Перейти к содержанию
АнимеФорум

Likaantidoq

Участники
  • Постов

    1
  • Зарегистрирован

  • Посещение

Информация о Likaantidoq

  • День рождения 20.01.1965

Информация

  • Город
    Russia
  • Интересы
    фильмы, гимнастика

Контакты

  • LiveJournal
    Likaantidoq
  • ICQ
    583177786
  • Сайт
    http://www.my.pi7.ru/users/katya
  • Skype
    Likaantidoq
  • AIM
    Likaantidoq

Старые поля

  • Ф.И.О.
    google
  • Работа
    Russia
  • Учёба
    Ekaterinburg

Достижения Likaantidoq

Newbie

Newbie (1/14)

  • First Post
  • Week One Done
  • One Month Later
  • One Year In

Последние значки

0

Репутация

  1. моя самая любимая книга читала в оригинале, когда училась, надо будет купить и еще раз перечитать. И я не согласна, что русское название Над пропастью во ржи несет в себе негатив, в принципе, одно название на английском Catcher in the rye тоже ни о чем таком позитивном не говорит что за catcher, и что он делает в rye?, смысл названия становится ясным только, когда доходишь до разговора главного героя с его мальнькой сестренкой, так что я считаю, название просто идеально соответстует оригиналу.
×
×
  • Создать...

Важная информация