Megaloman

Доброго времени суток. Не могли бы вы подсказать програмки для редактирования субтитров (DSRT не предлогать). Какими то окольными путями нашел одну очень удобную програмку но смог насладится ей всего несколько часов а потом жесткий диск приказал долго жить. И сама програмка и все ссылки на нее были утеряны. В виду малого времени пользования даже название не запомнил. Так что буду очень признателен если вы поделитесь какие программы вы знаете.

У когото есть достоверные сведения о 3 сезоне ? По логике вещей он должен начатся в ближайшие 6-9 месяцев но все же хотелось бы официальных данных :lol: