Serendipity

Прощальная видива

ПРЕДПОЛОЖЕНИЕ? Либо 2 мужа, муж и жена или биполярный? Отлично! Ладно, пара так пара. @Напротив, мы пара! Да?)

@sablezubaya_utka, ты обозвал нас биполярными, хотя я тебе ничего плохого не писала и относилась достаточно дружелюбно. Ты не прав. Окей.

И тебе

Дело в том, что времени не может быть мало. Но его и не может быть много. Здесь(на Земле) оно условно. Так что все успеешь.

Да чо ты, оставайся навсегда. Чо уж тут. @Seirei, верни мои плюсы!!! :3

Вот как же так, братцы?! Я отправила 2 видивы Канису(но может и к лучшему, что они пропали, может они ему не понравились._.), мне поставили и я раздала плюсы. И что теперь?! Все пропало!!! Я ухожу с форума !

Как жаль, что вы так долго слушаете

Для Саблезубой)

Вообще-то, нет, но если тебе так нравится думать, то оставайся в своем заблуждении. Кстати говоря, он отвечает на этот перл уже в 4 или уже 5 раз, значит, его эта тема интересует или зацепила, пусть выскажется. Тебе жалко, что ли? Что касаемо P.S. абсолютно никому не нужная информация. Зачем?) Я так и не поняла, что должно было «начаться» и не началось.)

🦆

Он не придет, он не придет Ты думаешь он хороший, а он плохой Он не придет, он не придет Ты его любишь, а он опять с другой Лол

Ты так сильно возмущаешься, будто тебя кто-то насильно заставляет куда-то там ехать и снимать номер в гостинице. Как бы ты этого не желал и не мечтал темными зимними вечерами, нежно поглаживая клавиатуру, нет — никто не заставляет. Так что испеки себе треугольных пирожков и узбагойся. ) А я сегодня «сказал», значица. )

Да, я вспомнила, что в самом фильме одноименное кафе неоднократно перевели именно так. Почему само название фильма изменили тогда, хз. Может всё-таки лучше звучит для проката. Ты столько раз упоминал эти маленькие слабости, что складывается такое впечатление, что эти маленькие слабости у тебя. ) Вот только не надо на 20 абзацев доказывать, что это не так или они большие, хз. 😄

Это в большей степени не трудности перевода, чем грамотная локализация. Все-таки интуиция в России и странах СНГ лучше на слух, чем серендипность. Вообще, если начать анализировать сюжет, то впору название инфантильность. Хотя люблю эту комедь) Если не путать причину и следствие, то все будет ок.

Да я поняла уж, что ты в меру упитанный мужчина, в самом расцвете сил, все бабы тебя хотят и все такое. Когда работаешь, то в отпуске нужно куда-то уезжать, иначе не дадут тебе покою. Но ты сейчас на домашнем хозяйстве, поэтому понятное дело, что ехать куда-то незачем. Ну а ты совершал подобное путешествие? Как впечатления? Романтик) Я помню этот город разным. Зимой там очень холодно, огромные сугробы. На тот момент я никогда не видела столько снега. А летним днем такая жарища, что диву даешься, когда на ночной прогулке мерзнешь, потому что неожиданная холодина. Но это, разумеется, мои такие странные впечатления, потому что приезжала я туда совершенно из другого климата.

Была, но когда-то в детстве. В этот раз я посетила караоке-бар, где пришлось спеть несколько песен, но в баре я решилась заказать себе абсент. Не очень понравился, честно говоря. Какая-то водяра с травами, ну или слишком крепкий вермут. О, идея хорошая, конечно, если бы меня интересовал этот маршрут, но чисто просто круиз — круто, хотелось бы попробовать. Хотя я как-то просто в Нижний из Москвы на стриже гоняла, но толком там ничего и не делала. Села в трамвай, сказала кондуктору, что впервые тут, интересно на город глянуть и чтобы сказала мне, когда мы вернемся обратно. Было интересно) Да понятное дело, что если никуда не ехать, то будет дешевле, а любая поездка — это траты. Но нужно иногда куда-то выбираться, картинку сменить, так скажем, это полезно для здоровья. Ты не обязан питаться в гостинице, если не желаешь. И вот чего, пишешь, что за любовь мужчине к мужчине там закопают, а вот если совратишь местную девушку и не женишься, думаешь ничего не будет? Двойные стандарты у тебя какие-то. Кормят своих женихов и мужей, а не каких-то залетных )

Странное дело, ты негативно высказывался в сторону паразитизма, но предлагаешь паразитный метод. Но люди по-разному воспитаны, некоторые считают, что лучше ни от кого не зависеть. Поехал себе сам куда там захотел, ешь что захочется и т.д. На чьих-то харчах выбирать не приходится, знаешь ли. Что поставят на стол, то и ешь. Я не… в общем, в отпуске я была в Муроме и мы собирались съездить в Казань, но чет там переигралось и я ходила по местным ресторанам и кафе. Новые впечатления так хороши, хотя место не совсем для меня новое, как и еда.

Если ничего не поделать, то ничего и не надо. Видишь, ничего сложного нет.

Есть такой процент мужчин, по большей части анимешники, и у них есть маленькая слабость в виде других мужчин. Так что далеко не все ездят, как ты говоришь, по бабам, кто-то по мужикам. Но даже если отбросить, так сказать, романтическую сторону вопроса, то почему ты не допускаешь, что другой человек ездил в командировку как и ты в свое время? Ради треугольных пирожков! 🤣

Тохта паровоз, килижатр колеса, кондуктор сокшон тохтандыр

А куда это ты собрался?)

Нытиков чат? Посмотрите советское аниме «Вовка в тридевятом царстве» и сделайте уже что-то сами, а то золотая рыбка и двое из ларца в отпуске.

Да нет аниме такого в принципе, Боняша. Все аниме ведет к смерти. А, ну если, нам нужно выбрать персонажа, то это будет… х.з. кто это будет. Таких нет)