Преобразование

2 Eraser Использование слова ламер по отношению к инакомыслящим сразу понижает доверие к материалу. А если по-существу, то доводы аппелируют лишь к статистике похожих слов. Но достаточно посмотреть любой (или почти любой) атлас стран юго-восточной азии, чтобы убедиться, что иностранные названия пишутся в соответствие с фонетикой, а не словарём Ожегова и т. п., в котором их нет. Корейские, китайские, японские слова постоянно фигурируют с буквами Э. И транскрипция "анимэ", как и "каратэ", и "хуанхэ", и "хёндэ", и многое другое, пошла изначально от востоковедов, которые для меня больший авторитет, нежели создатели фэн-сайтов. Написание "аниме", напротив, стало употребляться по мере популяризации термина в широких массах, так что можно посудить, где больше ламеров. Искажение транскрипции заимствованных слов ведёт к искажению фонетики. Так произошло со словом Техас - просто какой-то Емеля прочитал английскую букву х как русскую. Также и с многими другими заимствованными словами, так как по английски пишется е. Я НЕ ХОЧУ, чтобы через несколько лет люди стали читать как козлы "аниМЕ-Е". Поэтому буду писать аниМЭ. А озвученная статейка, увы, сделала своё черное дело - её многие принимают за чистую монету.

"p.s. Если Рико - характерный тип истинного человека будущего, то я бы хотел умереть до наступления такого будущего. " Ну и зря. Она хорошая, если её не настраивать на убийства. Впрочем, отличие людей будущего ещё в том, что они будут больше ценить жизнь. Свою. И меньше идти на риск. Так что тут Рико не совсем соответствует.

Кстати, Рико, на мой взгляд - характерный тип истинного человека будущего. Невинная доброта, дружелюбность, бесконфликтность, восприятие мира широко открытими глазами, но при этом холодный рассудок, логика, полное отсутствие нравственных самокопаний... Мне кажется, таками люди и будут. Так легче жить. Правда в современном мире их не любят.

Киборгизация абсолютно нужна! Это нужно для всех нас, живущих, а особенно - кому нужна помощь. И это будет. Очень скоро. Всё, что показанно в этом анимэ - нравственно оправданно. В основе - милосердие к девочкам и научно-технический прогресс. Даже принуждение предельно гуманно, оно не содержит ни насилия ни обмана. Девочки знают, что их программируют, и они счастливы. У Генриетты, которая говорит, что ей всё равно, любит она Жозе из-за программирования или нет, следовало поучиться бы многим нынешним взрослым, излишне увлекающимися словоблудием на тему "истинного счастья и его иллюзии", "настоящей и ненастоящей любви" и т. п. Perceptual is reality © Morpheus

Кстати, я бы отнёс это к жанру махо-сёдзё Конечно, наклеивание ярлыков - это упрощение, но именно сверхчеловеческие способности девочек влюбляют в себя

Как и всегда бывает, когда увидишь что-то, пронизывающее до глубины сердца, хочется идти в интернет и читать рецензии. Или просто обсуждения, узнавать мнение других людей. И я подумал - о чём же всё-таки это произведение? Что главное, какую мысль можно было бы выделить? Многие судят о японском искусстве через очень сомнительную призму европейских стереотипов. Так и тут - нередко можно встретить мысль, что идеология gunslinger girl сводится к проблеме эксплуатации детей, использовании их взрослыми в своих безнравственных целях. Так ли это? Не могу с этим согласиться. Внимательно смотря сериал, можно отметить – автор нигде не осуждает Корпорации. Люди показаны такими, как есть, и даже, божет быть, более человечными, чем они могли бы быть на самом деле. Условно есть положительные герои (Жозе), отрицательные (Лауро), но нигде я не увидел осуждения самой идеи. Посмотрев последнюю серию, мне ничего не хотелось делать, и я стал переключать каналы в надежде увидеть что-то, что бы мне не было противно смотреть после ЭТОГО. И я увидел передачу о самолётах МиГ, конструкторах, испытателях. Мне было интересно её посмотреть. А сегодня понял… Для меня, как человека советского менталитета (как бы то ни было), и трансгуманистических убеждений, gunslinger girl – это анимэ, в первую очередь, о судьбе Первопроходцев, о трагичности, которая, увы, так часто сопровождает рождение и обкатку новой Технологии. Лётчики-испытатели, космонавты – по крайней мере, у всех на слуху. А недавно умер человек, который первый получил автономное искусственное сердце. Он был безнадёжно болен, но и сердце было, увы, очень недолговечно. Он знал об этом. Он знал, и жил с осознанием скорой смерти. Даже практически знал её дату. Лётчик испытатель знает опасность своей работы, но в глубине души верит, что всякий раз успешно вернётся на землю. Но что может быть трагичнее жизни, когда знаешь дату смерти? “Экшн”, убийства, спецоперации, даже “эксплуатация детей” в Gunslinger Girl – лишь оболочка. Так устроен этот мир, что новейшие технические достижения в первую очередь становятся доступными (либо специально разрабатываются) для силовых структур, армии, спецслужб, государственных органов – что уж сокрушаться по этому поводу. Да и использовать девочек для спецопераций стали не сразу, а только увидев поступок Анжелики. Главное заключается в том, что эти девочки – это на самом деле мы, всё человечество. Которому ещё предстоит и киборгизация, и искусственное программирование потребностей, и сверхвозможности… И истинное осознание ценности жизни и несправедливости запрограммированной смерти (ныне существующей для всех примерно в возрасте 70-100 лет), до избавления от которой, увы, доживут не все, кому будут обязаны выжившие… Истинное осознание, насколько коротка на самом деле жизнь, отпущенная человеку природой. Природой, не позволившей пока что пересечь этот предел. Знаю, многие тешат себя иллюзией стоического отношения к смерти – я не буду спорить. Время всё расставит на места. Этот шедевр – не об убийствах, а о Жизни, жизни с большой буквы, жизни ради того, чтобы жизнь идущих следом сложилась более удачно… О жизни, которая стоит того, чтобы жить. Пусть даже для того, чтобы просто смотреть на звёзды или слушать Бетховена... Это вроде и не подвиг – ведь не было выбора. Но так ли это важно?