Лично я за субтитры. Раньше субтитры вообще не переносил. Всё устраивало, не переваривал только ту озвучку где сейю и фандаб на одном уровне звука были… Так бы и смотрел наверное, если бы не Кланнад в озвучке Анкорда. Ну не для драмы его голос ИМХО. С субтитрами попробовал посмотреть и уже через несколько серий впечатления совсем другие были! И так же хочется отметить, что в озвучке нет многих хороших аниме. Ещё плюс не надо постоянно привыкать к разным голосам фандаберов, а слушать только оригинальные. Полностью согласен с мнениями выше что действительно не хватает качественной озвучки, Reanimedia редко аниме выпускает и их можно понять, у нас в стране мало кто ДВД покупает и ещё меньше кто покупает лицензию.