y-rey нет, в СССР было легче раскрутиться, запрешенное - оно всегда интересней..... и ДОКТОР ЖИВАГО ,и МиМ ,и Солженицин - все они были известны. БЕЗ КАКОЙ-ТО ЛИБО РЕКЛАМИ... а что касается предков - ну знаете ли... это уже совсем глупость))) вам, товарищ, к Фрейду... постараемся найти какой-то подсознательный подтекст.из-за того,что в детсве у Набоково было.....ллалалалалаал.....короче,всё это дешёвая психология... Набоков может нравиться или не нравиться(мне, кстати, не нравится), но давайте не будет разбарысавться словами и критикой не к месту