Crimson_Ametist

Мне понравилась эта дорамка. Романтично, переживаешь за судьбу главных героев (они по 50 раз на дню расстаются ХД). И еще там Мацумото Дзюн из Арашей и Огури Сюн!!! *этого достаточно, чтобы решиться на просмотр дорамы))*. А в 1 серии 2ого сезона - моя любовь Икута Тома! <3 Огури в роли Ханазавы Руи http://img139.imageshack.us/img139/1756/x38370660.th.jpg Вся банда в сборе))) http://img222.imageshack.us/img222/9898/x602b888a.th.jpg И вы все еще не хотите смотреть? http://img219.imageshack.us/img219/6097/x77b61325.th.jpg

Спасибо огромное!!! ^______^ <3

Кто-нибудь знает, как переводится слово "сайко"? о_0 прим: сайко дес

Английские сабы. Озвучка - сразу нет, ибо в отличии от японцев, у которых даже отдельная профессия сейю есть, у нас озвучивают как попало. Почему английские: 1. Потому что русские приколисты переводят так, что мама не горюй. Лично меня не прикалывает читать Охайё как Здоровеньки булы (и такое встречалось в РУССКИХ сабах). 2. Тренировка быстрого чтения англа мне только на пользу. =) Понимаю 92-95 % текста. Когда встречаю новые слова, смотрю в словарь и заучиваю. Расширение словарного запаса. Думаю, что англ сабы ближе к точному переводу, т.к. люди понимают, что их будут читать во всем мире и не хотят опозориться.

Хочу выучить японский потому, что мне нравится сам язык. Аниме и мангу я спокойно читаю на английском - это не причина для изучения. Но увлечение Японией действительно началось с аниме. Потом заинтересовалась поэзией и живописью - они полностью подходят мне в эстетическом плане, я вижу в них идеальную красоту. Еще я не могу жить без музыки. Звучание японского меня привлекло именно в песнях. Хочу понимать о чем они и подпевать. ^_^ Вот просто тянет ко всему японскому! *родные думают, что я больна на голову)))* Очень хочется поступить в Яп центр на курсы! Т___Т По самоучителям боюсь заниматься, т.к. не уверена, что самостоятельно разберусь в этих дебрях + хочу правильное произношение, а не как в разговорнике.

Читаете мои мысли =) ikkatsu, еще раз хотела сказать вам ОГРОМНОЕ СПАСИБО за помощь! Учебники нашла, качаю. http://i.smiles2k.net/anime_smiles/7.gif

Почитать дополнительно лишним не будет. =) Что порекомендуете? Английский - уровень Upper Intermediate. Сойдет? PS торрентами пользуюсь, так что если на них есть ссылки, пишите =)

При самоизучении я не уверена в правильности изучаемого, т.к. не знаю своих ошибок. Напишу, допустим, текст. А проверит кто? Я уже пыталась немецкий сама учить. Записала прочитанный мною текст на аудио. Месяц позанималась с преподавателем. Снова прослушала тот текст и поняла, что правильно прочитала 40%, а остальное просто жуть. С тех пор предпочитаю заниматься на курсах или с преподавателем.

Спасибо большое, ikkatsu! Нда, с самолетом это конечно круто, учитывая, что я пока только английский знаю, и то не в совершенстве =/ Отдать время готова, т.к. языки люблю, а японский тем более =) Про мотивацию надо подумать...а то причислят к бешеным отаку и пнут куда подальше <_<"

А "Кудыкина гора" это что и это где? XD

Слышала, что в Японском центре на Невском проводятся курсы японского языка. Обучение бесплатное, но отбор жесткий. Есть ли здесь кто-то, кто занимается там? Поделитесь впечатлениями.^^ И еще: в отбор входит какой-то тест, по его результатам принимают решение брать вас или нет. Что за тест? И последнее: как там относятся к анимешникам? PS Извините, если тема уже была, я еще не успела здесь оглядеться^^

Кто-нибудь знает, вышел ли 2ой том?

Только деффачки? Т___Т