Yanta

Ну вот, таки время прошло и наверное стоит сказать, что я уж слишком изругала перевод третьей книги о Рейневане... Всё таки основные претензии у меня к редакторам и корректорам, но конечно и перевод корявоватый, но не настолько уж... как я его назвала, просто сам текст очень вязкий, особенно по сравнению с циклом о ведьмаке и если там и попадались ляпы то сам темп повествования позволял легко через них перескочить. А тут уже легкость сменилась продиранием через наслоения дат, имён, географии и т.д. И ещё... наверное это прискорбно, но мне было интереснее то что происходило в вымышленом мире Геральта, чем живописания гуситских войн нашего мира...

арт-хаус отдыхает

Хоррор

Ну там по содержанию было несколько более серьёзно, но я побезобразничала)))

Экстремальная романтика семейной жизни

А вы жестокий человек :rolleyes: ... достаточно было бы начать просто с предложений)))

Аларих Первый, король вестготский

Когда-то (разумеется давно и неправда))) я как-бы рисовала :huh: А тут на днях увидела свои картинки и весьма развеселилась))) Это типа иллюстрации к творчеству моего очень хорошего знакомого 🙂 Уверяю, качество написанного сильно превосходит качество нарисованного. Свои же картинки нахожу слишком тяпляпными, но довольно забавными, потому и выкладываю))) http://s002.radikal.ru/i198/1002/ab/1131f51835d4.jpg http://s002.radikal.ru/i200/1002/90/20d7d4635465.jpg http://s42.radikal.ru/i098/1002/d2/22d41f765082.jpg http://s001.radikal.ru/i195/1002/12/65a705dbd212.jpg http://s004.radikal.ru/i208/1002/95/0d8629be7067.jpg З.Ы.: все радикальные ссылки давно умерли... Печалька)

Да-да-да, икала весь вечер!!! А после прочтения вышесказанного мне явно грозит нервный тик и расстройства сна и речи)))) Ну а если серьёзно... Ещё раз - БОЛЬШОЕ всем спасибо!!!! К сожалению пообещать творческого и культурного роста не могу, но было невероятно приятно и познавательно почитать всё, что тут написано)))))

импрессионизм)

Triela, :) Уже однако работайте))) я сегодня больше шалить не буду)))) :rolleyes: Сергей Гончаренко, может вы и правы и у меня проблемы с расстановкой приоритетов... но пока всё может быть только так как есть. :unsure: :)

ползком по Эйфелевой башне

Хай, пипл! Ну, тоесть, приветствую благородное собрание!!! :D :) IRROR ,Triela ,lightness ,Camomile ! Спасибо вам!!!!!! И Вам, Сергей Гончаренко - большое спасибо!)))))))))) (возможно я ни фига не разбираюсь в людях, но по моему скромному мнению, человек просто пытается спровоцировать мну на развитие, а вас на пикировку)))) Ну что ж, я тоже очень не люблю грамматические ошибки, если это явные ошибки, а не очепятки, но исправлять уже написанное всё равно не буду, считайте, что я отношусь к написанному тут как к уже случившемуся: да, порой я делаю ошибки, да, я считаю что это плохо, нет, я не буду их замазывать, делая вид , что их не было... извините... , но я постараюсь не допускать их в будущем... вероятном будущем)))))) Кстати, если бы я тоговала пончиками))),то устроила бы им достойную редактуру и корректуру с привлечением профессионально грамотных людей;) а в данном случае я всего лишь любитель с не очень хорошим зрением, отчего многие буквы на мониторе порой путаются)))) Но вообще я благодарна всем тут написавшим)))) Может быть, если бы в моей ненормальной жизни было бы больше времени для личного времени, то я всерьёз восприняла многие ваши советы, но простите... я могу заходить сюда только изредка, а пишу давно урывками и часто даже не имею возможности записать, то что приходит в голову... эх, я!)))))) _________________________________________ Сижу в пространстве, слегка скучаю Но мозгу шибко не докучаю И вдруг - внезапно - стрелой - как рысь В моё пространство проникла мысль Её задвинуть пытаясь в угол Пошевелила мозгами - туго... Она засела, она нахальна Желает думаться капитально Ах, так? Тогда изловить нахалку И запечатать покрепче в банку! Вооружаюсь, чем только можно, Но мысль звереет в ответ безбожно - Она решила в мозгу остаться И не желает без боя сдаться! Но я ведь тоже не лыком шита Иду в атаку и мысль отшита! Забилась в угол, скулит болезно: "Зачем так грубо! Вдруг я полезна?! Вдруг я о вечном, о философском! Не пошло-вещном, с мещанским лоском, А о прекрасном, да на латыни! Или на русском, но с запятыми!!! А то всегда пролетаешь мимо, А тут возглавишь волну мейстрима! Или кручее - сомнёшь артхаус! По кругам ада, как новый Фауст!!!" "Прости, родная, неинтересно..."- Ей отвечаю -"Иди-ка лесом" :D Да, я ужасная бестолочь... )))

"Сталь разящая"

Снежная Королева ессенено))) __________ *если что (н вдруг я угадала -_- )я редко появляюсь, если есть желающие - загадывайте)))*

Спасатели, вперёд!!!

))) В системе зеркал "Я" Раздёргана на осколки Момент зависания Маразм или ломка? Замешиваю коктейль Кусочки неба Раскрошенная пастель В молочно-белом Снег скомкан как простыня От белого - больно Момент зависания... Хочу на волю. _______________________________________ Ощущения странные - однозначно Ты моей нестабильностью озадачен Я ж твоей монолитности поражаюсь Неструктурными звуками выражаясь Для тебя нелогично, а мне нормально Осуждаюсь, естественно - аморальна! Нить потеряна в гендерных заморочках Интересно, кто первым поставит точку _______________________________________ Ты приучила себя быть солнышком Светить и вежливо улыбаться Но лучики бьют как могильные колышки Ведь это до кучи и радиация ________________________________________ Это всёго лишь игра Хрупкое эхо всепонимания Нас разделяет экран Только печальнее нет расстояния...

Фромм

Мифологический архетип

Gorky Park - Tell me why

Здравствуйте, уважаемый Сергей Гончаренко! Признаться, Ваш пост для меня был большой неожиданностью т.к. на форуме бываю редко, а в своей теме ещё реже и зайдя сюда 11 января испытала в некотором роде шок... отчего и сбежала молча)))) Спасибо Вам большое за рецензию и за всё хорошее что тут было сказано))) На волне эмоции перечитала всё, что выложила тут и поразилась бешенному количеству опечаткоф...(исправлять не буду, потомукак... оно уже такое какое есть) Ну, а насчёт того чтобы превращать поэзию в смысл жизни... я конечно безумно благодарна, но я наверное не буду брать на себя такую ответственность... мне хватает ответственности в остальной жизни... и честно говоря - тут я бы хотела просто тихо отрываться в безнаказанном дуракавалянии... извините... если что не так... ^_^

правительственный меморандум)

Утащила из ЖЖ: Пишет Russell D. Jones: "Самая большая находка Камерона, самый удачный и сильный приём, благодаря которому «простая история» «Аватара» стала открытой для обсуждения и, не побоюсь этого слова, многогранной, это… нет, это не грудь туземной принцессы, мелькающая в некоторых кадрах. Всё проще и сложнее. Здесь нет объяснения главного поступка и главного решения Джейка. Когда полковник спрашивает его «Каково это – предавать своих?» – тот только оскаливается и рычит. Любое слово, любая фраза испортила бы «универсальность» фильма и сделала бы его римейком «Покахонтес», очередной обработкой известной темы. Потамушта бла-бла-бла. Но объяснения нет – словесного объяснения. Только решения, поступки, эмоции. И ррррык. Истолковывай, как угодно. Как нравится - ведь поступок-то его нравится и кажется верным, не так ли? Джейк подписался на «замену» и полетел на Пандору ради денег на операцию. Он согласился шпионить ради обещания получить здоровые ноги. Учитывая его мальчишеское поведение, это персонаж из разряда рождённых с шилом в известном месте, а без ног трудно что-то делать. Но это мотивы человека без цели, человека, который не до конца осознал себя и своё место в мире. Он, насколько понимаю, был не прочь «вернуться в строй» – и опять отправиться куда-нибудь, где ему могут и голову оторвать. Но потом объяснение мотивов исчезает [из реплик]. Персонаж выглядит принявшим решение. Единственное объяснение причины – потому что «полюбил этот лес, полюбил тебя». Но это только половина – половина «новой жизни на Пандоре». А как быть с его отношением к тому месту, которое он раньше считал домом? Возненавидел? Забыл? Просто отказался? Зрители, наблюдая за его обучением, полётами и робин-гудовскими взглядами в сторону прекрасной дамы, воспринимают его поступки как логичные, понятные, правильные, но воспринимают на уровне интуиции. Словесного, сформулированного объяснения нет. Каждая из сторон конфликта истолковывает принятое Джейком решение по-своему, но каждая – тоже принимает это как данность. Но нет той части, которая, кажется, стала обязательной во многих близких сюжетах: внутренний монолог, устное или письменное объяснение, что угодно, что позволяет расставить точки над «i». Камерон вытащил этот «кирпичик», оставив остальную прочную конструкцию (очень прочную, кстати!), и заставил зрителя заполнить пустоту. Отсюда и споры, ведь «предательство» возможно лишь тогда, когда человек предаёт то, что любит и во что верит. Однако главный герой в принципе не склонен к особой рефлексии – его заставляют вести дневник, но привычка копаться в себе не возникает на пустом месте. Невозможно понять, осознаёт Джейк, что именно он сделал и чем для него в итоге стал «переход на другую сторону», или он вообще не обдумывал это, а просто действовал «нутром». В финале он называет окончательный отказ от земного тела своим «днём рождения». И корчит при этом такие же рожи, как в первой видео-записи, когда повторял услышанное от других про «оператора аватара». Он, кажется, вообще не склонен объяснять свои поступки и решения. Ему растолковали про «рождение», подарили формулировку, он повторил, но как он сам относится к этому «процессу»? Вряд ли Камерон не знал, что в первобытных племенах ритуал «рождения» – обязательный во всех инициациях, что в посвящении в воины, что в переходе из одного племени в другое. Но если оставить в стороне архетипы и символическую сторону этого действа, остаётся вопрос: как интерпретировать поступок Джейка с точки зрения земных законов, правил, условностей, так сказать? Для главного героя всё понятно, но он «не посчитал нужным» объяснить. Для Н’ави это излечение от «безумия». Но для землян – туман и предположения. Полюбил одно и разлюбил другое? Инстинктивно выбрал сторону добра? Предпочёл тех, с кем веселее? Подстроился к обстоятельствам?! Не стоит забывать про «земную» часть, которая навсегда останется с Джейком. У него ведь, в отличие от Н’ави, на руках пять пальцев. Так что стать «совсем своим» никак не получится." Конечно тоже можно поспорить, но в целом мну понравилось))) Кстати, к вопросу о: я как человек с банальным высшим особо не претендую на излишнюю образованность ^_^ , но общаясь сегодня с человеком отгрызшем себе в науке учёную степень, немало взвеселила его этим высказыванием, у них исчо деканша, тётушка написавшая всяческие смешные книжки по искусству тоже сильно восторгалась "Аватаром"... пожалуй стоит усомниться в её образованности? :wub: но вы продолжайте нелюбить этот фильм дальше! мне даже нравиться как вы его не любите))))

Вот и я, как вечно тормозящая субстанция, наверное одной из последних присутствующих на данном форуме удосужилась посмотреть "Аватар" Ходила не на тридэшку, а в обычный зал, потому как в компании со мной был человек плохо видящий одним глазом и вариант с 3Д у него не прокатывал, а я, будучи знакома по другим фильмам с картинкой которую даёт подобная технология, вполне могла представить себе и как это выглядело в 3Д-варианте))) Впрочем, мне вполне достаточно было и того изображения, что я видела. Ну вот и мои пять копеек - фильм замечательный!!! Очень красивый и очень трогательный и мне глубоко плевать на все выпады в его сторону будь они хоть от эстетствующих снобов, хоть от дотошных технарей с военным уклоном (в своё время на премьере "Матрицы" я сильно смеялась, слушая раздражённые диалоги выходящих "експертов" о том, что всё это фигня и физически невозможно) Вообщем любителей охаять чужое творчество хватает всегда и с формулировками оценок они зачастую не заморачиваются, ведь сказать - "мне не понравилось" - слишком просто и стрёмно, гораздо прикольнее выдать типа "ну и говнищу вы тут смотрите!" (ах, уж простите мне, мой корявый слог...))) Конечно, в этом фильме, как и впрочем во всех прочих есть к чему придраться... Но на мой дико субьективный взгляд его достоинства критически перевешивают все его недостатки! Кстати я не собираюсь распинаться и выворачивая душу объяснять, что именно мне там понравилось))) не хочу чтобы это пачкали))))))))))))))))) Одно только показалось чересчур фантастичным - уж коли есть на Пандоре подобные месторождения, то там явно нарисуются уже государственные интересы, а не частнокомпанейские и полетят к планете крейсеры с военными "миротворцами", а так не хотелось бы...

после праздников хочется нелюбить всех и сильно...