Корюу, если я не ошибаюсь, говорили даже, что Кабуто привезли из какой-то деревни, пережившей битву с Конохой. У меня почему-то сразу возникла ассоциация "привезли, как единственного выжившего". А касательно "старой крови"... возможно, просто неудачный перевод? Если бы Кабуто стал открыто демонстрировать на экзамене свои реальные способности (которые примерно равны по силе способностями Какаси), то его, если и не мигом раскрыли бы, то уж точно начали серьёзно подозревать. Вот он и таился, а под старой кровью, видимо, именно это имел в виду. А глаз... Ну, есть же даже метафора такая - "глаза кровью налились". ^^