Гораздо приятнее читать мангу в оригинале. Держать её в руках... Листать страницы справа налево и читать, читать, читать... Но стоит это удовольствие (у нас) до полтысячи рубликов за том, да и японский знать надо... Так что сканы экономичнее. [но ощущать в руках всё равно приятнее ^^...]