Chrysanthemum

@Talking_Sword, спасибо, загрузил этот файл, вроде нет проблем. Архив не открывал, но протестировал (7z), говорит всё ок. В целом я думал, что рутрекер будет лучшим местом для этого торрента, чем Ня. Заметил, что вообще-то на Ня даже нету категории для "субтитров к аниме", есть только категории для "аниме с субтитрами" и т. п. Edit: ещё не надо думать о субтитрах к не-аниме, скорее всего на рутрекере найдётся категория для этого торрента (хотя не знаю точно).

Какие-то новости есть?

@Talking_Sword Можно залить и на что-то другое, типа рутрекера. Не может. То есть список файлов будет большой конечно, но торренты им не подавятся. Я бы скорее думал, что заливать на Ня субтитры которые не к аниме, это несколько мимо цели того сайта. То есть либо можно залить туда только субтитры к аниме (их будет меньше по количеству :3), либо залить весь торрент куда-то ещё. Либо оба варианта сразу. Ещё наверно стоит думать о размере самого торрент файла, который будет зависеть от размера хешируемого куска. Если он больше 10 Миб, то это наверно чересчур, хотя тоже не должно вызывать проблем. Спасибо!

@Talking_Sword, если распаковать архив и раздавать то, что внутри, то весь индекс (имена раздаваемых файлов) будет виден качающему, то есть это будет более прозрачно, люди смогут выбрать какие-то файлы и т.п. Также индексаторы DHT увидят список файлов и файлы можно будет найти по имени, если вдруг. С точки зрения сохранения места - там идет архивирование архивов, то есть сжатие будет уже минимальным. В общем, отдельные архивы в виде как на этом торренте с файловой структурой как-то повторяющей то, что было на сайте было бы идеальным, на мой взгляд (как в https://nyaa.si/view/1830597 - правда subs.com.ru не клали русуб в rusanime/ папку, там вроде было enganime/ для английских и просто anime/ для русских, плюс ещё несколько директорий для других категорий). В целом мне хочется думать, что с тем архивом ничего делать особо не надо (кроме распаковки) - ведь если автор его выложил, скорее всего он повторяет предыдущую иерархию. Спасибо за заботу. 😄

@Talking_Sword, я не люблю читать мысли людей на расстоянии, но вот несколько аргументов в пользу того, что сделать торрент с этими файлами было бы этично. 1) тот сайт не являлся эксклюзивным проектом одного автора (владельца), а по большей части был чем-то вроде аггрегатора/базы данных субтитров; возможно, часть их была выложена пользователями (то есть, это не просто кто-то стащил из интернета и перезалил, а реальные фансаберы) - но в любом случае о повторной загрузке имело бы смысл спросить скорее их, а не владельца сайта (хотя вероятно сам владелец занимался большой частью архивирования) 2) владелец (предположительно он) выложил полный архив субтитров сам, и к нему есть интерес (видел еще тред на каге) - если передирать сам сайт (скрейпинг веб-страниц) было бы сомнительно с этической стороны, по крайней мере публикация архива субтитров третьими лицами не видится мне настолько некорректной 3) к тому же непохоже, что тот сайт был каким-то прям коммерческим проектом, он выглядел скорее альтруистическим (и кстати, не особо препятствовал скрейпингу, по видимости), но тут уже мои домыслы 4) идеальным вариантом наверно было бы возрождение сайта, для чего нужна какая-то связь с автором в любом случае, если не хочется начинать все практически с нуля; у сайта была юзербаза и какое-то сообщество, владельцу сайта много чего виднее наверно Подытоживая, полагаю, что по крайней мере архив субтитров можно было бы выложить, а вот сам сайт со всеми метаданными и прочим, скорее всего и правда не стоит, если он у кого-то вообще есть в виде содранных страниц. Но я высказываю просто аргументы за, дискуссию вокруг этого можно и продолжить, а сам архив представляет сентиментальную ценность скорее наверно - то есть уже есть другие версии архива, которые покрывают большинство нужд, плюс есть ещё каге и вообще фансабберы, так что не то чтобы прям что-то было бы жутко потеряно без этого архива. Кроме связности, наверно, типа немного обидно, если что-то действительно потерялось.

@Talking_Sword Наверно, можно было бы выложить хотя бы временно этот файл, то есть в смысле не торрент, а сам файл. Сам я нашёл этот топик просто потому что искал файлы из выложенных на subs.com.ru, скачал уже несколько экземпляров архива, но они неполные, а самый свежий из них почему-то не имеет полного сида.