asc

Ничего себе, монстры какие О_О Чисто ради любопытства, что это за книги такие прочитываются за 2-3 часа и есть ли какой-нибудь смысл в таком чтении? Вот для примера, у мну есть книжечка, называется "Так говорил Заратустра". Средней толщины такая... Одного немецкого писателя (почти фантаста) ^^ Попробуйте как-нибудь "заглотить" её хотя бы за день. Я, конечно, понимаю там всякие Коэльи могут и час занять на прочтение себя. Но вы тогда детализируйте что ли. А то уравниваются, скажем, Акунин и Мисима. Здесь ведь скорочтение абсолютно не при чём. Просто где-то нужно думать, а где-то нет :ph34r:

Вокруг меня тлен. Догорающей жизнью Сжёг сигарету (первую строчку пришлось немного исправить, ибо слова в строчке были несогласованны)

Мне одиноко В цветении сакуры Слишком красиво

Пять дней уже прошло. Вот вам целых две цитатки из одного произведения: и Роман менее известен, чем его автор. Это подсказка такая ;)

Удачи :)

Может, Письма с Иводзимы?

Не художественное кино, но должно быть интересно. К сожалению, описание мне найти не удалось. Мировые сокровища культуры. "Ицукусима. Говорящая природа Японии" Канал "Культура" 02.08.07, четверг, 15:35-15:50

После поймёшь Убитое в нуль, жёваное настроение Штук двенадцать минут на вздох Горько-ядовитое ото сна похмелье - Прощание заочное, без слов Краски внутри загустели, смеясь, Композитор играет "Малыш, до свидания", Прошла мечта - убежала, кружась, Взамен оставив жёсткость и знания. По перелётным птицам стрелял иногда, Одна из них была жизнью моей. Ручейками боли омылись берега, В иглами усыпанном оазисе степей. Сицилийская дружба и облака из стрел, Не всё наивно, но не легче... Сам избежал того, что сам не успел, Одна за одной все побиты надежды Может быть и жалею, но поздно... Сегодня ничто не подвластно времени И только свой груз волочить сносно, Понимая юность, убитую идеями. Не слишком сложно, прошу, постарайся. В другой реальности, иных переулках Чертится на стекле образ пальцем И слышен звон колоколов в сутках. Секунда, живой молитвой меркнет, Пустое настроение в забытьи и дождь, Лёгкий, тёплый, примелькавшийся ветер Скоро ты не увидишь - после поймёшь.

Нетипичные для тебя стихи. Тема интересная. Но... обёртка "прихрамывает" Отлично! "Разборка" здесь явно лишняя. А без "ну"? :lol: Чего-то не хватает. Слишком просто. И опять это "ну", которое в стихах "ну просто лишнее" =) А так... здорово. Будешь работать над собой - и всё станет прекрасно :lol:

Первая была лучше... Хотя... в пересчёте на японки - она уже пятая или шестая :lol:

К сожалению, сейчас некоторые люди находятся вне зоны доступа нашего Тима. Как, например Наока, которая сегодня, через меня, оставила целых четыре рецензии на последние рассказы. Ищите где-то выше ^_^ Плюс, она просила передать следующее:

Стоит на страже В безвременном пространстве Гордость воина

Учтём'с :lol: В этом стихе рифмуются 1-я строчка с 5-й, 2-я с 6-й и т.д. Если заметил, но не понравилось - тогда ОК, принимаю критику. Если не заметил - *ап стену =) Да уж, действительно "в тему". А я и не помню уже... Оо С чего такие выводы то? ^_^ Кто-то точно *ф зерцало* получит ^^

В инете всё есть. Заказать наложкой не должно быть проблематично ^_^

Сенькс :wub: Далее идёт перевод, нижеприкреплённого стиха. Ни автора ни исполнителя я не знаю. Большую помощь в переводе оказала Tressa_De_Fox. Точнее так - она сделала дословный перевод, а я переработал его в стихотворный стиль. Получилось коряво, но для первого раза неплохо, по-моему =) В оригинале название нет. Здесь, соответственно тоже. Я хочу любить и мечтать, Но там, где живые свободны, Мертвецу остаётся страдать, Такому как я, что умер бескровно... В расстрелянном сердце моём Все чувства в тиши воспаряют - Пустота с прохладой вдвоём Страхом прошлого душу пронзают. Но мне нужно любить и верить, И пройти сквозь закрытую дверь. Я любви хочу сердце доверить - Другой любовью любить теперь. Я хочу полюбить в своё время, Как когда-то учили меня, Я несу своё тяжкое бремя; Слишком много людей видел я. Не дари мне любовь без изъяна - Чистота эфемерна внутри... Я изранен тем сладким кинжалом, Лучше горечь ты мне подари.

Вот вспомнил, почти сам ^^ Игровой сериал Ys Это анимешные экшн-РПГ. Причём на компе их целых несколько штук =)

Несколько кренделей, для начала: Голос говорить не может, он звучит. Говорить может человек. И что за ноты такие? Корявое предложение, по-моему. Шла кровь? Может, "текла"? Или это авторская задумка такая? Плюс, про пудинг я уже писал раньше. Как-то его много там, на мой взгляд. По тексту: чисто, ровно и прекрасно. Мысли, эмоции - отлично переданы. Присутствует, так мною любимый, элемент философии. И достаточно яркий, надо сказать. Ещё когда первый раз прочитал сей текст - начал небезуспешно нахваливать его некоторым знакомым. Местами напомнило Мураками Харуки, местами Замятина. "Боишься - потому, что это сильнее тебя, ненавидишь - потому что боишься, любишь - потому что не можешь покорить это себе". Была у мну парочка советов, но, подумав, я решил, что автору они будут не нужны, ибо здесь имеется своя достаточно чёткая позиция. Оценка 5,5. Не соглашусь. Страх - это тормоз. Замедляться можно и без него. Пользы же, лично я, не вижу. Очень не соглашусь. Отсутствие желание совать голову в печку, диктует вовсе не страх, а здравая мыслительная деятельность реципиента. В большинстве своём, подобные поступки совершают глупенькие детишки. Именно поэтому, человека отрубившего себе пальчик ради развлечения, я не буду считать "преодолевшим страх", он будет лишь идиотом, совершившим бесполезный поступок.Насчёт боли, насколько мне представляется - страх первичней боли. И здесь уже получается так. Страх говорит: "ай-яй-яй". А боль, в свою очередь: "вот видишь, тебя ведь предупреждали". Вот только страх не всегда предваряет боль. Он может быть и мнимым. И отсюда получает, что причинно-следственная связь между ними необоснованна. Итог диспута попрошу опубликовать в тиме ^______^ ----------------------------- Рецензия от Наоки:

Скромность излишня, А чистота порочна В мире без любви...

Чьим похоронам Радуется диавол? Уж не своим ли?

Именно так

Прощай любимый... Осталось только восемь И солнце с нами...

Хрончик, спасибо, наконец-то у нас с тобой уважение стало взаимным :rolleyes: Даэна, та лан... прям таки шикарное =) Санькью Пауль, давненько тебя здесь не было. Спасибо, что заглянул. И за оценку тоже :) Нормально Есть у рабочих нормативы, Они их очень строго чтут, Чтобы поднять свои активы. Повысить премию свою... Писатели, на самом деле, Обычно норме отдают Самые лучшие недели, Когда роман печатают. Не отстают от них спортсмены: Мастера спорта, кандидаты И новички, готовя смену, По норме двигают снаряды. Вот люди говорят: "нормально" В ответе на любой вопрос, Не важно даже, что формально Твердят это они под нос, Но не понятен смысл вздоха "Нормально" - это хорошо? Или "нормально" - это плохо? А, может, что-нибудь ещё? На реплику: "Ты как живёшь?" "Нормально" - кто-то отвечает "Где нормативы?" - вот вопрос "Не знаю... Да и никто не знает" Зачем тогда так говорить?.. Себя в банальность превращать... Нельзя без этого прожить, Без "нормы" чувства изъяснять?! Как ни прискорбно, всё же жаль, Что изменить нам нереально Стандартов тех немую сталь, В которой вписано: "Нормально".

Удачи.

Как показывает практика - наше телевидение не совсем пропащая структура. И с точки зрения данной темы тоже. Всего полгода назад - наткнулся я на один японский фильм на канале Культура, он назывался "Никому не говори". Отличное непопсовое японское кино...(!!!) С нормальным синхронным переводом и БЕЗ рекламы. В общем, не буду утомлять вас историей моего прозрения ^_^ Выводы такие - по культуре СТАБИЛЬНО в среднем раз в две недели показывают хорошие японские фильмы. На прошлой неделе целых два было. Плюс иногда кое-что мелькает и на других каналах. Недавно тоже "чиста случайно" наткнулся на полнометражный ГИТС по каналу 2*2. Перевод паршивый, но всё же... Предлагаю в данной теме постить информацию о грядущих теле показах. Несколько правил, дабы избежать флуда: 1) Если это аниме, то только полнометражки. Никаких сериалов. О них своя тема есть, где-то далеко :) 2) Никаких обсуждений в этой теме. Японские фильмы обсуждаются здесь 3) Нужная информация в посте: а) Название фильма б) Режиссёр, актёры и др. в) Краткое описание г) Дата, время (московское) и наименование канала д) Фото, если есть 4) Плюс, допускается постинг авторского описания, но только к грядущим фильмам Для начала: "Идущий по снегу" (Япония, 2001) Оригинальное название: Man walking on snow, или L`Homme qui marche sur la neige. Режиссер и автор сценария Масахиро Кобаяси. Оператор Нобуясу Кита. Композитор Камиль Сен-Санс. В ролях: Кэн Огата, Ясуфуми Хаяси, Фусако Урабэ, Саеко Исии, Нэнэ Оцука, Тэруюки Кагава. Шестидесятитрехлетний Нобуо, живущий в северном городке Масикэ на острове Хоккайдо, каждый день отправляется на ферму по разведению рыбы, расположенную далеко в горах. Его младший сын Ясуо считает, что это стариковский маразм, наступивший после смерти матери. Но оказывается, старику приглянулась молодая работница фермы Мисико, и он старается понравиться ей. Ко второй годовщине смерти жены приезжает и старший сын Реити, с которым отец уже много лет не виделся. Им всем есть что сказать друг другу. Нэнэ Оцука признана лучшей актрисой Японии за работы в трех фильмах, в том числе и в фильме "Идущий по снегу". Суббота. 28 Июля. 22:20. Канал "Культура" Я этот фильм уже смотрел, поэтому небольшая рецензия от меня:

И мир спокоен, Если рядом нет флуда. Мо-де-ра-то-ра! ^_^