СпойлерПеревод последних слов СС в субтитрах от Mougrim Сила Королей, именуемая Гиассом, обрекает людей на одиночество. Наверное, всё-таки это не совсем правда. Правда, Лелуш? Как бы все становиться более однозначным :)
СпойлерА почему в самом конце такое пристальное внимание уделяют журавлику (оригами)? Их разве не Лелуш делал? И, вроде как, для японцев журавлик символизирует радость и счастье.