастичность и нереалистичность в историческом произведении. Почти все группировки, динамит в 19 веке (а когда его Нобель изобрел?) и т.д ОВА - типо историческое РЛ, ТВ - обычный фантастический сенен со своими шаблонами. Непересекающиеся жанры ниразу.

Тут вопрос хитрый и спорный. В оригинале именно английские варианты (тоже и с Сэведжем и т.д), т.е. с точки зрения соответствия, лучше оставлять в оригинале (что для японца, что для русского, английский не родной), с другой стороны, оригинал все слышат, и можно перевести, типа комментарий без загромождения. Но 5 и 7 - явно трава.

Можно и поподробнее. Логика: У Сисио - мощная организация, до которой правительству почему-то нет никакого дела. С одной стороны, сам Последний Из Трех Великих обеспокоен, с другой, на борьбу с Сисио отправлены гигантские силы - мент-перебезчик и хитокири в отставке. Ах, да, по просьбе мента 5000 ментов в один момент вызывают. Но вызывают для чего? Да пожары предотвращать, о штурме ни-ни. Да и сам Сисио увлекается игрой и превращает все в разборку Команда1 вс Команда2. И если с ним все ясно - он болен во всю голову, то куда смотрят подчиненные, неясно. Ну и по мелочи там много всего, долго вспоминать. Голова: Сисио - ну, с ним все ясно, мозги давно сварились, неадекват полный. Его помошник - вообще нечто, фанатизм зашкаливает. Про фриков скромно промолчу. Что с них взять. Как-там-его начальник онибавана - вообще его не понимаю, его поступки логически объяснить невозможно. И т.д и т.п. Из нормальных, просто побитых жизнью, там Андзи, Соидзиро, Онибаван (без атаманши, у которой тоже бзиков хватает), ну и Хико (мог кого забыть). То, что их не показывают, делает впечатление только сильнее. Сомневаюсь, что в манге их больше, скорее, более явно показаны. Трудно судить, не читав. Историческая драма и псевдоисторический сенен - это один жанр? o_O

Он, конечно, прятал за правильными словами именно нежелание вмешиваться, но говорил он: Понимал, но не до конца: После Кацуры: Тоже не особо врубается. Понимание уже позже, так сказать, в процессе, приходит. "Потом" - это уже когда Томое ему мозги вправила. Жалко, не весь ...

- Вы собираетесь убивать людей до конца жизни? <>Собираетесь жить так всё время? - Я должен. Не думаю, что долго протяну. прим. исправлено Ну как бы правильно сказали, максимализм+идеализм. Если уж менять, так весь мир, если уж убивать, так до геройской смерти. В ове этого не было, и слава богу.

И шо такого? Главно, Excel утопить не успели ... :mellow:

Ну таки шо? Усе але как?

kvadro, кто его знает, мож и обсуждалось, я только поиском туда залазил. Но, имхо, что там непонятного? Внезапность + штурмовики, логично, что Алекс или София приказ о сдаче отдали...

Хоть второй вариант (в ТСР) тоже не особо удачный, но первый (приведеный вами вариант перевода первого сезона) просто негодный, неверный, с ансаба.

Уточняю: 2 ову не смотрел (ибо имел неосторожность проспойлерить, опосля чего желания просмотра не возникало), мангу не читал. Вторая арка - это, кстати, какая? Киотская, с Сисио? Там мне практически единственное, что понравилось - это флешбеки, остальное - ниочемные затянутые бои, сплошные проблемы с логикой и стукнутые во всю голову персонажи. Чего-чего? В первой ове все его мотивы разжевываются до кашицы, в отличие от сериала, не смотри я ову, я так и не понял бы его фанатизма в сериале. А с чего она должна веселить? Она о смутном времени Бакумацу, когда жизнь человеческая ни гроша ломаного не стоила. О времени, когда простого человеческого счастья никому не припасено, зато бед отмерено не мало. Когда не видно правых, одни виноватые.

I My Me! 2Fanateek :D

Yuuko Ichihara +4 Aisha Clanclan -1 :D

Это легко. Всем, кроме длительности. Всего. С переда назад, с зада наперед, кусками - как хотите. И там и там, вообще-то. P.S. Хотя, как я выше написал, надо их рассматривать как два разных, никак не связанных, произведения. При любой попытке сопоставления, сериал в минусе. Есть смысл смотреть только ее. Тут уже в теме говорили, повторю общую мысль - если хочется посмотреть все - начинать надо с сериала, ибо после овы можно испытать к сериалу стойкое отвращение.

Очивидно то, что некоторые представители некоторых субкультур иногда называют так сами себя. А называть себя они могут, как им нравиться. От этого равенство истинным не станет. Пройдите по моей ссылке, станет очевидно, что целый ряд субкультур никогда себя неформалами не назовут.

Excel +4 Aisha Clanclan -1

Вечно_против, сами-то прочитали, что по ссылке? Кто-то где-то применяет - это не значит знак равенства.