Посмотрел давеча первую серию Perrine Monogatari, сериала аж 1978 г. выпуска, которую за каким-то интересом отсабила одна из групп. Сериал казался довольно мутным, потому что, с одной стороны, явно предназначался для детей, но сделан был по произведению Гектора Мало (писатель XIX в.), с другой. Памятуя о непонравившемся в своё время Les Miserables, сварганенному по аналогичному рецепту (только здесь использовали В. Гюго), качал исключительно из чувства мазохизма, чтобы поржать над японцами, лезущими в классическую европейскую литературу. Включил, смотрю, жду слива – а слива всё нет и нет. Более того, смотреть интересно. (!) Нет фиглярских персонажей, как в первой серии «Отверженных», нет анимешного надрыва, как в первой серии «Отверженных» (хотя труп фигурирует, да). Впридачу, визуально это смотрится лучше первой серии «Отверженных» (более 20 лет разницы!), хотя всё это достаточно субъективно. Нормальные такие, спокойные и взрослые люди (то есть, они (она) взрослые по контрасту с часто наблюдаемыми инфантильными героями аниме последних лет), вполне понятная и правдоподобная ситуция, шикарная атмосфера «старины», хотя это опять же достаточно субъективно и очень зависит от человека – меня, например, поразил момент в превью следующей серии, когда люди фотографировались с лошадью (которая вроде как часть семьи – а-ля «на карточке я, отец, мать и Зорька», хех). В общем, я в шоке. Никак не ожидал встретить среди такого старья такое приятное и вменяемое аниме. По жанру, конечно, жуткий slice-of-life, и в больших количествах чреват мозговыми расстройствами (а книги Г. Мало меня усыпят первыми страницами, я уверен), к тому же неизвестно когда его досабят и сделают ли это вообще, но всё-таки, всё-таки… Необычный такой экспириенс… Пойти, поискать «Аню из Зелёных Мезонинов», что ли? :) Под впечатлением от Perrine, полез шарить, не выходит ли сейчас нечто подобное. Оказывается, выходит. Kaze no Shoujo Emily, обработка произведений Люси Мод Монтгомери, онгоинг. Только вот нет к нему субтитров, увы. Плюнув на них, решил посмотреть raw. По первой серии - оказывается, вполне прилично. Даже очень прилично. Отличная картинка, красочная, и дизайн неплохой. Опять же, неплохой уровень серьёзности сюжета – но тут уже оценка идёт на глаз (с первоисточником я не знаком). Немного настораживает повышенная эмоциональность всего: сладко-добрый папа, плачущая и скрипящая зубами дочка, гром, который бабахает в кульминационный момент и т.п. Но терпимо, с сабами я бы с удовольствием посмотрел. А пока – на заметку и в сторонку. Продолжаю смотреть Skull Man, тем более что его начали довольно оперативно переводить. Развлечение обыкновенное, довольно качественное и несерьёзное. То есть, само по себе оно серьёзное: там и тайны, и убийства, – но отношение примерно как к журнальному детективу – неплохой способ убить время и не больше. Детектив, кстати, американский, из серии «hard-boiled», как мне кажется. Пока что смотрится. Правда есть какая-то червоточинка в сериале. Нарисовано в целом неплохо, красиво, но иногда герои скорчат такую рожу, что грешишь на съехавшее перо у художника (или чего там у них есть рисующего?). Или великолепная, серьёзная, атмосферная сцена сменяется сценой чуть ли не пародийной, и кажется, что персонажи еле-еле удерживаются от превращения в чибиков, пускания водопада слёз и т.п. (А ещё там есть Мутанты >_< ) Музыка – классический, в моём понимании, джаз – очень нравится. И вообще, эх-хе-хм, ностальгия какая-то пробивает (/me сморкнулся в платок и ушёл смотреть свеженькую пятую серию). PS. Чего-то графомания разыгралась ^___^
