JAMES_AllER

ну извените.я украинец блин,перехода действительно нет... :)

согласен,но если я не знаю,и никогда не буду знать немецкий,то не смогу читать Вагнера,Гете,но с уверенностью прочту их на русском.Если посудить логически,то и не в германии,не в ангии,не в испании не прочитают "Войну и мир" на русском.От сюда вывод-переводили,переводят и переводить будут!(саб vs даб-это вечно=))

и так будет видимо всегда-одни будут бить себя в грудь пяткой,крича на форумах что сабы рулят,другие с точностью на оборот(ЗА ДАБ!),но и вконце концов найдеться 3-я сторона,наверное самая спокойная,говорящая что все весьма смотримо в оригинале(японский) :lol: короче вечная дискуссия ИМХО

интересный ход мысли ;)

Я никого не отмазываю,и не говорю что перевод божесвенен и оригинален,да и за текста я сказал-плагиат не поддерживаю...но ведь у них получаеться это делать,и у них свой круг почитателей.Поскольку я смотрю исключительно с фан-дабпереводом,то и говорить ничего плохого не буду,хотя всегда в любом переводе найдеться свой"косяк",от которого уши вянут(имею ввиду какой нить мат или искожение от оригинала)

Какое проявление не уважения к даберам,называтя на них "бубнилки".Не все читают сабы,но еслиб не даберы,то я например вообще не начал бы смотреть такой прекрасный жанр мультипликации как анимэ!Вот тут думаю ктото,да поддержит меня.Насчет плагиата текстов-меньше всего об этом думаю,когда просматриваю очередное понравившееся анимэ,но плагиат не поддерживаю.Чужой труд нужно уважать,какой бы он не был...

Предпочитаю озвучку,и только ее.из-за сабов особо не насладишся рисовкой и визуализацией анимэ,хотя как погляжу,многие не согласны.Мне нравиться всматриваться,замечать мелкие детали,не зря же художники их рисуют.Предпочитаю озвучку от Анкорда,Кубы,группы Шиза,Персона тоже нелохо переводит...ИМХО

Хм...можно было бы даже вырезать вступление со звуками природы,этот момент до сих пор у меня под вопросом.

Вот недавно пересмотрел сериал Hightschool of the dead.Сам сериал очень понравился,но есть моменты где бы хотелось слышать чтото более тяжелое,ритмичное и "опасное".Вот что получилось у меня в стилях Techno/Hard techno/Acid http://rghost.ru/2745251 Кстати это еще не совсем законченый трэк,поэтому прошу строго не судить,он еще нуждаеться в мастере и коректировке по сводке.И быть может найдеться клип-мэйкер который возьметься за клип,на основе этого трэка... ^_^

собстно вот http://www.imageup.ru/img35/rabochijj-stol438928.jpg

Собственно рпг есть рпг,и им останеться,поэтому все они для меня какието одинаковые...кстати РПГ-эдинственное во что могу играть

Классные работы!!!

бОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА ОПЕРАТИВНОСТЬ!!!! :)

Доброго времени суток!У меня такой вопрос,почему я не могу создать тему в разделе наше творчество?Вроде бы нормально зарегился...С чем это может быть связано?