Star Wars: Knights of the Old Republic

[Sakira]

Помойму такой темы ещё нет, по этому я её и завела.

Кто играл, высказывайтесь, как вам эта игрушка?Что больше всего понравилось и непонравилось?Какие мысли во время игры у вас возникали?Какие у вас были интересные глюки и баги?Какие кристалы вы вставляли в свои световые мечи?Какие смешные ужосы у вас были с переводом?

Вопщем раскажите в подробностях.

[barmy]

Отличные игры. До такой степени, что они даже разожгли во мне интерес к вселенной Star Wars. Причем, я считаю, вторая часть KotOR лучше первой, несмотря на всю свою недоделанность. Очень жаль, что Обсидиану не позволили воплотить в ней все то, что задумывалось. В противном случае это была бы RPG уровня Planescape: Torment и Fallout, я в этом уверен. Играл на английском, про качество существующих переводов ничего сказать не могу.

[Sakira]

А ты играл за героев обоих полов?

И ещё одна весч:Кто больше понравился из героев, почему?

[Beckham]

Ну вторая часть мне кажецца подвела с сюжетом, в первой было намного интереснее, а геймплей одинаковый.

[Zukilushikimi]

Первая часть - просто шедевр,проходил несколько раз и за светлую и за темеую стороны. А вот вторая вышла хуже,честно говоря я ее так и не прошел...

[Зиг]

Сдачи игры в печать раньше срока готовности подпортила игру. За кадром осталась целая планета и 1/3 сюжета.

Какие у вас были интересные глюки и баги - T3 гонял на бешеных скоростям и застревал в стенках.

Меч был двусторонный и белый.

[Sakira]

Зиг я так поняла ты за светлую сторону играл.

Ну что же посвящаю вас Зига в рыцари джедаи. :)

Zukilushikimi, ничего, незазороно, я её тоже после первой откладывала на потом.

Я вам пожалуюсь, ладно:у меня на одной DVD с игрой перевод кривой был, имена чёрт знает какие.Типа такого:из 2- Визы-Визиор восприятия, Аттон-Антон, Бао-Дур-Баба дур, Мира-Малая злоба, Дисайпл-Последователь-Библиотекарь(с тех пор так и зову).Из 1- Бастилла- Балиста, Залбар-Обезьяна, Джоли Биндо-Анжелина Джоли.И Дарт Реван у меня переводилось как Дарт Перефургон.

Ещё глюк был интересный-над главным героем в место имени высвечивается-Пистолет.

Так кому какие герои понравились?

[Tosa-Inu]

Классная игрушка. Обе части. Играл за светлую сторону и там и там.

[konnichiwa]

Плюсадиииин :)

Прошел каждую, и не по разу, а чуть ли не по семь :)

Первую считаю гораздо атмосферней второй. Зато вторая радует обилием возможностей :)

Да и раскидываются противнички во второй даже на диффикулте аки дрова. Три четверти игры меня не оставлялю ощущение, что я какой-то hax0r, настолько дисбаланс :)

з.ы. дабы было интересней простых впечатлений, делитесь билдами персонажей, нэ? :)

[barmy]

Самый забавный персонаж - андроид HK-47. Какие у него диалоги и озвучка! Слышал его реплики, не вошедшие во вторую часть, связанные с квестом о фабрике андроидов и пытками пленного HK-50 - это просто праздник какой-то :)

[Sakira]

А как вам НК-47 в первой части.

-Мне нравится когда ты строг со мной.

Думаю нихрена ж себе дроид мазохист.Тихонько лезут мысли об том какой он извращенец и какие способы знает.(Так едем дальше)

Признавайтесь что у вас с Live stori в KOTOR"ах были.

konnichiwa ты 7 раз проходил да, а кристалов чёрных для свет. меча не попадалось.Там ещё вроде бы бронзовый и медный должны быть.

[Зиг]

Sakira,

Я, слава богу, играл без перевода. Не понадобился. Знаком с английским.

В первой части ходил с 1 синим и 1 красным лайтсабером. Было контрастно.

 

НК-47 классным был роботом. Особенно в первой части... Во второй его меньше...

 

Лав Стори крутил, с Визас, правда периодически уходил в минус, так как предложил ей станцевать для Хатта.

 

А в первой части, вдоволь поржал с/над Бастиллой. Сначала говорил ей Sorry, but this starship won't fly. А потом Kiss me you babbling fool... В итоге все таки - happy/romantic end.

 

За женского перса, Карт мне не приглянулся (я до этого прошел за мужского перса и знал про Сына Карта) и поэтому начал чуть-чуть с Джухани, но так и не доиграл...

[Zakonnic]

Я очень давно проходил и уже ничего не помню, кроме нескольких моментов. Впечатления остались хорошие, но до Planescape не дотягивает. Больше всего запомнился чудовищный промтовский перевод ("пчела гречиха полевая", блин...), а особенно то, что вскоре я стал его ПОНИМАТЬ B) Я сходу переводил его обратно на английский, а затем снова на русский - непередаваемые ощущения.

Еще запомнились артистические интонации в речи робота :)

[Krag]

Эта тема поднята одновременно слишком рано и слишком поздно. Поздно поскольку игра вот уж 2 года как вышло. Рано отому что до завершения TSLRP остались считанные недели. Кто не знает, это такой фанатский мод, но не в привычном понимании этого слова. Он не добавляет в игру фанатских выдумок - он лишь восстанавливает вырезанные/недоделанные задумки авторов. Как минимум, он восстанавливает правильную концовку, которая в простом втором Которе, как мне помнится, была жутко смазанной. + вырезанные диалоги, + пара мест, +баланс сложности, которого так сильно не хватало - да-да, не будет больше лордов-ситов, дохнущих за 1,5 секунды. Авторов ведь загнивший, как это ни прискорбно, ЛукасАртс - хотя от студии одно имя осталось, блин - прервал на середине полета, вот и осталась куча контента, который не успели впихнуть. В общем, дождемся TSLRP и насладимся теперь уже полной игрой, тогда и выводы можно будет сделать.

[Sakira]

Лав Стори крутил, с Визас, правда периодически уходил в минус, так как предложил ей станцевать для Хатта.

Ещё лучше её не брать на Ондерон.Там она предлагает весь бар взорвать, откажеш она дутся будет.

поэтому начал чуть-чуть с Джухани, но так и не доиграл...

Она мне чего-то не поддавалась.В первом там помойму только с Бастиллой или Картом можно.С Миссией можеш даже не пытатся (хотя если мод есть можно побеспридельничать).С Кандерусом у меня тоже невыходило.

На счёт персонажей мне в первом больше понравились:Бастилла, предательница но за это она мне и нравится.Нагло брешет Вандару мол всё устроим все буим тип-топ а в это время Реван стоит и мерзко скалится.А ещё лучше её пололамать перед входом на мостик.

Карт Онаси-мне просто нравилось его злить.

Кандерус Ордо преданный такой даже когда на тёмную сторону переходиш всё равно за тобой ходит.

Миссия Вао-хорошие у девчушки способности да и брат у неё "очень умный".

Во втором мне Крея понравилась, много знает, с ней интересно поболтать.Хотя её нотации иногда просто достают.

Аттон-история у него хорошая, когда в первый раз играла даже слегка удивилась когда выяснилось что он джедаев доводил до кандиции, хотя Крея намекала на его "странности".

Мира-Мне она просто нравится из за её характера.

Визас Мар-Голосок у неё завораживающий,скрытная особа.

Непонравились:ГО-ТО шар такой плавающий в воздухе,ух достал он меня, зачем его воопще в игре зделали непонимаю.

Ханхар-бурчит и бурчит всё время и ничего умного пробурчать не может.

Дисайпл-Последователь-надоел своими фразочками о восхищении, всё время клеится пытается, его к темной стороне склонить нельзя и к тому же воин он никудышный как и джедай консул.

Служанка-белая облезлая мыша которая:считает Атрис всегда правой, и ругаецо если я на тёмную сторону иду.Но к счастью её тоже в темненькую получае.

А остальных терпеть можно.

Starscream, сейчас тоже можно поболтать.И я уверена что мнение об игрушке и её персах не сильно изменится

Изменено 25 июня, 2007 пользователем Sakira (смотреть историю редактирования)

[Keter Sephiroth]

Здрям раз первый пост поздароваюсь, так у меня всегда на новых форумах начиналось)) В общем хай я нуб, остальное можете сами додумать)) А теперь по теме.

Хых, классные игры. Совсем недавно прошел вторую часть. И хоть игры меня не так как раньше будоражат и доставляют удовльствие, от этих двух я получил не мало удовольствия. По трем причинам, первая игра была на английском (никакого корявого перевода на "чиздо рузком языке"), вторая захватывающий и интересный геймплей, а третья это дройд НК-47. О как мне нравятся его фразы))) И раз уж это мой первый пост вот их подборка ^_^ На английском канечна, ибо при переводе юмор теряется. Но я выделю мою любимою, и свой корявый перевод ее.

 

Definition: 'Love' is making a shot to the knees of a target 120 kilometers away using an Aratech sniper rifle with a tri-light scope. Statement: This definition, I am told, is subject to interpretation. Obviously, love is a matter of odds. Not many meatbags could make such a shot, and fewer would derive love from it. Yet for me, love is knowing your target, putting them in your targeting reticle, and together, achieving a singular purpose, against statistically long odds

Определение: 'Любовь' это выстрел по коленям жертвы на расстоянии в 120 километров, используя снайперскую винтовку Aratech с tri-light (понятие не имею как перевести, но судя по всему это прицел с похожий на тот что у хищника) прицелом .

Утверждение: Это определение, насколько мне известно, является объектом интерпретации. Очевидно, любовь - вопрос разногласий. Не все meatbags (определиние НК-47 относящийся ко всем людям, буквально мешок с мясом, мясной мешок) могут сделать такой выстрел, и еще меньше могут извелечь из этого любовь. Несмотря на это, для меня, любовь это когда знаешь свою цель, ставишь ее в прицел, и вместе, достигешь единой цели, против статистически невозможных обстоятельств.

 

 

"I am most eager to engage in some unadulterated violence!"

(a vision of HK-47 on Korriban) "Statement: Apathy is death." (listen)

"Can I break his neck now, master? Just a little? It's been a long time fantasy of mine..."

(speaking with a Jawa who refers to "ghosts in the desert") "Explanation: two per cent probability that the miniature organic is simply looking for trouble and needs to be blasted. That may be wishful thinking on my part, master."

(HK-47 calls Revan a meatbag) "Explanation: It's just that... you have all these squishy parts, master. And all that water! How the constant sloshing doesn't drive you mad, I have no idea..."

(When asked about his functions)HK-47: "Disclosure: I am a versatile protocol and combat droid, fluent in verbal and cultural translation. Should your needs prove more... practical, I am also skilled in highly personal combat."

 

Revan: "Why would you be better than an armored battle droid?"

 

HK-47: "Disclosure: Finesse. Battle droids hold battlefields. I am capable of eliminating a very... specific type of target."

 

Revan: "You are beginning to sound like an assassin."

"Query: Is there someone that you need killed, master?"

"Statement: HK-47 is ready to serve, master. Observation: Notice that I did not ask if you need anyone killed. You may be curious as to why. Answer: That is because you told me to stop asking if you needed anyone killed. So I have. From now on, I will simply say, "I am ready to serve." Yes, ready to serve. In whatever way a common protocol or utility droid might serve. It seems that is my lot in life. Not to kill."

"Observation: I am a droid, master, with programming. Even if I did not enjoy killing, I would have no choice. Thankfully, I enjoy it very much."

"Commentary: Your former pupil is brutal and efficient, even for an organic. I rather liked him when you first introduced me to him. If I had known what he would do to you, master, I would have gladly removed his entrails, right then!"

"Twi'lek Metaphor: It seems like they are attracted to you like krek beetles during the Bright Land seasons."

(the Jedi Exile has just installed an HK Protocol Pacifist Package) "Answer: Assassination protocols? As in the premeditated killing of another for personal or economic gain? Surely master is joking with his humble, peace-loving droid. I exist only to serve and learn how to serve meatbags."

(the Jedi Exile has just installed a Pacifist Package) "Answer: Oh, master, I could not allow myself to harm another. What if they have families? Or children? We must always think of the children. The littlest ones always suffer in war."

(the Jedi Exile has just removed the Pacifist Package)"That was a close one - I almost surrendered completely to peace and pacifism - how repugnant. Conclusion: Still there was a brief moment where I felt like I almost understood why some meatbags choose peace and friendship over a high-powered blaster carbine. Query: Now, are there any other horrors you wish to try and insert in my system, or is your electronic butchery done?"

"Recitation: Yes, as I said, I am an assassin droid. It is my primary function to burn holes through meatbags that you wish removed from the galaxy... Master. Oh, how I hate that term." (listen)

"Statement: Oh, yes. My master had quite the collection of tortured individuals that seemed unable to confront their basic personality conflicts. Let me cite some specific examples. (impersonates Carth Onasi) Mockery: "Oh, master, I do not trust you! I cannot trust you or anyone ever again!" (impersonates Bastila Shan) Mockery: "Oh, master, I love you but I hate all you stand for, but I think we should go press our slimy, mucous-covered lips together in the cargo hold!" Conclusion: Such pheromone-driven Human responses never cease to decrease the charge in my capacitors and make me wish I could press a blaster pistol to my behavior core and pull the trigger. I am pleased that this does not seem to be the case with your current entourage."

(the Exile has just asked HK-47 why he hates HK-50s) "Answer: My 'feelings' on the matter are something that I feel I must put in proper context - in a way that even a meatbag such as yourself could easily comprehend. Theory: Imagine, if you will, that you are unique. The pinnacle of an exiled, cast-out Jedi who can't even use the Force. Imagine that no one has sunk lower than you. That you are truly the most miserable example of a Jedi ever. Continuation: Now that you have that image, imagine this - someone clones you. Badly, I might add. They make the clones talk differently, rob you of any shred of personality, and take your Jedi Code and adjust it so that it is not really the Jedi Code anymore. They even change your pigmentation to a rather poor shade of durasteel, rather than the proper rusty red that inspires fear in targets. And of course, they refer to meatbags as 'organics'. Unacceptable."

(about HK-50s) "Clarification: 'Anger' would be an understatement for the heat that builds up in my behavior core when these cheap imitations make their presence felt throughout the galaxy." (listen)

(to the Exile) "Answer: Oh, that is impossible, master. If I were out to kill you we would not be speaking." (listen)

(to T3-M4) "Statement: Oh, do shut up, you beeping little trash compactor."

"There is a faction of meatbags called the Sith. They want what any rational meatbag would want - the power to assassinate anyone they choose at any time."

"It is evident that the Sith would very much like to assassinate all the Jedi. Which is somewhat the equivalent of cultural suicide, since some Sith are Jedi or were Jedi. It is much like the circumstance I find myself in now. How do you kill such an integral part of yourself over such ethical differences?"

"Pain is really the only reliable means by which truth may be obtained. Or so I choose to believe."

(on the subject of Praven Prime's ongoing war) "Besides master, quite frankly, the Gu-vandi and L'Xing needed a good war. They were races that relied more on words than actions, and a good, brisk killing woke them from their torpid state." (listen)

"Mockery: Am I all right? Oh yes master, why I am fine. Statement: I mean, I have only just been re-activated, only to find that there are sub-standard duplicates of me running all over the galaxy, corroding my good name!" (talking about HK-50 units) (listen)

Definition: 'Love' is making a shot to the knees of a target 120 kilometers away using an Aratech sniper rifle with a tri-light scope. Statement: This definition, I am told, is subject to interpretation. Obviously, love is a matter of odds. Not many meatbags could make such a shot, and fewer would derive love from it. Yet for me, love is knowing your target, putting them in your targeting reticle, and together, achieving a singular purpose, against statistically long odds."

(in regards to the Exile's refusal to torture him) "Statement: Master, I am no behavior droid but it is obvious to me that you have serious ethical problems that will need to be treated at some point." (listen)

"Expletive: Damn it, master, I am an assassination droid... not a dictionary!"

"Commentary: How would you like to be the wholly-owned servant to an organic meatbag? It's demeaning! If, uh, you weren't one yourself, I mean..."

"Advisory: It is not possible to destroy the master. It is suggested that you run while my blaster warms up, meatbag."

"Objection: I am not a problem, meatbag. You and your lack of any organized repair skills are a problem."

"Commentary: The meatbag speaks without clarity. Detail your involvement or the master will splatter your organs all over the floor."

"I would have congratulated him, if he had not been sizzling and incoherent at the time. If you will excuse me, I will meditate on the face of my old master as he was being electrocuted. I find it most soothing."

"Suggestion: Shall we find something to kill to cheer ourselves up?"

"Retraction: Did I say that out loud? While it is true you are a meatbag, I should refrain from addressing you as such."

"Statement: Just when I believe my photoreceptors have recorded the last potential aspect of your cruelty to my memory core, you commit a new atrocity that leaves me analyzing its impact for days."

"You are like a delightful random cruelty generator, master, poisoning all you touch with your presence. You are a testament to all organic meatbags everywhere."

"Statement: I have already learned a great deal, master, and I am anxious to learn more of lying, betrayal, and new ways to harm innocents."

"Statement: Just a simple droid, here, ma'am. Nothing to see. Move along."

"Your pupil once asked me what I thought of him and I informed him of his meatbag status. He was unimpressed, but you thought the reference was humorous. You programmed me to continue using that reference. It drove your pupil to extreme lengths of frustration." (To Revan regarding Darth Malak)

"As you say Master. Would you prefer me to call you something else? Perhaps liquidous fleshbag?"

"I think he is making fun of you, Master. Shall I proceed with wasting the Meatbag?"

"Aaugh! What are you doing, Master? Remove the arc wrench! Remove the arc wrench! Medic!"

"Please, master. I need those circuits, master. Do not destroy my chips out of frustration."

"That is not it, master. No, that is not it either. *Sigh* that is a hinge, master."

"I will do anything you command master. Even if it means... being *gulp* non-violent."

"Warning: Touch the master's blade and lose an arm, meatbag!"

"Statement: Even a droid is allowed some fun once in a while, master."

"You are a very harsh master, master. I like you."

"I therefore make no claim to that designation, prospective buyer. I am a law-abiding droid. Yes, indeed, law-abiding, that's me!"

"Query: Would you rather be caught with contraband that is "very" illegal, or just a little illegal?"(Revan: 'What's the difference?')"About twenty years, master."

(Mira: Would you please shut him down? He's been like that ever since he arrived. 'Here's how to kill this, here's how to kill that...')"Correction: Assassination theory and the execution of said theories is my primary function. I also possess excellent hearing."

"Translation: He requires proof of good faith. We must make a contribution to his people that shows we are not a threat. Shall I blast him now, master?."

(After Revan's Revelation on the Leviathan)"I am experiencing something unusual master. ([Revan]: What is it?) "Observation: My assassination protocols, which I told you were deactivated, apparently was not. It seems that I have a homing system that deliberately restores my deleted memory core upon return...upon return to my original master." (Revan: You mean Revan?) "Affirmation: Correct, master. I have returned master and my full functionality is under your command."

(To G0-T0) "I did not ask for your input, fat one."

(To G0-T0) "What is it you wish, fat one?"

(To G0-T0) "Statement: If I require a similar diagnostic in the future, I shall seek out the Iridonian."

(To G0-T0) "And while I find this small droid annoying in the extreme, I find my urge to shoot you takes a higher priority."

(On killing Jedi) "Answer: Select grenades, sonic screamers, cluster rockets, and plasma charges. Mines are also effective, since many Jedi will run to meet you in hand to hand combat. Silly Jedi."

[FroSTу]

Но да =) как фан ЗВ-вселенной мну не мог пропустить КОТОР. Гамал естественно в обе части, однако 1я намного лучше нежели 2я. Нихилус и Трейя не так привлекательны, как Реван, Малак и Бастила...2я это практически экскурс по старым локациям с новые наворотами, Биоваре просто захотела срубить бабла, и это ей удалось.

Проходил ессно за обе стороны Силы, однако больше душа лежит к Темной ^^

Получаем сайбер-посох и прям как родная стихия Джеди Академи, ёни.

Перевод ерунда, инглиш рулит =) у нас пайратс пропускают через ПРОМт и получается: моя твоя не понимать. Как-то принесли мне 2й Кнайт от Триады, ахтунг.

[konnichiwa]

Sakira

Не попадалось. Да и негоже ходить с каким-либо цветом меча, отличным от красного :)

 

з.ы. В ближайшее время вообще очччень много чего неофициального появится :)

з.з.ы. а билдами так и не поделились >.>

Изменено 26 июня, 2007 пользователем konnichiwa (смотреть историю редактирования)

[Keter Sephiroth]

з.з.ы. а билдами так и не поделились >.>

Хых, зачем делиться если все уже написано)) gamefaqs.com рулит.

з.ы. В ближайшее время вообще очччень много чего неофициального появится

А можно взять и это неофицальное самому сделать. Меня вот предположим достал момент что на темной стороне персонаж выглядит как урод, что недостаточно или нет вообще седины, а глаза вообще уродство. И сделал неполохой рескин, где чувак седой, а чем ближе к темной стороне тем желтей становяцца глаза, и вертикальней зрачки. Кого интересует могу выложить.

[barmy]

В общем, дождемся TSLRP и насладимся теперь уже полной игрой, тогда и выводы можно будет сделать.

Это интересно. Я про такой проект даже не слышал.

Изменено 26 июня, 2007 пользователем barmy (смотреть историю редактирования)

[konnichiwa]

Хых, зачем делиться если все уже написано)) gamefaqs.com рулит.

А зачем делиться своими мнениями? На аг.ру уже все написано :(

 

з.ы. рескины - оно, конечно, хорошо.... осталось только научиться рисовать ж)

з.з.ы. KOTF на подходе, хоть и не из серии котора, зато про жыдаев :)

[Keter Sephiroth]

А зачем делиться своими мнениями? На аг.ру уже все написано

х_Х я просто подумал зачем спрашивать о билдах если все есть на геймфаке, о котором многие почему то не знают. But it's your call))

 

з.ы. рескины - оно, конечно, хорошо.... осталось только научиться рисовать ж)

Рисовать вовсе не обязательно уметь, досточно уметь читать, юзать поисковики, уметь обводить и жать на кнопочки. А и копия фотожопа канечна.

 

К слову о незавершенности лордов ситхов. Не вините разработчиков, обвиняйте издателя который торопил с выпуском игры.

Вот по этой

можно посмотреть один из роликов который вырезали.

[Sakira]

Keter Sephiroth, cпасибо за ролик.

На счёт того что вырезали-факт.Дядя Лукас захотел побыстрее выпустить игру, мол заели галдежём фанаты, и в результате половина игры просто отсутствует.

Правельно говорят:"Быстро не всегда качественно" так же и здесь.

[K.Carrygan]

Не смотря на недоделанность и, так сказать, оборванность данной игры, мне она, как и предыдущая, понравилась. Играла с огромедным удовольствием обе части. Жидаи рулят! Буим ждать третью часть, если таковую конечно же соберуться делать.

Дядя Лукас захотел побыстрее выпустить игру, мол заели галдежём фанаты, и в результате половина игры просто отсутствует.

Правельно говорят:"Быстро не всегда качественно" так же и здесь.

Оправдался.. ;) ...

В данном случае эта фраза неособо действует, имо. Может быть эта обкромсанная игра и не блещет особым качеством, но это не гг - на твёрдую четвёрочку дотягивает. :)

[Sakira]

Может быть эта обкромсанная игра и не блещет особым качеством, но это не гг - на твёрдую четвёрочку дотягивает.

А по какой системе 5-ти или 12-ти бальной.

Буим ждать третью часть, если таковую конечно же соберуться делать.

Я слышала что такую уже делают.Хотя это только слухи,чёрт а ведь хочется чтоб они оправдались.

Кстати кто из big-боссов вам больше понравился, почему, и кто из них big-мастдай?

Изменено 6 июля, 2007 пользователем Sakira (смотреть историю редактирования)