А если вспомнить историю и менталитет людей? Представте: приезжают к вам миссионеры новой веры. До этого вы ничего о ней не знали и вообще полагали что ВАША вера единственная и правильная. А тут говорят, что с принятием новой веры предки, умершие не хм.. в свете новой веры <_< будут гореть в аду и уже ничего не исправишь. Вот и японцы понятное дело с прохладцей отнеслий к новым веяниям католицизма и тд. P.S. Сорьте не нашел циитату :) но вопщем насчет несовместимости синтоизма и буддизма. Я хочу сказать что, по крайней мере в наше время, дух синтоизма пристутствует на печальных событиях:похороны и тд. А буддизм, соответственно можно заметить на радостных событиях: праздниках и тд. Таким образом в наше время в Японии совмещаются две религии. Пусть это и немного цинично но я считаю они взяли от обеих религий если не лучшее, то и не худшее(чего нельзя сказать о некоторых других религиях)